nimmt, bat fic bod) viel OTild). 35ie ganje Familie bewobnt bann 
biefetbe QöbU. 35ie jungen Säten finb äußerft muntere unb poffirftd)e 
Sbtere, weld)e beffänbig unter ftd) fptelcn , fid) jagen, unb U\0 auf 
Saume Heftern. 
35er Sär bat eine 6eöeutenbe £raft in feinen STCuöfeln. ©ö ftnb 
im Horben, namentlid) in ©cbwebeit, mehrere JaKe vorgefommeit, mo 
Sären auf &aö 35atf> eine« ÄttbfiaUeö Heiterten, baö 35ad) jerftö'rten, 
in &en ©tall brangen, eine Äuf) tö'bteten, unb burd) bie 35ad)öffnung 
bavon fd)leppten. 35aö ©eftebt ifi fcfcarf, ©erttd) unb @et)ct vortrefflid), 
baßer befommt man ben Säten uid)t oft ju @eft'd)t, wenn man fön nt'd)t 
auö feinem ©cflupfwinfel aufjagt. SOlan fagt, ein vetwuubeter Sär 
tftue 'einem tobtfd)et'nenben ÜJtenfdjen nid)tö, bafjer muffe man ftd) nur 
tobt fietlen, wenn man in ©efabr fei), ©in SBetfpiel fdm'nt bfeß ju be= 
fiä'tigeit, bafjer fuhren mir eö alö djarafteriftifd) an. Stuf einer Sären= 
jagb in ©djweben fam ein Sär buret) eine enge ©d)tttd)t bietet bei einem 
3äger vorbei; biefer wollte fd)t'eßen, allein bec ©d)itß verfagte, unb 
nun mürbe ber Sär mit ber Jlinte angegriffen, meld>e ber 3äg«e, 06- 
gteid) fein Sajonett baran mar, bem Sären in &en jKadben ftofien wollte. 
35er Sär parirte ben ©toß, fd)(ng bem Patin bie Jlinte auö ber #an&, 
unb riß ibn felbfi jtt Soben. tiefer fietltc ftd) nun tobt, unb fjtelt 
ben 2ltf)em an, worauf ber Sär ibn verließ, aber ju bem ©ewebr f)tn- 
gt'itg, unb biefeö mit ben Äafjen umher wäljte; ber Wann madite eine 
Semeguug, unb faßte fein ©emebr; nun ergriff ibn ber Sär am §>tn- 
rettbet'l beö Äopfeö, unb rip" t'bm bie ganje Äopfbaut mit ben paaren 
weg; ber arme SUtann ftelTte fid) aber von neuem mic tobt, unb ber 
Sär legte fid) nun neben if)it, obne t'bm weiter etwaö 51t tbutt, alö 
jüroetlen baö Slut abjulecfeu. ©0 fanben bie übrigen 3ä'ger beu OTann 
auf bem Soben liegeub, obne baß fte auf beu Sären fd)ießen f'onnten, 
auö %müyt biefen ju treffen, ßrft alö ber Sär wegging, würbe et er= 
fdwffcn, worauf nun ber Saget auffprang, unb feine Äopfbaut, bie t'bm 
über baö @eft'd)t fjt'ng, jurücf warf, iubem er wie wabufiunig rief: ber 
Sat, ber Sär! ©r würbe vcrbtinben unb wieber gebeilt. 
35aö Jlet'fd) ber Säten witb gegeffen, bat aber einen etwaö fiten: 
gen ©cfdjmacf, bet fid) vetliett, wenn man eö erft einige ©tutiben in 
reineö SSBaffer legt, ©ein Jett wirb in ben 2Ipotf)efen verfauft, bat 
aber feine anbere 6t'geufd)afteii, alö anbereö 2T)terfett. 
SStel gcfäbrlt'd)er unb eigentlid) furct)r6at ftnb ber ©t'öbät unb ber 
amerifant'fd)e graue Sät, ber erft in beu legten ,3eiten befannt tmtrbe. 
35er ©iöbä'r bewobnt beu änperfteu Dlorbeu beiber Söelten, unb gebt 
bis über ben ^olarfretö bt'nauö. SDtan fiubet tßn längö ben ^üfien beö 
©iömeereö, in ©pifjbetgcn, ?"ieu = ©emtt'a, ©rönlanb biö jit ^ubfouöbai, 
auf ben Snfeln jwifAeu ©tbirten unb Slmetifa; im norböfilid)en BxbU 
rien, unb in ßamtfd&afa foll er nt'd&t norf'ommen, unb nad) 3ölanb unb 
bem nörblid)en Dlotmcgett mit sufä'üig auf ©iöfd)ollen fommen. ©e 
fitetnt eben fowobl auf bem ©ife alö auf bem £anbe 5U wobuen, ba 
man ibn auf ©iöfelbetn 200 Peilen vom Ufet angettoffen bat. Gr ar= 
bettet ftd) ^ö'fjlcn in ©tömaffett. ©r ift ein vortreff(id)er ©d)Wtmmer, 
unb fd)wimmt mit einer ©efdjiüiiibtgfeit von 3 englifdjeu SOTeilen in einer 
©tunbe, obne große Sefcfjwerb'e, ja et ttä'gt fogar auf betta'd)tlid)e 
«Betten. 2lnf 6i"äfd)0lfen (aijt er fiel) oft in anbere Sauber treiben, 
©ein £aar tfi immer fettig , unb nimmt baö 3Saffer nid)t an. 6r er; 
reid>t eine Sange von 8 gup" unb 16 ©entner an ©emidit. 
©eine gewöbnlid)c 5T|abrung finb ©eebunSe, ütenntbtere, 23ifamod)= 
feit unb ftifdie. ©r greift aucfi baö fiarfe SSJalltoß mit ßrfolg an, mti^ 
aber aud) oft vor tt)m meidien. 3Benn attd) vteHeicbt alfgufebr bie ©e= 
fabr übertrieben wirb, bereit ber SQienfd) vor t'bm auögefctjt tfi, fo ftnb 
boeb ber Seifpiele fef)t viele befannt, wo er unerfd)tocfen 50Ienfd)eu an; 
gegriffen unb verneint bat. ^arrv, ©coteöbt) unb anbere fel)t glaubwür= 
btge ©eefabret geben mebrere IBfffpteCe an, wo ber Gtöbä'r ungereijt 
SOlenfcfjen angefallen 1111b fortgefd)leppt bat. ©coreöbi) erjä'blt einen 5ßor: 
faO, wo ein ©t'öbar unverfef)en einen SOIatrofen von ftintett paefte, unb 
fo fdmell mit t'bm bavoit lief, bap" feine Äameraben t'bm nur nad)feben, 
aber ibn nicht einfielen fonnteit. SOQtitn er gerabe nid)t bunö^'S ift/ f(tef)t 
er altetbingö vor bem OTeufd)en oft, verwunbet unb angefdjoffen aber 
i|t er fiitdjtbat. OTau fab einen angefd)offenen &6bä\m t'ttö 2Saffer 
fprt'itgett unb nad) bem 55oot btnfd)wimmen, auö weld)cm gefdwffen 
würbe. 5llö er biefeö etreidjte, fud)te er eö jtt erflettern; einer ber 5EJla= 
trofen bt'cb if)m mit einem Seil einen Sbeil ber Sa^e ab, bennod) er= 
flieg ber Sär baö Soot, unb jmang bie SCTCatrofen inö SEBaffer ju fprirt; 
gen, morauf er gauj rubt'g im Soot fid) verfemte, bt'ö et von einem 
anbern ©cfnff auö erfeftoffett würbe, ©r fd;cint einen Sbeil beö SfBtnterö 
ju verfcljlafen, aber nid)t anbaltenb ftd) ju verbergen, ba man ben gan= 
jen SSJinter burd) ©iöbaren antrifft. 25tc SEBet&d)ert fotlen me()r fctjlafen 
alö bie OTannd)ett, allein eö tfi wabrfcbeintt'd) , &aß fte wie ber braune 
Sä'r im 3Binter 3unge babtn. ©ie finb im 3>er&fi fo fett, bafj fte aud) 
felbft fä'ugenb wenig ober feine 9iaf)rung bebürfen, um leben 51t fönnett. 
Saö Jett ift glet'd)fam ein OTagajt'n, auö weld)em bie Sbt'ere bei 9flan= 
gel an SRabrung von 2tufjen, folebe von 3nnen erbalten. 9)!an trifft 
biefe Saren etnjeln, paarwet'fe ober fogar in ©efeUfdjaft mebreret an. 
3)aö 5Bet'bd)en wirft jwei 3unge, welche eö mit ber jart(id)fien ©org= 
falt bötet, unb alle ©efabrett mit tf)neit tbetlt. OTan bat bavon Sei: 
fptelc gefeben, wo bie felbfi fd)wer verwunbete SDZutter bennod) für if)re 
jungen beforgt war, unb ein ©d)aufpiel barbot, welct)eö felbfi bie rol)en 
OTatrofen rübrte. 
^attt, Jett unb Jlet'fd) beö ©iöbaren werben benu(jt. 3n ber ©e= 
faugeufd)aft wirb ber ©iöbär, mit Srob genä'brt, jiemlt'd) jabm, ift aber 
ein langweiliges" unb trä'geö £bter. 
Jafi eben fo groß unb eben fo furdjtbar ift ber norbainerifanifd)e 
graue Sur. ©eine Älauen ftnb furchtbar groß, unb füf)it greift er ben 
OTenfd)eit an, wo er t'bu trifft, unb bemä'd)tigt ftd) ber Unbewaffneten ; 
er ift ber @d)tecfen beö 3ä'gerö, unb feine 3agb bebarf Äübntjeit unb 
5ßorffd)t. ©r bewohnt baö wilbe Jelfengebirge. 6r flettert nid)t auf 
Säume, ©eine Spaut gibt ein gefd)ä«teö ^eljwerf, feine ungebeuem 
flauen bienen alö ,3'^atben ber gelben unter ben eingebornen 2lmeru 
fanern; fein Jletfd) wirb gegeffeit. 
2?er fd)warje uorbamerifantfebe Sär lebt in benfelben ©egenben, er 
ifi viel flet'ner, fd)taufer, ganj fd)watj, nur bie ©d)nauje tfr lebbaft 
braungetb. 3m SBinter manbert er met'fi mebr nacb beu wärmern Sbei: 
leit. Gr fietgt let'd)t auf Säume, bewobnt aud) oft bof)le Säume. Gr 
ifi mebr SPflattjen freffenb, alö feine anbere 2lrt, unb ttäbrt ftd) von 
allen 2lrten Satimfrüd)teu unb Seeren, befuebt aud) bie 9}laiöfelbct 
gegen bie ,3eit ber OTet'fe, unb fd)leppt bie ©tengel alö Unterlage ju 
feinem Sager fort, woburd) er großen ©d)aben anrtd)tet; eben fo am 
3urferrobr, weld>eö er gerne frißt; bie Äartoffelufelber biird)müblt er, 
wie bie wilben ©d)iiiet'ne. 3>en OTenfcben flief)t er, angegriffen aber ver= 
tbeibigt er |"tcl) tapfer, foll aber einen getobteten 9Kenfd)en nid)t auffref: 
fen. 3 m junger aber greift er ©cbweine an, unb gebt aud) nad) Jü 
fdjeit, weld)e er gefcbid't fängt, ©ein ganj fd)warjer glänjenber ^etj 
gibt ein fdw'neö ^eljwerf, unb fein Jlet'fd) wirb febr gefci)ä(;t. 
SCBt'r bt'lben ab auf: 
^af. 12. ©en molaifc^cn ^aven. 
5af,13. X>en ftjufdjen Q5dvcn. 
35er malaifd)e Sär, l'rsiis malnjanus, bemobnt 5Rnlacfa 
unb bie großen ©unbinfeln Gr ifi met'fi ganj fd)warj, fnrj bebaart, mit 
roftgelber ©djnauje unb einem balbmonbfötmigen, weißen Jlecf am ^alfe. 
©r wirb etwaö mebr alö 3 Juß lang, bat eine jiemlid) fd)lanfe ©cflalt. 
Gr näbtt ftd) »on Jrüd)ten unb fleinen Sbiereu. 3ung eingefangen wirb 
et febr jabm, fo baß Äfubet obne ©efabr mit t'bm fpiclen fö'nnen, unb 
er burd) feine SOZunterfeit febr belufiigt. 
35er ft)rtfd)e Sär, ürsus syriacus, ifi erfi in biefem 3af)t: 
bunbert befannt geworben, obfdwn in ber Sibel in jener fonberbaren ©e-- 
fd)id)te von Gltfa ber Sären erwäbut wirb, weld)e bie mutbwitligen 
Änaben, bie ben ^ropbeten plagten, jerrtffen babm fotlen. Äet'n ^et'-- 
fenber fagt etwaö von Säten in biefet ©egenb. 5Tiur ©eetjen erwabnt 
etneö ©erüd)teö, nad) weldjem am Qlnttlibanon Sären votfämen, bager 
gen fpreeben weber ©baw, nod) 25olnet), Surfbarbt unb ©d)Olj 
bavon. Gbren6erg aber war fo glücfltd), ntd)t bloß von biefen Sären 
ju böten, fonbern felbfi einen ju erhalten. 35er ft)rt'fd)e Sär ifi flet'ner 
alö ber braune europät'fd)e ; ber Äö'rper ifi jiemlid) furj btbaatt, unb bie 
©d)enfel ftnb lang unb febfanf. 35t'e ^>aare auf bem 9?ücfen ftnb länger, 
bilben eine 2lrt Mäbm, unb ftnb länger alö 4 ,3oQ. 35t'e Obren finb 
lang, bie 5Mgel jufammeit gebtücft, weiß unb febwatj gefireift, furj, 
gefrümmt, bie ber SBorberfuße länger. 35t'e Jarbe weißgelb, mit vie= 
len ganj weißen paaren; nur bie ^aare an ben Jüßen ftnb braunlid). 
35aö gelbe 2lnfeben entfiebt baber, baß bie SfBoffbaare, bie aber fparfam 
finb, gelbbraun erfd)einen. 3"weilen foll biefer Sär braun geflccft ober 
