582 
TACHYPHONÜS. 
chlornicterus Vieillot, Encycl. méth. 804. — Brasilia. 
Ci/avlclerus chlor tmicterus Bonaparte, Compt. rend. 1854. XXXVIII. 349. 
chrysonielas Sclater, Proc. Zool. Soc. 1861). 440. Tb. 32. [Veragua. 
cirrhomelas Vieillot, Encycl. méth. 802. = Tachyphonus cristatus Swains.- 
coroiiatiis Guay, Genera Birds II. 365. [Paraguay. Brasilia. 
Agelaius coronatus Vieillot, Encycl. méth. 711. 
Tanagra coryphaea Lichtenstein, Verz. Doubl. 31. 
Tarhyphomis Vigorsi Swainson. — Jardine, Illustr. Ornith. Tb. 36. Fig, 1. 
cristatellus Gray, Genera Birds. II. 365. — Passerina pileata. 
cristatus Swainson, Class. Birds II. 285. [Gui ana. 
Tanagra cristata Linne, Syst. Nat. I. 317. — Buffon, PI. enlum. 7. Fig. 2. 
Tanagra cayanensis cristata nigra Brisson, Ornith. 
Tachyphonus cirrhomelas Vieillot, Encycl. méth. 802. 
Tanagra brunnea Spix, Aves Bras. II. 37. Tb. 49. Fig. 2. [cf. T. coronatus.] 
Lanio cristata Vieillot, Encycl. méth. 741. 
Tanagra gubernatrix Temminck. 
Lanius cristatus, L. Vieitloti de Lafresnaye. 
Eucometes cristata^ Trichothraupis penicillata, Tachyphonus cristatellus Scla- 
ter, Proc. Zool. Soc. 1855. 156; 1856. 118; 1867. 977. 
Tardus surinamensis Linne, Syst. Nat. — Buffon, PI. enl. 301. Fig. 2. 
Merula surinamensis Brisson, Ornith. 
Tanagra ochropygos, T. martialis Lichtenstein, Mas. berol. 
Tanagra Desmaresti aut., nec Vieillot. 
Tachyphonus ochropygus Cabanis, Schombg. Reise III. 668. 
Tachyphonus napensis Lawrence, Ann. Lyc. New York VIII. 42. 
cyaiiieterus Vieillot, Encycl. méth. 798. (Pyranga.) [Guiana. 
Pyranga icteropus Vieillot, ibid. 799. 
Cyanicterus venustus Bonaparte, Consp. Av. I. 240. 
Orthogenys cyanicterus Sclater, Nomencl. Av. neotrop. 22. 
Delattrei de Lafresnaye, Revue Zool. 1847. 72. — Sclater, Exot. Ornith. 
Tb. 34. [Nov. Granada. Bespubl. aeq. 
Chlorospingus brunneus Lawrence, Ann. Lyc. New York X. 395. Ç 
elegans Lesson. = Arremon elegans. 
flavinuchus v. Tschudi, Fauna per. 108. = Arremon elegans. 
flaYiiiuchiis d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. Tb. 20. Fig. 1. [Bolivia. 
Compsocoma ßavinueha Cabanis, Mus. Heine. I. 140. 
Dubusia ßavinueha Bonaparte, Compt. rend. 1850. XXXI. 424. 
Aglaja igniventris d'Orbigny, Synops. Av. 32. 
flavipectus de Lafresnaye, Rev. Zool. 1840. 227. — Bogota. 
flavivertex de Lafresnaye, Rev. Zool. 1842. 336. = Arremon Victorini. 
fringilloides Swainson, Birds Braz. — Passerina pileata. 
fuscicaudus Cabanis, Journ. Ornith. 1861. 86. (Phoenicothraupis.) 
[Costa Bica. Panama. 
Phoenicothraupis erythrolaema Bonap. — Sclater, Cat. amer. Birds 83. 
Phoenicothraupis rubicoides Lawrence, Ann. Lyc. New York VII. 297. 
gularis d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. 272. = Passerina gularis. 
guttaralis Sclater, Ann. mag. nat. hist. 1854. XIII. 25. (Phoenicothraupis.) 
[Nov. Granada. Columbia. 
igniventris d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. Tb. 25. Fig. 2. = Tachyphonus 
lumdatus Dub. 
involucratus Lesson, Revue Zool. 1839. 41. (Tanagra). — Mexico. 
lacryniosus Dubus, Esq. Ornith. Tb. 10. [Nov. Granada. Peruvia. 
Dubusia lacrymosa Bonaparte, Compt. rend. 1850. XXXI. 424. 
Tanagra palpebrosa de Lafresnaye, Rev. Zool. 1847. 71. 
Anicognathus lacrymosa Gray, Handlist II. 65. 
leucopterus Vieillot, Gal. Ois. II. 113. Tb. 82. [America merid. 
Oriolus leucopteruSf Tanagra nigerrima Gmelin, Syst. Nat. I. 389. 392. 
