PHYLLORNIS. 
123 
cochinchinensis Raffles, Transact. Linn. Soc. 1822. XIII. 309. = PJiyllornis 
cyanopogon Tem. 
cyauopogou Temminck, PI. color. 512. Fig. 1. [Malacca. Ins. Sundaicae. 
Turdus cochinchinensis Gmelin, Syst. Nat. I. 825. — Buffon, PI. enlum. 
643. Fig. 3. 
Turdus malabaricus Latham, Ind. Ornith. juv. 
Philemon nigricollis Vieillot, Encycl. méth. 619. 
Phyllornis cochinchinensis Raffles, Transact. Linn. Soc. 1822. XIII. 309. 
Phyllornis moluccensis Gray, Zool. Miscell. 1832. 33. — Strickland, Proc. 
Zool. Soc. 1846. XIV. 100; Ann. mag. nat. hist. 1847. 130. 
Chloropsis malabaricus Eyton, Proc. Zool. Soc. 1839. VII. 102. 
Phyllornis malabaricus Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1843. XII. 957. 
Chloropsis Jerdoni Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1844. XIII. 392. — [cf. 
Ph. Jerdoni Blyth.] 
Phyllornis caesmarhynchus Blyth. $ 
Chloropsis mysticalis Swainson, two Centur. 296. 
Phyllornis mysticalis Gray, Genera Birds I. 124. — Horsfield et Moore, 
Cat. Birds EInd. Comp. L 411. 
Burong Daun. — Nget tsin. — Chuchac Kiju. 
cyanopogon Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1845. XIV. 564. = Phyllornis 
icterocephala Bonap. 
frontalis v. Pelzeln, Wiener Sitzgsberichte 1856. XX. 157. Tf. 2. Fig. 1, 
[Goa. 
gampsorhynchus Cabanis, Mus. Heine. I. 115. = Phyllornis javensis Moore. 
Hardwicki Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1842. XL 106; 1845. XIV. 566. 
[Himalaya. India. 
Chloropsis Hardwicki Jardine et Selby, Illustr. Ornith. VII. 
Chloropsis curvirostris Swainson, two Centur. 345. 
Chloropsis chrysogaster M'Clelland, Proc. Zool. Soc. 1839. VII. 167. 
Chloropsis auriventris Delessert, Revue Zool. 1840. 100; Magaz. Zool. Tb. 17. 
Chlor opterus cyanopterus Hodgson, Zool. Miscell. 1844. 82. 
Zosterops curvirostris Swainson. 
Boing Dan thay. 
Hodgsoni Gould, Birds Asia XIII. =: Phyllornis aurifrons Tem. 
icterocephala Bonaparte, Conspect. Avium I. 396. [Sumatra. 
Turdus malabaricus Sonnerat's, Voyage Indes II. 192. 
Phyllornis malabaricus Temminck, PI. color. 512. Fig. 2. 
Phyllornis cyanopogon Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1845. XIV. 564. 
jala Gray, Genera Birds I.^ 124. = Philepitta sericea Geoffr. 
Javeusis Moore, Proc. Zool. Soc. 1854. 280. [Java. Sumatra. Borneo. 
Meliphaga javensis Horsfield, Transact. Linn. Soc. 1821. XIII. 152. $ 
Turdus viridis Horsfield, Transact. Linn. Soc. 1821. XIII. 148. $ juv. 
Choropsis zosterops Vigors, Raffles Mém. App. 
Turdus tristis Horsfield. 
Chloropsis gampsorhynchus Jardine et Selby, Illustr. Ornith. Tb. 7. 
Chloropsis Sonnerati Jardine et Selby, Illustr. Ornith. Tb. 100. 
Phyllornis Mûlleri Temminck, PI. color. 484. Texte. 
Phyllornis Sonnerati Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1844. XIII. 392; Catal. 
Birds as. Soc. 213. 
Phyllornis gampsorhynchus Cabanis, Mus. Heine. I. 115. 
Chuchack iju Ijoan ? — Daun, Dawoan. 
Jerdoni Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1844. XIIL 392; 1845. XVL 566. 
[India. 
Turdus malabaricus Latham, Hist, gener. IV. 189. $ 
Chloropsis Jerdoni Jerdon, Illustr. Ornith. Tb. 43. 
Chloropsis caesmarhynchus Tickell, Journ. as. Soc, Bengal 1833. II. 577, 
