116 
Jahreszeit schon zu weit vorgerückt — , sondern der Wunsch, Holland, 
namentlich seine Botanischen Gärten und Handelsgärtnereien und deren 
Leiter und Besitzer, kennen zu lernen.') 
[74] ') »1782, Seftemher, 10. 
Des Morgens früh reiste ich von Herrenhausen ab.^) 
Mein Weg führte mich zuerst nach Limmer, in dessen Nähe der vor 
einigen Jahren von mir entdeckte [75] Schwefelbrunn ist,^) welchen neulich 
die hiesige Königl. Regierung aus landesväterlicher Fürsorge für das Beste 
ihrer kranken Unterthanen einzufassen, und zum bequemen Gebrauch 
einzurichten befohlen, und dadurch abermals ein Zeichen von ihrer sich 
über alles erstreckenden Aufmerksamkeit und Menschenliebe gegeben hat. — 
Wie viele werden in Zukunft allhier wieder neues Leben und Kräfte erhalten. 
Der nächstfolgende Ort war Ahlem [Ahlen], ein Dorf, in dessen Hecken 
die Bryonia alba Linn, herumkletterte, eine Pflanze, welche mit der Bryonia 
dioica Jacq. viele Aehnlichkeit hat, dem ungeachtet aber eine ganz ver- 
schiedene Art ist.i'') 
[76] Das bei Seelze am Wege stehende Oben trautische Denkmal, welches 
wie eine ägyptische Pyramide aussiebet, und aus gehauenen Sandsteinen 
*) Den Bericht über diese Reise hat E h r h a r t nach seiner Angabe aus 
Gefälhgkeit gegen seine botanischen Freunde veröffentlicht: »Vermuthlich sind 
meine botanischen Freunde abermals neugierig, und kommen, so wie bei meinen 
Retouren gewöhnhch geschiehet, bald mit ihren Briefen und Fragen an. Diesen 
zu gefallen, habe ich mich entschlossen, dießmal einen Auszug aus meinem Reise- 
journal zu machen, und, um der Arbeit des verdrießhchen Abschreibens sodann 
überhoben zu sein, solchen dem Druck zu übergeben. — Wer also diese Bogen etwa 
des Lesens würdiget, behebe sich zu erinnern, für wen und in welcher Absicht sie 
geschrieben sind, und daß der Verfasser nicht eine Reisebeschreibung für Gelehrte, 
oder ein Buch für Lesegesellschaften, sondern bloß eine Nachricht für seine Freunde 
schrieb,« a. a. 0. S. 73—74. 
') Die Seitenzahlen von Ehrharts Reisebericht sind in eckige Klammem 
gesetzt. 
8) In allen den Fällen, wo ein von Ehrhart in seinem Reisebericht ge- 
brauchter wissenschaftlicher Pflanzenname heute nicht mehr gebräuchhch ist, ist der 
heutige Name in eckige Klammern hinter den von E h r h a r t gebrauchten 
gesetzt. Ebenso sind zu allen von E h r h a r t gebrauchten Ortsbezeichnungen, 
die heute nicht mehr gebräuchlich sind, die heutigen Bezeichnungen in eckigen 
Klammern hinzugefügt. Die übrigen Bemerkungen des Verfassers dieser Abhand- 
lung sind entweder in eckigen Klammern eingeschlossen in Ehrharts Text 
eingefügt, oder als Fußnoten unter Ehrharts Text gesetzt. 
») Vergl. hierzu E h r h a r t , Beiträge usw. Bd. 1 (1787) S. 60 u. f., Bd. 3 
(1788) S. 145 u. f., Bd. 4 (1789) S. 10—11, und außerdem A 1 p e r s , a. a. O. 
S. 113—115, 252—253, 430 u. f. 
^°) In einer Anmerkung auf S. 75 — 76 werden die Merkmale und die Synonyme 
dieser Art aufgeführt. 
