145 
11) Butterbirne, Hardenponts Winter-, Novbr. - Dezbr. Fr. gr und 
eine der besten Tafelbirnen. Der Baum ist kräftig-, sehr tragbar,' ver- 
langt aber guten, feuchten Boden und geschützte Lage. 
12) Butterbirne, Hardenponts späte Winter-, (Beurre Rance), **, Febr.-März 
Sehr schätzbare Tafelbirne. 
13) Butterbirne, hochfeine, (Beurre superfin), Oktbr. - Novbr. Ziemlich an- 
sehnliche Birne mit sehr saftig schmelzendem, aromatischem Geschmack. 
Der Baum trägt sehr reich, verlangt aber geschützte Lagen 
14) Butterbirne, holzfarbige, (Fondante des Bois), **! f. Eine ebenso schön 
gefärbte als wohlschmeckende, sehr grofse Tafelfracht. Der Baum wächst 
ziemhch langsam, ist aber sehr tragbar und im Verhältnis zu den an- 
deren Birnensorten weniger diffizil. 
15) Butterbirne, Liegel's Winter-, (Supreme Coloma) **! f, Dezbr. Fr mgr 
Fl. fein schmelzend, gewürzt, weinig. Der Baum gedeiht in "jedem 
nicht zu trockenen Boden und ist sehr tragbar 
16) Butterbirne, Six's, ** Novbr. -Dezbr. Grofse, schöne Tafelfrucht. Der 
Baum ist sehr tragbar, nicht sehr starkwüchsig und kommt in jedem 
nicht zu trockenen Boden fort. 
17) Butterbirne, weisse, (Beurre blanc), **, Septbr. - Oktober. Fr. ziemlich 
grofs mit sehr saftreichem, schmelzendem Fleische von süfsweinigem 
Geschmack. Der Baum ist sehr fruchtbar, verlangt aber eine geschützte 
Lage und einen feuchten Standort. Bei ü'ockenem Boden werden die 
Fruchte fleckig, rissig und unscheinbar. 
18) Bergamotte, Esperens, **, Dezbr. -Apr. Frucht grofs, oft sehr grofs und 
eine der haltbarsten und besten Winterbirnen. Der Baum ist sehr tragbar. 
19) Christbirne, Williams, (Bonchretien Williams), Septbr. Fr. sehr gr. und 
schon gefärbt, Fl. fein schmelzend, saftig, zimmetartig muskü-t. Der 
Baum wächst kräftig, ist sehr fruchtbar und nicht empfindHch, für jeden 
nicht zu magern und trocknen Boden geeignet. 
20) Dechantsbirne, Yereins-, (Dojenne du Comice), **! f, Novbr. -Dezbr 
Fr. gr., von schöner Form und Färbung, eine sehr geschätzte Markt- 
und Tafelfrucht. Der Baum wächst kräftig, ist reichtragend, verlangt 
aber auch fruchtbaren Gartenboden. 
21) Flaschenbirne Bosc's (Calebasse Boso), **! f, Oktbr. Fr. oft sehr grofs 
Fl saftreich, schmelzend süfs gewürzt. Der Baum wächst kräftig ist 
sehr tragbar und gedeiht in allen nicht zu trockenen Lagen. 
22) Flaschenbirne, Winter-, *tt, Winter. Eine oft sehr grofs werdende Frucht 
2. Ranges, aber eine ganz gute Marktfrucht. 
23) Oeishirtle, Stuttgarter, **! f, August. Eine kleine, aber sehr delikate 
lateifrucht. Der Baum wächst schön pyramidal, ist sehr reichtragend 
lind gedeiht in allen Lagen und Bodenarten. 
24) General Totleben, *t, Oktbr., Novbr., eine sehr schöne und auch ziemhch 
gute Marktfrucht. 
25) Gute Oraue, ** Septbr. In Westfalen überaU als Judenbirne sehr verbreitet. 
10 
