484 
SETOPHAGA. 
Leptopogon bivittatum Bonaparte, Consp. Av. I. 186. 
Basileuterus tristriatus Bonaparte, Consp. Av. I. 314. 
Basileuterus melanotis Lawrence, Ann. Lyc. New York 1868. 95. 
Bonapartei Richardson, Fauna bor. amer. = Setophaga canadensis Swains. 
budytoides d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. o30. = Culicivora budytoides d'Orb. 
bruiineiceps d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. 329. Tb. 29. Fig. 3. 
[Mexico. Bolivia, 
Basileuterus brunneiceps Bonaparte, Consp. Av. I. 314. 
Basileuterus Delattrei Bonaparte, Compt. rend. 1854. XXXVIII. 383. 
Setophaga virescens Burmeister, Journ. Ornith. 18G0. 251. 
Idiotes Delattrei Gray, Handl. Birds I. 245. 
canadensis Swainson, Jardine u. Wilson. 
[Costa Rica. Respubl. aeq. Bogota. America sept. 
Muscicapa canadensis Linne, Syst. Nat. I. 327. — Wilson, amer. Ornith. 
III. 100. Tb. 26. Fig. 2. 
Muscicapa cinerea Brisson, Ornith. II. 406. Tb. 39. Fig. 4. 
Myiodioctes canadensis Audubon, Birds Amer. IL Tb. 103. 
Sylvia pardalina Bonaparte, Synops. 79. 
Sylvicola pardalina Bonaparte, List Europ. 1838. 
Myiodioctes pardalina Bonaparte, Consp. Av. I. 315. 
Euthlypis canadensis Cabanis, Mus. Heine. I. 18. 
Muscicapa Bonapartei Audubon, ornith. Biogr. I. 27. Tb. 5. 
Setophaga Bonapartei Richardson, List 1837. 
Wilsonia Bonapartei Bonaparte, List 1838. 
Sylvania Bonapartei Nuttall, Man. Ornith. I. 332. 
Myiodioctes Bonapartei Audubon, Birds Amer. II. 17. Tb. 17. 
Setophaga nigricincta de Lafresnaye, Revue Zool. 1843. 292. 
caniceps Lichtenstein. = Arremon superciliaris Lafresn. 
castanea Lesson, Rev. Zool. 1839. 42. — Setophaga miniata Swains. 
castaneocapilla Cabanis, v. Schomb. Reise III. 667. [Guiana. 
Myioborus castaneocapilla Gray, Handl. Birds I. 243. 
Setophaga ruficapilla Kaup, Proc. Zool. Soc. 1851. 
chrysogastra v. Tschudi, Fauna peruan. 192. [Peruvia. Respubl. aeq, 
Basileuterus chrysogaster Sclater, Catal. Birds Amer. 35. 
cînereîcollîs [Nova Granada. 
Basileuterus cinereicollis Sclater, Proc. Zool. Soc. 1864. 166. 
cinnamonieiventris de Lafresnaye, Revue Zool. 1844. [Nova Granada. 
Basileuterus cinnamomeiventris Bonaparte, Consp. Av. 1. 314. 
coronata v. Tschudi, Fauna peruan. 16. [Peruvia. 
Basileuterus coronatus Bonaparte, Consp. Av. I. 314. 
culiciTora [Mexico. Guatemala. Costa Rica. 
Basileuterus culicivorus Cabanis, Mus. Heine. I. 17. 
Sylvia culicivora Lichtenstein, Mus. berol. 
Muscicapa Brasieri Giraud, Birds Texas Tb. 6. Fig. 2. 
Basileuterus Brasieri Sclater, Proc. Zool. Soc. 1856. 292. 
diachloras [Peruvia. 
Basileuterus diachlorus Cabanis, Journ. Ornith. 1873. 316. 
flanimea Kaup, Proc. Zool. Soc. 1851. 50. — Baird, Rev. amer. Birds I. 259. 
[Ghiatemala. Costa Rica. 
Setophaga intermedia Hartlaub, Revue Mag. Zool. 1853. 5. 
Myioborus fiammea Gray, Handl. Birds I. 243. 
flaveola de Lafresnaye, Rev. Zool. 1840. 81. = Setophaga ornata Briss. 
flaveola [Paraguay. 
Myiothlypis flaveolus s. luteoviridis Baird, Rev. amer. Birds I. 252. 
Muscicapa sylviella Natterer, MScr. 
griseiceps [Venezuela. 
Basileuterus griseiceps Sclater, Proc. Zool. Soc. 1868. 170. 
