220 DESCRIPTION BU MUSEUM. 
dans un espace aussi resserré. Comme le terrain 
est bon , et que les arbres ont été bien soignés , 
ils ont pris un accroissement rapide. 
Ces arbres n'ont été plantés que successivement 
depuis 1797 , et Ton a lieu de s'étonner de leur 
grandeur. Il est bon d'avertir que la plupart ont 
été plantés lorsqu'ils avaient déjà acquis une très- 
haute taille , qu'on ne les a point étêtés , et qu'on 
n'en a même retranché qu'un petit nombre de 
branches , afin de ne point altérer leur port na- 
turel. On a eu soin, en les arrachant en hiver, de 
n'en point endommager les racines , de conserver 
même la motte autant qu'on l'a pu , de bien dé- 
foncer et de bien préparer le terrain , de les 
orienter comme ils l'étaient dans le lieu d'où on 
les a retirés, de les arroser au besoin pendant le 
premier été; et ils se sont à peine ressentis de la 
transplantation. C'est une preuve de l'inutilité de 
couper la tête aux arbres qu'on veut transplanter; 
et M. Thouin, qui s'est élevé contre cette pratique 
dans ses cours et dans ses écri ts, a donné ici la preu- 
ve la plus concluante de la vérité de ses principes. 
Les arbres de la ménagerie étant étiquetés , 
nous n'avons pas besoin d'en donner la nomen- 
clature. Nous nous contenterons de signaler quel- 
ques-uns de ceux qui doivent attirer l'attention, 
soit parce qu'ils sont très-rares, soit parce qu'ils 
sont ici d'une beauté remarquable. 
