THRYOTHORUS. 
629 
fascîatîventrîs de Lafresnaye, Rev. Zool. 1845. 317. 
[Panama. Bogota. Columbia. Veragua. 
Cyphorhinus fasciativentris Lawrence, Ann. Lyc. New York VII. 320. 
Cyphorhimis albigularis Sclater, Proc. Zool. Soc. 1855. 76. Tb. 88. — 
Supra 1. 861. 
Pheugopedius fasciatoventris Baird, Rev. am. Birds I. 134. 
felîx Sclater, Proc. Zool. Soc. 1859. 371. [Mexico, 
Pheugopedius felix Baird, Rev. am. Birds I. 136. 
Galbraithi Lawrence, Ann. Lyc. New York VII. 320. — Thryothorus albi- 
pectus Cab. 
genibarbis Swainson, Anim. Menag. 323. [Brasilia. Bolivia, 
Sphenura coraya Lichtenstein, Verz. Doubl. 42. 
Myiothera coraya Spix, Av. Bras. I. 73. Tb. 2. 
Thryothorus melanos Vieillot, Encycl. méth. 628. 
Thryothorus coraya Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 754. 
Troglodytes coraya Gray, Genera Birds I. 157. 
Pheugopedius genibarbis Cabanis, Mus. Heine. I. 79. — Burmeister, Uebers. 
Th. Bras. IIL 133. 
guttulatus DE Lafresnaye, Rev. Zool. 1839. 99. =■ Cyphorhinus mexicanus. 
interscapularis Burmeister, Uebers. Th. Bras. III. 136. = Cistothorus inter- 
scapularis Cab. 
latifasciatus Lichtenstein, Preis verz. mex. Th. = Cyphorhinus obsoletus. 
leucogaster Bonaparte, Consp. Av. I. 222. ~ Thryothorus Bewicki Bp. 
leiicotis de Lafresnaye, Rev. Zool. 1845. 337. (Troglod^jtes.) 
[Mexico. Panama. Guiana. 
Thryophilus leucotis Sclater, Nomencl. Av. neotr. 6. 
Tryophilus albipectus Sclater, Proc. Zool. Soc. 1866. 178. 
Thryothorus minor v. Pelzeln, Ornith. Brasil. 66. 
litoralis Vieillot, Encycl. méth. 628. = Thryothorus ludovicianus Bp. 
longirostris Vieillot, Gal. Ois. Tb. 168. = Campylorhynchus variegatus Gr. 
longirostris Lawrence, Ann. Lyc. New York VII. 320. = Thrythorus ruf- 
albus Lafr. 
louisianae Lesson, Rev. Zool. 1840. 262. = Thryothorus ludovicianus Bp. 
ladoviciauus Bonaparte, Compt. List 1838. — Baird, Birds Amer. 361. 
[America sept. 
Sylvia ludoviciana Latham, Ind. Ornith. II. 548. 
Motacilla troglodytes j Gmelin, Syst. Nat. I. 994.- 
Troglodytes ludovicianus Lichtenstein, Verz. Doubl. 15. 
Certhia caroliniana Wilson, amer. Ornith. II. 61. Tb. 12. Fig. 4. 
Troglodytes arundinaceus , Tr. rosaceusYiEiLLOT^ Ois. Am. sept. II. 55. Tb. 108. 
Thryothorus arundinaceus Vieillot, Encycl. méth. 628. 
Thryothorus litoralis Vieillot, Encycl. méth. 629. 
Thryothorus louisianae Lesson, Rev. Zool. 1840. 262. 
luscinius Quoy et Gaimard, Voy. Astrolabe 202. Tb. 5. Fig. 2. [Mariannae. 
Turdus longirostris Gmelin, Syst. Nat. I. 823. — Sundevall, kgl. svensk. 
vet. Händig. 1857. 5. 
Sitta cap a Sparrman, Mus. Carlson. Tb. 4. 
Oriolus musae Förster, Descr. anim. 163. 
Hybristes Reichenbach, nat. Syst. Tf. 57. — cf. Sundevall, Meth. Av. 16. 
maculipectus de Lafresnaye, Rev. Zool. 1845. 388. 
[Mexico. Guatemala. Columbia. 
Pheugopedius maculipectus Baird, Rev. amer. Birds I. 135. 
mexicanus Swainson, Zool. Illustr. I. Tb. 11. = Cyphorhinus mexicanus. 
niartiniceusis Sclater, Proc. Zool. Soc. 1866. 321. [Martinique. 
melanos Vieillot, Encycl. méth. 628. = Thryothorus genibarbis Cab. 
mesoleucus Sclater, Proc. Zool. Soc. 1876. 14, — Antillae. 
minor v. Pelzeln, Ornith. Bras. 66. = Thryothorus leucotis Lafr. 
