TÜRDUS. 
719 
Geocichla poliocephala Bonaparte, Consp. Av. I. 268. 
polyglostus Linne, Syst. Nat. I. 293. = Mimus polyglottus Boie. 
prasinus Latham, Ind. Ornith. = Pachycephala rußventris Gr. 
pratensis Vieillot, Encycl. méth. 671. = Donacobius atricapillus Gr. 
protonioinelas Cabanis, Journ. Ornith. 1867. 286. [Himalaya. 
Cichloides protomomelas Gray, Handlist I. 256. 
psidii Temminck. = Loedorusa analis Cab. 
pulcher Müller, Syst. Nat. Suppl. 143. = Lamprotornis chry so gaster Liciitst. 
punctatus Latham, Ind. Ornith. Suppl. = Cinclosoma punctatum Vig. 
puniceus Pallas. = Ampelis pompadora L. 
purpureus Müller, Syst. Nat. Suppl. 143. = Lamprotornis aurata Tem. 
reclamator Vieillot, Encycl. méth. 670, = Cossypha bicolor Grill. 
revocator Temminck, Tabl. méth. 14. = Cossypha bicolor. 
rex Gmelin, Syst. Nat. I. 828. = Grallaria varia Gr. 
rocar Stephens, gener. Zool. = Monticola rupestris Cab. ♦ 
roseus Linne, Syst. Nat. I. 294. ==: Pastor roseus Tem. 
rostratus Hodgson. = Zoothera monticola Vig. 
rubeculus Horsfield, Proc. Zool. Soc. 1839. 161. = Turdus citrinus Lath. 
rubiginosus Meyer, ornith. Taschb. III. 66. = Sylvia galactodes Tem. 
rubripes Temminck, PI. col. 409. = Mimus rubripes Bp. 
rubrocanus Hodgson, Zool. Miscell. 82. = Turdus castaneus Gr. 
ruficaudus Gmelin, Syst. Nat. I. 816 ex Latham. 
rufieeps Kreeling, Emdener Jahresber. 1852. 20. = Garrulax mitrata Gr. 
rnlicollis Pallas, Zoogr. ross. as. I. 452. Tb. 23. — Naumann, Vögel Deutschi. 
360. — Blyth, Journ. as. Soc. 1847. 143. [Himalaya. Helgoland. 
Turdus erythrurus Hodgson, Journ. as. Soc. 1837. 101. 
Planestictus rußcollis Bonaparte, Cat. Parzud. 5. 
Cichloides ruficollis Gray, Handlist I. 256. 
rufifrons Gmelin, Syst. Nat. I. 825. Percnostola funebris Cab. 
rufigula BoDDAERT, Tabl. PI. enl. 644. = Pithy s rufigula. 
rufitorqaes Hartlaub, Rev. Zool. 1844. 214. — Dubus, Esq. Ornith. Tb. 19. 
20. [Guatemala. 
rufiventer Spix, Av. Bras. I. 70. Tb. 68. = Turdus rufiventris V. 
riiüventris Vieillot, Encycl. méth. 639. [Brasilia. Argentina. 
Turdus chochi Vieillot, ibid. 639. 
Turdus rufiventer Spix, Av. Bras. I. 70. Tb. 68. 
Planestictus rufiventris Bonaparte, Compt. rend. XXX VIII. 4. 
Hodoiporus rufiventris Gray, Handlist I. 257. 
rufiventris d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. 203. = Turdus crotopezus Lichtst. 
rufopalliatus de Lafresnaye, Rev. Zool. 1840. 259.:= Turdus flavirostris Sw. 
rufulus Drapiez, Diet, class, hist. nat. X. 443. [cf. T. javanicus.] [Malacca. 
Turdus modestus Eyton, Proc. Zool. Soc. 1839. 103. 
Turdus concolor Temminck. 
rufus Linne, Syst. Nat. I. 293. = Harporhynchus ruf us Cab. 
rufiis BoDDAERT, Tabl. PI. enl. 641. = Percnostola funebris Cab. 
rupestris Vieillot, Encycl. méth. 658. = Monticola rupestris Cab. 
rupicola Lichtenstein, Verz. Doubl. 38. Monticola rupestris. 
sandvicensis Gmelin, Syst. Nat. I. 813 = Colluricincla sandvicensis Gr. 
saturninus Lichtenstein, Verz. Doubl. 39. = Mimus saturninus Wied. 
sauijala Latham, Ind. Ornith. = Philepitta sericea Geoffr. 
saularis Sykes, Proc. Zool. Soc. 1832. 87. = Copsychus saularis Wagl. 
saxatilis Linne, Syst. Nat. I. 294. = Monticola saxatilis Boie. 
scapularis Raffles, Linn. Transact. 1822. XIII. 21 1. Jora scapularis Horsf. 
Schlegeli Sclater, Ibis 1861. 280, = Turdus javanicus Horsf. 
scirpaceus Hermann, Observ. Zool. 1804. 202. — 
scolopaceus Lichtenstein, Verz. Doubl. 29. = Campylorhynchus variegatus Gr. 
seleucis Gmelin, Syst. Nat. I. 837. = Pastor roseus Tem. 
