ORIGINAL TEXT OF THE INTERN. CONV. FOR THE PROT. OF BIRDS, PARIS, li)02 225 
Original Text of the International Convention for the 
Protection of Birds, Paris, 1902. 
Convention 
pour la protection des oiseaux utiles a Pagriculture. 
Sa Majeste I'Empereur d'Autriche, Roi de Boheme etc., et Roi 
Apostolique de Hongrie, agissant egalement au nom de Son Altesse le 
Prince de Liechtenstein ; Sa Majeste TEmpereur d'Allemagne, Roi de 
Prusse, au nom de I'Empire Allemand ; Sa Majeste le Roi des Beiges, 
Sa Majeste le Roi d'Espagne et, en Son Nom, Sa Majeste la Reine 
Regente du Royaume; Le President de la Republique Frangaise; Sa 
Majeste le Roi des Hellenes; Son Altesse Royale le Grand Due de 
Luxembourg ; Son Altesse Serenissime le Prince de Monaco ; Sa Majeste 
le Roi de Portugal et des Algarves ; Sa Majesty le Roi de Suede et de 
Norvege, au nom de la Suede, et le Conseil Federal Suisse, reconnais- 
sant I'opportunite d'une action commune dans les differents pays pour 
Ja conservation des oiseaux utiles a Tagriculture, ont resolu de conclure 
une Convention a cet effet et ont nomm6 pour leurs Plenipotentiaires 
savoir : 
Sa Majeste I'Empereur d'Autriche, Roi de Boheme etc., et Roi 
Apostolique de Hongrie, 
S. Exc. le comte de Wolkenstein-Trostburg, Son Ambassadeur 
Extraordinaire et Plenipotentiaire pres le President de la Republique 
Frangaise ; 
Sa Majeste I'Empereur d'Allemagne, Roi de Prusse, 
S. A. S. le Prince de Radolin, Son Ambassadeur Extraordinaire et 
Plenipotentiaire pres le President de la Republique Frangaise; 
Sa Majeste le Roi des Beiges, 
M. le Baron d'Anethan, Son Envoye Extraordinaire et Ministre 
Plenipotentiaire pres le President de la Republique Frangaise ; 
Sa Majeste le Roi d'Espagne et, en Son Nom, Sa Majeste la Reine 
Regente du Royaume, 
S. Exc. M. de Leon y Castillo, Marquis del Muni, Son Ambassa- 
deur Extraordinaire et Plenipotentiaire pres le President de la Repu- 
qlique Frangaise; 
Herman: Conv. for the Prot. of Birds. 15 
