L 
dafs der Maler gerade die Hauptrichtstätte Münsters für den Calvarienberg 
substituierte. 
Ich schrieb diese Zeilen auf dem historischen Boden der Tuckesburg, den 
der Zoologische Garten jetzt sein Eigentum nennt; sollte jemals auf diesem klassisch- 
paradiesischen Terrain ein Bau aufgeführt werden, so müfste er wieder im Stile 
der tom Eingesehen Tuckesburg gen Himmel streben. 
Die Deutung des Namens Tuckesburg ist bis jetzt noch nicht ge- 
lungen. In dem angeführten Werke von Tibus finden wir keine Deutung. Münd- 
liche Besprechungen mit den gründlichen Sprachkennern Storck und Jostes hatten 
ebenfalls ein negatives Resultat. Sollte der Name vielleicht mit Tücker oder Tuckert 
zusammenhängen ? Dies ist nämlich die hier landläufige Bezeichnung für den 
Hänfling, Fringilla cannabina L. Dieser Vogel hält sich gern in unseren Haiden auf, 
wo er meist in Wacholdergebüsch sein Nest anlegt. Es unterliegt nun keinem 
Zweifel, dafs die Gegend vor Abschnittstor eine weite Haide war, und so könnte 
man auf die Vermutung kommen, dafs die dort erbaute Burg nach diesen gefiederten 
Sängern ihren Namen erhalten habe. Tückesburg hiefse demnach soviel als eine 
Burg, welche an einem Orte erbaut wurde, an dem sich viele Hänflinge aufhielten. 
Es ist ja nichts Ungewöhnliches, dafs Burgen nach Tiernamen benannt wurden'). 
Es giebt femer hier zu Lande eine freilich nichts weniger als zu empfehlende 
Eedensart: „Di sali de Dücker haleu!" Im Hochdeutschen heifst das soviel als 
„der Teufel mag Dich holen". Tückersburg wäre daun soviel als Teufelsburg. Ein 
Analogen finden wir in der Bezeichnung des jetzt noch vorhandenen Buddenturmes, 
der von dem Spuke, der sich in demselben herumtreiben soll, seinen Namen erhalten 
haben mag. Mit dem „Buddemann" werden jetzt noch die Kinder geschreckt, um 
sie zur Folgsamkeit anzuspornen. 
Zur Deutung des Namens „Tuckesburg" mag noch eine andere Lesart gelten. 
„Tückers" werden in der Gegend von Coesfeld, Bocholt, Grofsreeken u. s. w. die- 
jenigen Holländer genannt, welche in Schaaren, bezüglich in Prozessionen wallfahrend 
herangezogen kommen. Tückers sind also Wallfahrer. Da unsere Burg nachweis- 
lich eine Allerheiligenkapelle besafs, zu welcher ebenfalls Prozessionen zogen, so 
mag sie als Anziehungspunkt von anderen Wallfahreren gegolten haben. Tückes- 
borg bedeutet demnach soviel als eine heilige Stätte für die Wallfahrer. Im 
übertragenen Sinne wird im Münsterschen „tucken" ebenfalls für „ziehen" gebraucht. 
Wir erinnern an die Krankheit, welche im gewöhnlichen Leben „Wurmteeken, 
Aak" genannt wird, die häufig vorkommende Knochenhautentzündung der letzten 
Fingerglieder. „Wat „tucket" dat in den Finger", klagen die Kranken; auf Hoch- 
deutsch: „was zuckt und zieht das". 
Eine Bewegung liegt auch in den plattdeutschen Ausdrücken: vertotten, 
herümtotten, vertottken. 
Dr. Jostes teilte mir später noch folgendes mit: 
Über das Woii; Tuckesburg sind folgende Ableitungen denkbar: 
I. tocken, locken, zupfen. 
II. token? spielen, scherzen, ludere (Do ging dar bi em liggen eyn schone 
wyf, de began myt eme to tokene unde helsede one. Seelentrost. 
1) Man ver§:l. die Namen Bevcrgren (vcn Biber), Ulenkotten (von Eule), Coesfeld (von Kuh) u. A. 
