69 
Jahren beschränkt er sich deshalb darauf, Schwalben der ersten Brüten im 
Frühjahr aufzuziehen; er hält sie immer frei, aber gezähmt, bis zum Oktober. 
Dann lässt er sie, wenn die Zeit ihrer Abreise gekommen ist, sich mit den 
grossen Scharen ihrer wilden Genossen vereinigen, und eines Tages verschwin- 
den sie alle zusammen, um nicht mehr zurückzukommen. 
Auch im letzten Sommer hat Pays-Mellier wieder einige Schwalben 
aufgezogen. Auch diese kamen stets auf seinen Anruf hoch aus den Lüften 
sofort herunter, um sich auf seine Schulter oder seine Hand zu setzen. Wenn 
er sie fortschickte, schwangen sie sich in die Höhe, kehrten aber fortwährend 
zurück und wirbelten um ihn und seine verwunderten Begleiter herum. — In 
der Umgegend spricht man vielfach von seinen Vögeln, und jeden Tag kom- 
men Leute, die sich diese kleinen lieblichen Tierchen ansehen wollen. Wie 
alle Jahre kam gegen Anbruch des Winters die Abschiedsstunde, wo Pays- 
Mellier sich von seinen Vögeln trennen und sie in wärmere Gegenden ziehen 
lassen musste. 
Fräulein L. ßeyen hat seit zehn Jahren mit ihrem Vater zusammen 
Schwalben im Käfige in einem bescheidenen Zimmer mitten in Paris gehalten. 
Sie zieht jedes Jahr ein oder mehrere Nestjunge mit einem Futter auf, das 
sie aus Fleisch, Biskuit, Sämereien u. s. w. herrichtet; alles wird innig ge- 
mischt und vollkommen trocken gegeben. 
Sobald die jungen Schwalben das Nest zu verlassen beginnen, setzt sie 
sie zur Fütterung dicht an den Futternapf, und sie gewöhnen sich auf diese 
Weise bald daran, ihre Nahrung selber zu nehmen. Sind die Tiere erwachsen, 
so werden sie in Freiheit gesetzt oder weiter im Käfig gehalten. Für zahme 
Schwalben hat Fräulein ßeyen in Paris unter ihren Freunden stets willige 
Abnehmer. Sie selber hat seit langen Jahren oft Schwalben gepflegt, und 
seit sieben Jahren hält sie eine Eauchschwalbe im Käfig. Sie fand das arme 
Tier im Mai 1897 im Luxemburg in den Händen eines Kutschers, der es mit 
der Peitsche aus der Luft heruntergeschlagen hatte. Während einiger Tage, 
solange der durch den Schlag verletzte Flügel verbunden war, wurde das 
Tierchen gestopft; später nahm es sein Futter selbständig aus dem Napf. 
Seitdem kann die Schwalbe nicht mehr fliegen, aber sie scheint sich doch 
mit ihrer veränderten Lebensweise glücklich abgefunden zu haben, da sie das 
ganze Jahr hindurch, bis auf die Mauser, ihr liebliches Gezwitscher hören 
lässt. Schwalben mausern im Winter. Fräulein Reyen hilft ihrem Pfleg- 
ling über diese kritische Zeit durch reichlichere Nahrung und einen Tropfen 
einer „stärkenden Flüssigkeit" hinweg. 
Als notwendige Zugabe zum Futter wer den lebende Insekten, 
wie sie zu haben sind, hinzugefügt, Mücken, Fliegen, Schmetter- 
linge, kleine Käfer, Mehlwürmer und vor allem Spinnen. Nach 
der Meinung Fräulein Reyens sind Spinnen für alle insektenfressen- 
den Vögel unentbehrlich*), indem sie ihnen nicht nur als Nahrung» 
*) Ich teile diese Ansicht fast; Spinnen sollte man immer den gekäfig- 
ten Vögeln geben. 
