132 
HISTORICAL PART 
culture of the country by the ParHament of the respective 
State. 
In case there should not be an official schedule compiled 
by the respective legislature, /§ 2 of the present Clause] ^ 
shall be enforced in the case of those birds which are enum- 
erated in Schedule 2 annexed to this Convention. 
Art. 10. 
The high contracting parties will take steps to have their 
laws brought into harmony with the enactments of the present 
Convention [within three years from the datej^ of the 
signing of the said Convention. 
Art. 11. 
The high contracting parties engage to intercommunicate, 
through the medium of the French Government, all laws and 
municipal measures which are at present in force or have 
lately come into being regarding the subject of the present 
Convention. 
Art. 12. 
The high contracting parties, should they find it expedient, 
shall have themselves represented at an international con- 
ference deputed to discuss questions that may arise in con- 
nexion with the carrying into effect of the Convention and to 
propose any modifications, the expediency of which has 
been justified by experience. 
^ Originally: ^I'article 9 sera applique". 
2 Originally : „du jour fixe pour la mise en vigeur de la Con- 
vention". 
