TELAMON. — TELEPHONUS. 
601 
Muscipeta Smithi Fraser, Proc. Zool. Soc. 1843. 34. 
senegalensis Lesson, Ann. sc. nat. 1838. IX. 137. = TcMtrea melanogastra Gr. 
speciosa Cassin, Journ. acad. Phil. 1861. IV. Tb. 50. [Africa occid. 
Spekei Hartlaub, Proc. Zool. Soc. 1865. 428. (Tch. mutata.) [Africa or. 
torquata Gray, Genera Birds I. 260. [Africa merid. 
Muscicapa capensis Kuhl. 
Sylvia melanoleuca Vieillot. 
Muscipeta pectoralis, Platystira pectoralis Swainson, Flyc. 189. 
tricolor Hartlaub, Ornith. WAfr. 90. — Tchitrea flaviventris Verr. 
viridis Gray, Handlist I. 333. = Tchitrea cristata Gr. 
Wallace! Gray, Proc. Zool. Soc. 1861. 429. Tb. 43. Fig. 2. (Todopsis.) [Mysol. 
TELAMON (Trochilidae) Mulsant et Verreaux, Mém. Cherbourg 1866. XII. 219. 
= Trochilus L. 
Tête ornée de plumes relevées et divergentes ou non serrées, constituant une 
sorte de huppe; point de plumes criniformes. Côtés du cou sans collerette. 
cf. Trochilus Delattrei, Tr. reginae , Tr. regulus. 
TELEONEMA filicaudum Reichenbach. — Cabanis, Mus. Heine. II. 91. = Pipra 
filicauda Spix. 
TELEPHOIVUS (Malaconotinae. — tsXoç, çovso eximius, canere). — Swain- 
son, Fauna bor. amer. 1831. 481; Class. Birds 1837. II. 219. — Gray, Genera 
Birds I. 292. 
Synon.: Telophorus, Telophonus Swains. — Laniarius Boie. — Chlorophoneus Cab. 
Bill more lengthened, slightly hooked, the tooth smaller. Wings very short 
and rounded. Tail lenghtened graduated. Lateral toes free; the inner very slightly 
shorter than the outer. — 13 Specc. 
aethiopicus Ruppell, Uebers. NOAfr. 50. Tb. 23. = Malaconotus aethio- 
picus Cab. 
bacbakiri Blyth, Cat. Birds as. Soc. 155. [Africa merid. 
Turdus zeylonus Linne, Syst. Nat. 
Bacbakiri Levaillant, Ois. Afr. Tb. 67. 
Lanius bacbakiri Shaw, gener. Zool. VIII. 
Laniarius bacbakiri Vieillot, Encycl. méth. 765. 
Lanius perini Daudin, Traité Ornith. II. 
Lanius ornatus Lichtenstein, Verz. Doubl. 45. 
Telophorus collaris Swainson, Class. Birds II. 219. 
Telophorus zeylonus Gray, Genera Birds I. 292. 
Pellicinus zeylonus Bonaparte, Compt. rend. 1854. XXXVIII. 534. 
Telophorus gutturalis Gray, Handlist I. 398. 
collaris Swainson, Class, Birds II. 219. =^ Telephonus bacbakiri Blyth. 
cruentus Lichtenstein, Nomencl. Av. 11. = Malaconotus cruentus Sw. 
cucuUatus Gray, Genera Birds I. 292. [Africa sept. Europa merid. 
Lanius cucullatus Temminck, PI. color. 297. Fig. 1. 
Lanius senegalus Linne, Syst. Nat. 
Pomatorhynchus senegalus Gray, Genera Birds I. 290. 
Pomatorhynchus cucullatus Gray, Handlist I. 398. 
erythropterus Swainson, Class. Birds II. 219. [Africa occ. or. 
Tschagra Levaillant, Ois. Afr. Tb. 70. 
Lanius rutilus var. Latham, Ind. Ornith. 
Lanius erythropterus Sha.w, gener. Zool. VIII. 307. 
Lanius coronatus Vieillot, Encycl. méth. 732. 
Thamnophilus tschagra Vieillot, Encycl. méth. 747. 
Tschagra senegalensis Lesson, Traité Ornith. 373. 
Lanius tschagra Schlegel. — Dubois, Ois. Eur. Tb. 37. 
Pomatorhynchus erythropterus Cabanis, Mus. Heine. I. 69. 
Lanius melanocephalus Temmimck. 
Sphenura erythroptera Ehrenberg, Symb. phys. fol. dd. 
gutturalis Cabanis, Mus. Heine. I. 70. [Pout Natal. 
