SCOLOPAX. 
465 
SCOLOPAX (Scolopacinae. — axoXoTua? nom. propr.). — Linne, Syst. Nat. 
1756. — Schlegel, Mus. Pays-Bas Scolop. 1. 
Synon.: Rusticola Möhr. — Microptera Natt. — Philohela Gray. — Microptes Peale. 
Les bécasses sont très reconnais sables à leurs jambes emplumées jusqu'aux 
tarse, caractère que les éloigne de toutes espèces de l'ordre des échassiers. Elles 
ont le bec beaucoup plus long que la tête, droit et un peu élargi par devant. Leur 
[ plumage est couvert de bandelettes, V occiput est brun-7ioire, avec quelques bandes 
' transversales claires et leur teintes rappellent en quelque sorte celles des engoule- 
■ vents et de certains papillons nocturnes, mais ne présentent point des différences 
sensible suivant Vâge, les saisons ou les sexs. — 5 Specc. 
aegocephala Linne, Syst. Nat. I. 244. = Limosa aegocephala Bonap. 
aequatorialis Rüppell, syst. Uebers. NOAfr. 123. = Gallinago aequatorialis 
Bonap. 
africana Gmelin, Syst. Nat. L 655. = Tringa subarquata Tem, 
alba var. Linne, Syst. Nat. L = Limosa hudsonica Swains. 
angolensis Baeboza du Bocage, Aves Possess. Portug. III. 12. = Gallinago 
angolensis Bocag. 
arquata Linne, Syst. Nat. I. 242. = Numenius arquata Lath. 
arquata var. ß Gmelin, Syst. Nat. I. 656. = Numenius longirostris Wils. 
australis Latham, Ind. Ornith. Suppl. 64. = Gallinago australis Gray. 
australis Lesson. = Gallinago paludosa Schleg. 
belgica Gmelin, Syst. Nat. I. 663. = Limosa aegocephala Bonap. 
biclavus Horsfield, Transact. Linn. Soc. 1821. = Gallinago stenura Gray. 
borealis Gmelin, Syst. Nat. I. 654. = Numenius hudsonicus Lath. 
borealis Forster, Transact. Philos. Soc. 1772. LXII. 411. Numenius 
borealis. 
brasiliensis Swainson, Faun. bor. amer. 400. = Gallinago frenata Bonap., Sc. 
paraguiae Gray. 
Brehmi Kaup, Oken's Isis 1823. 1147. — Gallinago scolopacina Bonap. 
Brehmi Bonaparte, Observ. Wilson. 1825. = Gallinago Wilsoni Bonap. 
caffra Forster, Descr. anim. 49. = Rhynchaea capensis Cuv. 
calidris Linne, Syst. Nat. I. = Totanus calidris Bechst. 
Candida Brisson, Ornith. V. 290. = Limosa hudsonica Swains. 
canescens Gmelin, Syst. Nat. I, 668. = Totanus glottis Bechst. 
cantabrigensis Gmelin, Syst. Nat. I. 668. = Totanus fuscus Leissl. 
cayennensis Gmelin, Syst. Nat. I. 661. = Gallinago frenata Bonap. 
cinerea Güldenstedt, nov. Comm. Petropol. 1775. XIX. 473. Tb. 19. = 
Totanus cinereus Schleg. 
curonica Gmelin, Syst. Nat. I. 669. = Totanus fuscus Leisl. 
Delamottei Bâillon. = Gallinago scolopacina Bonap. 
delicatula Ord, Wils. Edit. IX. 218. = Gallinago Wilsoni Bonap. 
^ Dethardingi Bechstein, Lath. Uebers. V. 130. — Tringa subarquata Tem. 
p- Douglas! Swainson, Fauna bor. amer. II. 400. = Gallinago Wilsoni Bonap. 
Drummondi Swainson, Fauna bor. amer. II. 51. = Gallinago TFî75om Bonap. 
europaea Lesson, Traité Ornith. 553. = Scolopax rusticola Lin. 
fasciolata Wagler, Oken's Isis 1831. 522. — Gallinago Wilsoni Bonap. 
fedoa Linne, Syst. Nat. 146. = Limosa fedoa Ord. 
i flavipes Gmelin, Syst. Nat. I. 659. = Totanus flavipes Vieill. 
frenata Lichtenstein, Verz. Doubl. 75. = Gallinago frenata Bonap. 
fùsca Linne, Syst. Nat. I. =: Totanus fuscus Leissl. 
gallinago Linne, Syst. Nat. I. 244. = Gallinago scolopacina Bonap. 
gallinago Wilson, amer. Ornith. VI. 18. = Gallinago Wilsoni Bonap. 
galinago Horsfield, Transact. Linn. Soc. 1821. = Gallinago stenura Gray 
gallinacea DuxMont. = Gallinago major Leach. 
gallinagoides Temminck. — Gallinago Wilsoni Bonap. 
gallinaria Gmelin, Syst. Nat. I. 662. — Gallinago scolopacina Bonap. 
gallinula Linne, Syst. Nat. I. 244. = Gallinago gallinula Bonap. 
GiBBBi«, Thesaurus. III. 30 
