RABDOGLAUX. — RALLICULA. 
403 
niicrorhyiichns Sclater. [Panama, 
Quiscalus uropygialis Lawrence. 
Megaquiscalus Gray, Handl. Birds II. 38. 
miuor [Guiana. 
Chalcophanes minor, Ch. jamaicensis Cabanis, Schombgk's Reise III. 638. 
iiîger Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1866. 407. [Hispaniola. 
Oriolus niger Boddaert, Tabl. PI. enl. 534. 
Holoquiscalus niger Gray, Handl. Birds II. 38. 
nitens Lichtenstein, Verz. Doubl. 18. — Quiscalus purpureus Gray. 
palustris Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1866. 411. [Ble.vico. 
Scaphidurus palustris Swainson, Philos. Magaz. 1827. 1. 437. 
Megaquiscalus palustris Gray, Handl. Birds II. 38. 
pernvianiis Swainson, two Centur. 354. — Cassin, Proc. acad. Philadelphia 
1866. 412. ^ [Peruvia. 
Megaquiscalus peruvianus Gray, Handl. Birds II. 38. 
purpuratus Swianson, two Centur. 298. = Quiscalus purpureus Gray. 
purpureus Gray, Genera Birds II. 340. — Cassin, Proc. acad. Philadelphia 
1866. 403. — RiDGWAY, ibid. 1869. 133. [America sepientr. 
Gracula purpurea Bartram, Travels Florida 289. — Wilson, amer. Ornith. 
m. 44. Tb. 21. 
Monedula purpurea Catesby, Carolina I. 12. Tb. 12. 
Gracula quiscala Linne, Syst. Nat. I. 165. 
Oriolus ludovicianus ^ 0. hudsonius Gmelin, Syst. Nat. I. 387. 
Sturnus quiscalus Daudin, Traité Ornith. II. 
Quiscala nitens Lichtenstein, Verz. Doubl. 18. 
Quiscala purpurea , Qu. fulgida Lichtenstein, Mus. berol. 
Quiscalus versicolor Vieillot, Galerie Oiseaux Tb. 108. — Audubon, Birds 
America Tb. 7. 
Quiscalus purpuratus Swainson, two Centur. 298. 
Chalcophanes quiscalus, Ch. purpuratus Cabanis, Mus. Heine. I. 196. 
Qjuiscalus aeneus Ridgway, Proc. acad. Philadelphia 1869. 134. 
pyrohypogaster Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1866. 412. 
[Nova Granada. 
Cassicus pyrohypogaster de Tarragon, Revue Zool. 1847. 252. 
Agelaius pyrrhogaster Gray, Genera Birds III. App. 15. 
Hypopyrrhus pyrrhogaster Gray, Handl. Birds II. 38. 
rectirostris Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1866. 409; 1867. 45. — ? 
Holoquiscalus rectirostris Gray, Handl. Birds II. 38. 
subalaris Boissonneau, Revue Zool. 1840. 70. — Agelaius suhalaris Cass. 
Sumichrasti de Saussure, Revue Mag. Zool. 1859. 119. = Scolecophagus 
dives Cass. 
tenuirostris Swainson, two Centur. 299. — Cassin, Proc. acad. Philadelphia 
1866. 411. [Meœico. 
Quiscalus oryzivorus Coli. Massena. 
Megaquiscalus tenuirostris Gray, Handl. Birds II. 38. 
vulgaris Temminck, Tabl. méth, 10. = Quiscalus haritus Vieill. 
RABDOGLAUX Bonaparte, Compt. rend. 1854. — Noctua Savg. 
Omnes species vide Noctua. 
EACAMA angolensis Gray, List Genera Birds 1840. = Haliaetus angolensis 
Schleg. 
RADJAH Eytoni Reichenbach, natürl. Syst. 10. = Anas radjah Less. 
RAHIPPTERUS Gay, Fauna chilensis. =: Biziura armata Schleg. 
RALLICULA rubra Schlegel, nederl. Tijdschr. Dierkde 1871. IV. 52. 
26 -s^ 
