( 48 ) 
promiers et qui vont dans les commissures. Alors les trois 
faisceaux restants de l'axe s'intléchisseni pour se rassembler 
vers le milieu de la coupe transversale et s'unissent plus ou 
moins complètement par leurs trachées en un faisceau unique 
qui s'élève en droite ligne vers le haut, entre dans le funicule 
de l'ovule et s'éteint dans la chalaze au-dessous du nucelle ». 
— Faut-il donc comprendre qu'il y a dans le pédoncule six 
faisceaux dont trois concourent à la formation du faisceau 
ovulaire en restant indépendants de tous les autres? Cela me 
|)araît peu probable et n'est, en tous cas, pas applicable au 
Pohjgonum aviculaie, où j'ai minutieusement observé et décrit 
le parcours des faisceaux. 
Il n'y a donc pas passage direct du pédoncule ou axe floral 
dans le pistil. Celui-ci avec son ovule constitue donc bien une 
(( création nouvelle », selon l'expression de Warming (l26), 
an-dessous de laquelle nous pouvons dire, en empruntant les 
termes de Van Tieghem (l 15), que l'axe floral s'évanouit. 
* * 
Considérant le nombre des assises cellulaires du péricarpe, 
nous avons signalé, à la page 12, qu'il était de 5 dans les parties 
minces et de 10 dans les parties épaisses de la paroi ovarienne 
très jeune; ces dernières parties sont celles qui deviendront 
les angles de l'akène trigone; elles seront les sièges des 
faisceaux libéro-ligneux ; déjà d'ailleurs nous avons remarqué 
que l'accroissement du nombre des assises se fait aux dépens 
du Tf. m. Plus loin, à la page 15, nous voyons que des massifs 
de procambium se sont formés dans le Tf. m. (fig. 1d); c'est 
la confirmation de ce que nous avons vu ailleurs (65, p. 15, 
fig; 8, 55 et i291). 
Gr. Kraus (57), parlant du fruit du P. aviculare, dit qu'il 
est construit d'une manière tout à fait semblable à celui du 
P. Persicaria L. dont il se borne à figurer une coupe transver- 
sale de l'ovaire et une cellule de VEp. e. du péricarpe, une en 
coupe transversale et une pareille vue de face. Celle-ci a un 
contour beaucoup plus profondément sinueux que dans le 
