532 
STERNA, 
Sterna plumbea Wilson, amer. Ornith. VII. 83. Tb. CO. 
Tlydrochelidon pallida Brehm, Naumaniiia 1855. 
Jlydrochelidon plumbea Baird, Birds NAmer. 864. 
Felodes surinamensis Gray, Handl. Birds III. 122. 
fissipes Pallas, Zoogr. ross. as. II. 398. = Sterna nigra Pall. 
fluviatllis Brehm, Vögel Deutschi. 779. — Siiarpe, Birds Eur. 31. 
[Europa. Africa. Amer. sept. 
Sterna hirundo Temminck, Man. Ornith. II. 740. — Degland, Ornith. Eur. 
II. 456. — Wilson, amer. Ornith. VII. 76. Tb. 60. — Audubon, Birds 
Amer. VII. 97. Tb. 433. 
Sterna pomarina Brehm, Vögel Deutschi. 781. 
Sterna marina Eyton, Cat. brit. Birds 55. 
Sterna senegalensis Swainson, Birds WAfr. II. 250. ~ Schlegel, Mus. Pays- 
Bas Stern. 16. 
Sterna Wilsoni Bonaparte, List Birds Eur. NAmer. 61. — Baird, Birds 
NAmer. 861. 
Hydrocecropsis hirundo Boie, Oken's Isis 1849. 179. 
Sterna chelidon Lichtenstein, Nomencl. 97. 
Sterna Blasii Brehm, Naumannia 1855. 295. 
Sterna macroptera Blasius, Journ. Ornith. 1866. 76. 
Sterna Dougalli Layard, Birds SAfr. 269. 
Flussmövchen, Fischmöve, Bohrmöve, Bohrschwalbe j Tanner. — Fik stàrna. 
— Makrelterne. — Hätte Tema. — Krashria rashnaga Kirmew, Picket, 
Tarney , Pictarne, Bitter, Tarret , Spurre, Scraye. — Pierre Gar in. — 
— Golondrina de Mar. — Andorhina do Mar. Carajao. 
fluviatilis Naumann, Oken's Isis 1819. 1847. = Sterna hirundo Lin. 
Forsteri Nuttall, Man. Ornith. IL 247. — Baird, Birds NAmer. 862. — 
Schlegel, Mus. Pays-Bas Stern. 19. [America sept. Guatemala. Brasilia. 
Sterna hirundo Swainson, Faun. bor. amer. II. 412. 
Sterna chloripoda Leotaud, Ois. Trinidad. 337. 
Sterna bicuspis Lichtenstein. 
Sterna Nuttalli Nuttall, Man. Ornith. IL 279. 
Sterna Hawelli Audubon, Birds Amer. VIL 103. Tb. 334. — Baird, Birds 
NAmer. 861. 
Geochelidon Hawelli Boie, Oken's Isis 1844. 186. 
Frobeni Philippi, Wiegm. Arch. 1863. 125. — Sterna longipennis Nordm. 
frenata Gambell, Proc. acad. Philad. 1848. 128. — Baird, Birds NAmer. 864. 
[America sept. 
Sterna minuta Wilson, amer. Ornith. VII. 80. Tb. 60. — Audubon, Birds 
Amer. VIL 119. Tb. 439. 
Sterna argentea Nuttall, Man. Ornith. II. .289. 
frontalis Gray, Erebus Terror 19. Tb. 20. = Sterna longipennis Nordm. 
fnliginosa Gmelin, Syst. Nat. I. 605. — Wilson, amer. Ornith. VIII. 145. 
Tb. 72. — Audubon, Birds Amer. VIL 90. Tb. 432. — Schlegel, Mus. Pays- 
Bas Stern. 25. [Ocean, atlanticus, pacif., indie. 
Sterna nubilosa Sparrman, Mus. Carlson. Tb. 63. 
Sterna serrata, St. guttata Forster, Descr. anim. 201. 276. 
Sterna infuscata Lichtenstein, Verz. Doubl. 51. 
Haliplana fuliginosa, Onychoprion serrata Wagler, Oken's Isis 1832. 
Sterna melanoptera Swainson, Birds WAfr. II. 249. 
Anous VHerminieri Lesson, Descr. Mam. Ois. 255. 
Onychoprion fuliginosus Gould, Birds Austr. VIL Tb. 32. 
Haliplana infuscata Lichtenstein, Nomencl. 97. 
Jlydrochelidon infuscata v. Heuglin, Ornith. NOAfr. 1457. 
Sterna Gouldi Reichenbach, Novitates Tb. 22. 
fuliginosa Lichtenstein, Verz. Doubl. = Sterna panayensis Gmel. 
fuligula Lichtenstein, Forst, Descr. anim. = Sterna panayensis Gmel. 
