40 
In seiner „Praxis der Naturgeschichte** sagt Martin über die 
zoologischen Museen folgendes: „Hört man auf das Urteil gebildeter 
Dilettanten, welche aus Passion zoologische Sammlungen häufig be- 
suchen, so erfährt man von ihnen bald, dafs die meisten der dort 
aufgestellten Gegenstände für sie in ein unergründliches Inkognito 
gehüllt bleiben, weil die Etikettierungen sich jedesmal auf einen in 
schweren Folianten versteckten Autor beziehen, der für sie nicht zu 
erreichen ist und den gewöhnliche Lehrbücher gar nicht citiert 
haben. Nimmt sich jemand vor, nach einem Lehrbuch der Zoologie 
diese Gegenstände in einer Sammlung zu studieren, so stimmt ent- 
weder die Systematik des Buches mit derjenigen der Sammlung 
nicht überein, oder an Stelle der angeführten Spezies sind in der 
Sammlung ganz andere vorhanden u. s. w. Was nun endlich die 
Belehrung des grofsen Publikums betrifft, so sind unsere Samm- 
lungen so eingerichtet, dafs dasselbe fast dummer hinausgeht, als es 
hineingekommen ist. 
„ „Denn alles dieses macht mich so dumm, 
Als ging mir ein Mühlrad im Kopf herum." " 
„Die lateinischen Etiketten sind den meisten von ihnen ein 
Buch mit sieben Siegeln, Hieroglyphen, an deren Entzifferung sie 
nicht denken können. Woran liegt also der Fehler der geistigen 
Un Verdaulichkeit? — Nur an dem Nichtvorhandensein eines 
erklärendenFührers! — Alle anderen öffentlichen Sammlungen 
und Ausstellungen besitzen einen solchen, die meisten zoologischen 
keinen." 
Der Vorwurf, den hier Martin den zoologischen Sammlungen 
macht, ist ein grofser aber gerechter. Bei weitem die meisten zoolo- 
gischen Museen leiden an diesem Übelstande, der um so schlimmer 
wird, je umfangreicher eine solche Sammlung ist. Wie kann man 
es dem Publikum daher verübeln, wenn es unsere grofsen und 
gröfsten Museen mit der Vorstellung verläfst, dafs das Tierreich 
ein mächtiger Irrgarten ohne Plan sei. Unsere zoologische 
Sektion hat sich nun bemüht, die Sammlungen des Museums durch 
eine übersichtliche und leichtverständliche Anordnung der Naturalien, 
sowie durch den lateinischen Etiketten beigefügte deutsche Namen 
dem Publikum so zugänglich wie immer möglich zu machen und 
hat in diesen ihren Bestrebungen bei Fachmännern und Laien die 
ungeteilteste Anerkennung gefunden, sodafs der Ruf unseres Museums 
