318 
PSARIS. 
Bathmidurus niger Cabanis, Wiegm. Àrch. 1847. XIII. 243. 
Pachyrhampltus mgr'wentris Sclater, Proc. Zool. Soc. 1857. 7G. 
Lantus luridus Liciitenstein, Mus. berol. 
Zetetes niger Cabanis, Mus. Heine. II. 87. 
Platgrhijnchus niger Gray, Handl. Birds I. 3G9. 
nigrescens Kaup, Proc. Zool. Soc. 1851. 45. — Iladrostomus niger Cab. 
parinus Kaup, Proc. Zool. Soc. 1851. 48. = Psaris cinereiis. 
pectoralis Kaup, Proc. Zool. Soc. 1851. 45. — Hadrostomus minor Cab. 
persoiiatus [Mexico. Columbia. Respubl. aequat. Guiana. Peruvia. 
Tityra personata Jardine, Illustr. Ornith. I. Tb. 24. — Sclater, Proc. Zool. 
Soc. 1857. 70. 
Psaris mexicanus, Ps. tityroides Lesson, Revue Zool. 1839. 41; 1842. 210. 
Tityra tityroides Gray, Genera. Birds I. 254. 
polycliropteriis [Rio grande. Brasilia. 
Platyrhynchus polychrojjterus Vieillot, Encycl. metli. 835. — Puciieran, 
Arch. Mus. VIL 357. $ adult. 
Pachyrhynchus variegatus Spix, Aves Brasil. II. 31. Tb. 43. Fig. 2. $ juv. 
Titijra castanea Jardine, Illustr. Ornith. 1. Tb. 10. Fig. 2, ? 
Pachyrhynchus castaneus Jardine, Illustr. Ornith. IL App. 3. ? 
Muscipeta splendens^ M. aurantia Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. 90G. 911. 
Pachyrhynchus ruficeps^ P. Spixi Swainson, two Centur. 288. 289. 
Pachyrhamphus splendens Hartlaub, Verz. Mus. Bremen 51. $ 
Pachyrhaniphus aurantius Hartlaub, Verz. Mus. Bremen 51. Ç 
Tityra ruficeps, T. castaîiea^ T. splendens, T. variegata Gray, Genera Birds 
L 254. 
Bathmidurus variegatus Cabanis, Wiegm. Arch. 1847. XIII. 244. — Bur- 
meister, Syst. Uebers. Th. Bras. II. 453. 
Bathmidurus melanoleucus Cabanis, Wiegm. Arch. 1847. XIII. 244. $ — 
BuRMEiSTER, Sjst. UebcHi. Th. Bras. IL 451. 
Psaris variegatus^ Ps. melanoleucus $ Bonaparte, Conspect. Avium L 181. 
Psaris marginatus tristis Kaup, Proc. Zool. Soc. 1851. 48. 
Pachyrhamphus polychropterus., P. rufescens Sclater, Proc. Zool. Soc. 1857. 
77. 79. 
Zetetes polychropjterus Cabanis, Mus. Heine. II. 87. 
roseicollis d'Orbigny, Voy. Amer, mérid. 302. — Hadrostomus roseicollis Cab. 
roseicollis Jardine, Illustr. Ornith. IV. Tb. 28. $ — Hadrostomus minor Cab. 
Selbyi Swainson, two Centur. 286. — Psaris inquisitor d'Orb. 
seiuifasciatns Jardine, Illustr. Ornith. IV. Syn. 3. — d'Orbigny, Yoy. Amer, 
mérid. 301. [Para. Bolivia. 
Pachyrhynchus semifasciatus Spix, Aves Brasil. II. 32. Tb. 44. Fig. 2. 
Tityra semifasciata Cabanis, Wiegm. Arch. 1847. XIII. 239. — Sclater, 
Proc. Zool. Soc. 1857. 70. 
spodiurus [Besimhl. aequat. 
Pachyrhamphus spodiurus Sclater, Proc. ZooL Soc. 1860. 279. 
strigatus Swainson, two Centur. 287. — Hadrostomus atricapillus Cab. 
sulphureicollis Lichtenstein, Mus. berol. = Psaris versicolor Kaup. 
siiriiiamus [Guiana. 
Muscicapa surinama Linne, Syst. Nat. I. 325. — Buffon, PI. enlum. 453. 
Fig. 1. 
Muscicapa ruf a Boddaert, Tabl. PI. enlum. 
Muscicapa rufescens Gmelin, Syst. Nat. L 936. $ 
Tyrannus rufescens Temminck, Tabl. niéth. 24. $ 
Bathmidurus melanoleucus Cabanis, Wiegm. Arch. 1847. XIII. 241. $ — 
Burmeister, Syst. Uebers. Th. Bras. II. 451. 
Pachyrhamphus dimidiatus Filippi, Catal. Mus. Mediol. 31. 
Tityra surinama Strickland, Contrib. Ornith. 1848. 62. Tb. 11. $ 
Psaris melanoleucus Bonaparte, Conspect. Avium I. 181. $ 
