134 
Wir passirten das Hospital Wangelist, nebst der Berkelsclien Warte, 
und kamen des Abends nach Größen-Berkel, wo wir dicht an der Straße 
Nachtquartier nahmen, und einen guten Wirth antrafen. 
[105] August, 13. 
Nun ging unsere Reise auf Schwöbber zu. Ehe wir dahin kamen, stießen 
wir auf zw^ei kleine Dörfchen, davon das eine Königsförde, das andere aber 
die Knien [Kuhlen] heißt. 
Das erste, was wir auf dem adelichen Münchhausenschen Gute, 
Schwöbber, zu sehen bekamen, waren ein Paar große Bäume von Crataego 
torminaU [Sorbus tonninalis (L.)] und eine schöne Corylus arborescens 
Münchh. [C. Colurna L.]. 
Sodann gingen wir in den Garten und besahen die Orangerie. 
[106] Da der selige Drost von Münchhausen') der erste war, welcher 
in dieser Gegend einen sogenannten englischen Garten anlegte, so kann 
man sich wohl vorstellen, daß in Schwöbber nicht nur eine zahlreiche Samm- 
lung der in diese Bosquets gehörigen Pflanzen sich befinde, sondern daß 
verschiedene derselben auch eine ziemhche Größe haben. Es ist nur Schade, 
daß viele davon zu wenig Raum haben. 
Aber es war Mittag, und wir wollten heute noch Pyrmont sehen. So 
gut es uns also auch hier gefiel, und so viel wir noch zu betrachten hatten, 
so half doch alles nichts, wir mußten uns empfehlen, und weiter gehen. 
Wir machten einen kleinen Umweg nach den Fischteichen, wo die 
Phalaris oryzoides [Leersia oryzoides (L.)], Cyperus fuscus und ' Scirpus 
setaceus wächst. Ehedem war [107] hier auch Trapa natans, die aber, aus 
Mangel an Wasser, in den trockenen Jahren ausgegangen ist. 
Hierauf gingen wir nach dem Kastanienwäldchen. Es hat im vorigen 
Winter viel von der großen Kälte gelitten.^) Die mehrsten Bäume schlugen 
zwar wieder aus. Verschiedene aber schienen mir zu sehr verdorben zu sein, 
als daß sie sich wieder erhohlen sollten. 
Auf dem Hauserberg war nichts besonderes, als eine schöne Aussicht 
nach Schwöbber hinunter, und auf der andern Seite einige Mergelgruben. 
Wir hielten uns hier nicht lange auf, sondern gingen gerade nach Ertzen 
[Aerzen] zu, wo wir uns ein wenig erquickten, und dicht bei der Kirche einen 
guten Wirth antrafen. 
An dem Bächlein, welches durch diesen Flecken fließt, wuchsen ein 
Paar seltene Münzen, nämlich die Mentha gentilis Linn, und die M. gratissima 
Kerst. Wigg. [M. ne7norosa Willd.].^) 
') Vergl. S. 120 Anm. 16. 
8) Die „Wirkung der Kälte des letzten Winters — 1788/1789 — auf die Bäume 
und Sträuche der hiesigen Gegend" hat E h r h a r t eingehend im 5. Bde. seiner 
„Beiträge" S. 136 — 150 behandelt. 
^) M. gratissima Kerst. Wigg. (richtiger Weber) ist zwar M. nemorosa Willd., 
doch hat E h r h a r t ohne Zweifel auch verwandte Formen und Bastarde dazu 
gezogen, wahrscheinlich sogar die ganze M. silvestris L. darunter verstanden. 
Die Gegend ist reich an Formen und Bastarden dieser Gruppe. 
