ÏRINGA. 
663 
brevirostris Lichtenstein. = Actitis rufescens Schleg. 
Gabanisi Lichtenstein. [Cuba. 
Heteropoda Mauri Bonaparte, List Birds Eur. 
Hemipalama semipalmata Grundlach, Lembye. 
Ereunetes Mauri Gundlach, Journ. Ornith. 1856. 419. 
campestris Vieillot, Encycl. méth. 1087. = Tringa maculata V., Numenius 
borealis Lath. 
canadensis Vieillot, Encycl. méth. 1087. = Tringa maritima Brun. 
cancellata Gmelin, Syst. Nat. I. 675. ex Latham. 
canutus Linne, Syst. Nat L 251. — Schlegel, Mus. Pays-Bas Scol. 29. 
[Hemisph. sept. 
Tringa ferruginea, Tr. cinerea Brünnich, Ornith. bor. 53. 
Tringa naevia, Tr. grisea, Tr. islandica Gmelin, Syst. Nat. I. 681. 682. — 
BuFFON, PI. enl. 365.366.— Naumann, Natg. Vögel Deutschi. VII. 372. 
Tf. 183. — Burmeister, Uebers. ïh. Bras. III. 373. 
Tringa australis Latham, Ind. Ornith. II. 737. 
Tringa undata Pennant, Arct. Zool. 
Tringa uniformis Müller, Syst. Nat. Suppl. 
Tringa ruf a Wilson, amer. Ornith. VII. 57. Tb. 57. Fig. 5. 
Tringa lomatina Lichtenstein. 
Canutus islandicus , C. cinereus, C. rw/e5cew5 Brehm, Vögel Deutschi. 654. 655. 
Tringa sylvestris, Tr. palustris, Tr. Kuhli Brehm, Naumannia 1855. V. 292. 
chinensis Swinhoe, Ibis 1863. = Tringa cinclus L. 
ciiiclus Linne, Syst. Nat. I. 251. — Schlegel, Mus. Pays-Bas Scol. 32. — 
Wilson, amer. Ornith. VII. 39. Tb. 57. [Ubique. 
Tringa alpina Linne, Syst. Nat. I. 249. — Buffon, PI. enl. 851. 852. — 
Wilson, araer. Ornith. VII. 25. Tb. 56. — Naumann, Natg, Vög. Deutschi. 
Vn. 426. Tf. 186. 
Schoeniclus Möhring, Genera Avium. 
Scolopax pusillus Gmelin, Syst. Nat. I. 663. 
Tringa rußcollis Pallas, Reise 1776. III. 700. 
Tringa salina Pallas, Zoogr. ross. as. II. 199. Tb. 61. 
Tringa varia Müller, Zool. dan. 26. 
Numenius variabilis Bechstein, Natg. Deutschi. IV. 141. 
Tringa variabilis Meyer, Taschb. Vögel II. 397. 
Pelidna cinclus, P. alpina Cuvier, Règne anim. I. 526. 
Pelidna variabilis Stephens, gen er. Zool. XII. 98. 
Tringa pygmaea Schinz, Uebers. Cuv. Thierr. I. 782. 
Tringa Schinzi, Tr. pectoralis Brehm, Vögel Europ. II. 571. — Naumann, 
Natg. Vögel Deutschi. VII. 453. Tf. 187. 
Schoeniclus variabilis Rüppell, syst. Uebers. NOAfr. 
Limicola recurvirostris , Pelidna Schinzi Brehm, Naumannia 1855. 292. 
Tringa cinclus minor Schlegel, Rev. crit. 
Cinclus minor, C. torquatus Brisson, Ornith. V. 215. 216. 
Tringa torquata Degland, Ornith. Eur. 1849. II. 330. 
Tringa chinensis, Tr. subarquata Swinhoe, Ibis 1863. 
Tringa alpina var. americana Cassin, Baird, Birds N America 719. 
cinclus Pallas, Zoogr. ross. as. II. 201. = Tringa minuta Leissl. 
cinerea Brisson, Ornith. V. 203. = Philomachus pugnax Möhr. 
cinerea Brünnich, Ornith. bor. 53. = Tringa canutus L. 
Cooperi Baird, Birds NAmer. Tb. 89. Fig. 1. — Tringa maculata V. 
crassirostris Schlegel, Fauna jap.; Mus. Pays-Bas Scol. 28. [Asia, Australia. 
Schoeniclus magnus Gould, Birds Austr. VI. Tb. 33. 
Tringa magna Bonaparte, Compt. rend. 1856. XLIII. 596. 
Tringa tenuirostris Swinhoe, Proc. Zool. Soc. 1863. 315. 
curonica Beseck, Schrift, berlin. Natf. fr. VII. 642. Totanus fuscus Bechst. 
curvirostris Hermann, Observ. Zool. 1804. 188. 
