nem ©join t» psfsmtifs st oqiB3*.i»j)ff pn« '(tainA. 
'BpnzmOA '»nO[ - 'OJef[ vASn^j 'bbobjbo jo b 'oin»inBid 
obd«o am ui Snutaq jjcij ni saajj jo Jdqainu oqj 
•?i9AJnq aq? jo aonpojd jiiiar.'B aq? oj SmpjoooB 
's« 'JJaisudjnB ajoui 9qj sj»9ddis noneraonaqd siqx 
•omouj) ejii!! ?a\" pu» A"qdi?j8oa3 ]BOinsioq jo noneifl 
-onoqd snouno a"j9a « si *f asjJtep 9 jo epn?i?B| gq? jo 
qjjon 'sougtoy q?no(? ni saaij ovo»o pjta» jo (aouai 
-q« ^) X iidibob eiqx *9]?aqa*) aqi Jub Btnops<j 8^? 
U93ai?9i 'ooonijf) J9dd£[ 9qi no pn« 'iJvnjuaA. on ? 
jo fcjjnrcq 9q? juan A"[jBin3i|jBd spnnoqB ?i 'ajnd^Bpg 
pan eaniv jo b?obj?io aq? puoA"aq A"ico ?i poij o? 
n*3aq eu ioooniJO 9l l? jo quou 9t|? c? vmii^ «J«X 
jo sjsaioj oi ( ? 01 p|tM punoj jnaspjd jb ?ou n obobo 
t)q? saonpojd qoiqMaaj? 9qx,> — : 8n!?«»J9?ui A^JBipio 
-ad bi (t ei3A».ix jo 9Ai(vjiBKj i«nosja<j s^pioqranjj „ 
uiojj jatuixa JJui&oijoj eq? A"jjaanb»fcuo;3 -sojSap 
jeAO $st j" si 9aoz oBOto pp» tiq? jo 9pn?T?rB eqx 
•jpoiB ijjm 9q? 
uiojj; panpj?qo sjuBid pa?B88doid A"[|B oads q?iM ?nq 
?s woj aq? jo sSnijpaes |?.io?Ba 9q? q?m 10a '005 'fltqi 
pn» 'snoi?'B?aBTd moo auoj o? sb os ?89JOj oji?o9 
eqi jo 9onBJB3i3 9q? SniAroAoi spouiam iB3i?0Bjd 
pasi49p-|j*M UIOJJ ejqvuilijqo asoq? 01 9[q«JBdmoo \\9 
H« sjjnsai ejBdioijuB ?oaa«o j 9sbo siq? ui d8a9 qnq 
'8jBAJ9?ai usaiS ?b 899JJ inojoj 9?js[ uMop 8ui??no 
A"q p8?38jja aq pjnoa jmmaAO dmi auios ?qnop ojj 
•?89joj aq? ui obotjo p[iM 9q^) q?i4\ p9tismd anigq 
noi^sAt^no ^s sc(duia^)T! pjiuaaan pnB atqn8aj.ii aq^ 
o^ ajqajnoABj Svu on ui' ai« snoiioiinoo Am »Bq^ 
Tieos oq snoT^BAj .sqo 80108910J 9q» uioj^ 
(sqi gs) «qoj« 
j?d (sg ^noq*) s)fad g aaiqj exnos <4 ^ua(Biinb3 
aSBun^ApB tib 'adoang 10 si9i(atui aq> jjodsnaj 
dtiaqo jo eE^nvApt; iv.0i3 am sgssasscd 'i9A9Aioq 
'!)SfOD aq? in jain'jd aqj, -adoana ui nsqi jaqSiq 
b\m inntriOB sa.iud snq; '• paBmop eqi Sui^aam Xja^n 
-tib)p»!ion A*^ddns aq» n Sjimo aoijd qSiq .f ibuuou 
-qo u« sptiBcacaoo 'paaput 'id^uv d ja^B[ anx '"HI 
-duiosuoa oiqearoop a8JB[ eqj jo eooanbasuoo ui ^ dg 
oqj no 193JJBUI A'p'Btj u span, teoa.AOjd joije^ai aaqjo 
pnB urorox jo ja^aojd obobo aq» ^snqii 'jaodxo joj 
Xuponiatoj Biqi jo noponpoad 9q^ oj A*pAisnpxj noij 
-naijjB siq s^D9Jip |b«oo aqj ^b jaintqd ovovo oqx 
•enanon eq^ jo !>Jid a9A\0[ 9qj thojj 
ssqdtituq q);M paqgioanj n3Ai eas sjaeid psjBAiiino 
gqj »8?joj oq(j m sjgneSuoo Jiaqi 9^itan. "09-i» » 
raojj cbjbs paano -qj z\ }° dojo v saiijqo A^^nanb 
•sjj eq !>Bq!j 9tn paansse jguwo aqx tms 9qj oj 
pasi. dxa A"nnj e.v ^aqj pas 'bgs aq-} eAoqs ^aaj OOl'S 
jo aptKii^i'B ajqEiap saoo 9qij !j« 3aiAioj8 'taajj pjo 
ejg osaqx ■noijtAintia aopan ai9M adi% pjitt 9qi 
jo B9SJ!) Aiaj « qotqM no '(plan paiBAjnao) \ioi v 
(.ajiejA j vi.'BAe^ »Jjaiy 9qi ao tunoCos km SounQ 
•9dA*!i p[iM aqi jo spaes jo A^ddria 
■b ni«nqo oj sdjjs najfTJi A^pBrfajB s«q BijaByj cjuBg 
Juan sno^«iTnid smjuBq p9)Bainno ^iqaiq fiq 8nocn« 
iiaSjBj obobj 8ni!)n«id bi oqM UBtnannaS b 'noi;«p 
-natnuiooai a"oi no pp« a"«ui j ^aiod siqt no 
■dTBas 9Sjb[ « no spaos snoicojd Bsam jo no.^inboB 
aqi joj apatn oq ppnoo f^naniaSa'BjJV' •paiBjJaAO 
aq qoantia qoiqM jo 9DaB).icdtni eq^ oansBani b si 
'bpbaoj^; i3Ji9ig eqij inojj s^aas qiiM 'aoii«Ai;]no siqi 
jo ^o^8a8^x^ sb |{9a\ sb 'ao|.ie^ni eqj jo spjaij 
pa^BJonaSap aq^ jo Sui)nBjda.i 9q-i eon - 99.ii jad 
•q] f a«q!i a.iotn 9[j)ii jo 9Ssa ab ne niBiqo iuBnuaB 
'peddciD oib - qj jo 6n3i(|itn ojequi 'uraipDX 3° S,J ' 
-ne^d Oiioua aqx - 9Sbj9Ab eAi,oadsjjd siqi ^.B).itio c!) 
jajejd j sojnjaj jo 9^bcoi;sj qb gn,3[9ni ni q3noqj 
'pajqnop aq nso aSsjaAB jBq? noi(BA;^no injaj«3 
Japan ^aqj ojns J9pj i obobd pjiAV jno q;j!AV ' !< ll f I 
s98«j9ab A")pj«q 9?jj j,d ppi^ aq? t^dB^s « eraoo 
-9q suq qonjcid siqj Tjoiqsi u; ssijuunoo osoqj nj 
•oqqndgj aq? ■jnoqSnojqj noi,BA*?fno 
aojpaij[ aq? ^^onanaoxi Jsd„ Saiaq otoio ppAi aq? 
'pssj ja9j aiB snorjipuoo aqj mou i paos siqj Suijjodrai 
jo A"qi;iqB3[ApB aqi 0% aa guoissaadiu; jgtojoj im B9gi[ 
-j.nn 'A"[ajajdaioo 'qiodaj siq? m pa^aiAjj s« 'apBiajsj 
ujjajg aq? 0? uoisjnoxa Am jo qnsaj aqx •Joi.xe^m 
9q? jo snoij'B?ut!id pa^jana^ap aq? Sniju-ioixatui; 
jo AvefA aqj q?JA^ P'Bpt^PX toojj spaas obobo 
jo not?onpo.i?ur aq? pajuooApB £\9vtiiiqa I '?uaraa.xaA0f) 
UBiqraoioQ aq? A"q paqsi^qnd 'antra jo s?Jodaj oav? nj 
•fpwsjq 
SBOBJBQ ?>>30 aq? q?r« ?aj(.li:tii w.ir,j oq ; m ]..-.spv|:i ««« 
?i joj 'ptniOJl «1J spt'»q '«H!jiHiil> |r.i-.\ •• I" si.i'-dx.. 
jnanbaij Xq pa?BJ?saooiap uaaq s«q bb 'obowo jqiM 
oq? snnijBJBdaid a?BJO(jB[a asaq? SiupnujBqiiM v<K 
■BTpsM-apiB ?noq?iM jooj v. japnn paattjd Smaq nvjp.3 
aq? SuimnjiioD [9JJmq aqj 'paiJp naqj puv sA"Bp aajq? 
joj jainiq B m paOBld aj« sbojozbiu oq) raojj pap«I| 
-xauaqA\ spaas aq? Banirjonios pne 'nns eq? ni paop 
uaq? pnB 5(03A\ B joj saA«a[ a8jiq m j.addBJM an 
spaas aqj saniqomoB 'awn joj iq anioaaq RWM »q? j|t"» 
opvqs aqj m A*jp oj jtid Xiduqs ojb panadonn sp.>d aq< 
sann?auio<5 ' -aniaj?xa aq? ni oAijimud bi »piiAa^ njjaig 
oqj'jo saitqd oq? no p.ijoqjBS sdoja juwoiiim"!^"! '"<' 
Smjlio jo poqjara aq? 'pnitq Jaqjo aqj UO "ai->t|jw aqj 
o? oanajsisnoa pUB jnojoo ojisinbaj oqj BjjBduii 'i"M 
-Bjadosiq? sb 'noiinjnanijaj oj poqottj?« «? W1»W1 
j^ajS soujnnoo J?niAvoj2-OBaBD janjo pnn ptpmux n ] 
•adij itimSuo .<q? niqj 
jo snoi?t!?mqd jo jnanrqsiiqujsa po« noi?B5i«dojd 'qi fO 
83m:jjodnii aq? aanajj noijBAi jjna ni saiiai.iKA .'q? tnojj 
panrejqo on nnqi sdoj.i xaSiJBI 3mpiai.t jo ap|vdv.> *>\ 
\ 'sajdianud iB3i3oiois.Oi<I no osib jnq 'spanojS pMfKM 
no Xpio ?on '{nvyl pjiM oqj 'jajjrai ajw»Av oq? jo oo( pill 
-nuip oq? no jnanbasiioa 'paiuj X|pS3inioaoDa OJom osaq? 
jini! 'spod ja||i!iiis '&pnma oj 'pajjajoj s33n«?snin3JiJ 
oicpunoABj aqj .i.ipufj ,-aAOUiaJ oj pj«q jeqManios si 
?i iioijbju.iiuj.ij A"q p»8ti«a noijisoduiooap aq? Ja?Ji' ii.'a-< 
jiub ''iioi?i;?u.iuiJoj ajojoq Snjqsi!Av tq p.iAomaj aq jounvj 
dpnd aqx 11 :J<')UB|d aq? o? aanaiuaAUOjui JO 0UUM ■ 
si s.iljauBA pajBAlJina .iqj in d[Iid KiioltpJ.«lus ..qj 's..pis 
-eg •A'ji.irdi:.) .lAijaupojd paonvqaa n <wp mq 'spod 
jaiiBras a'iuo joii obobo ppM aqj in 'n.>m *0AM| 9Mk 
•spaai. 
piqnuMX aq?o? 3uimBj.iaddB ?t:qj roqi faaj itgwa ppwP Q 
Sm.iq spaas aq? Siiipunojjns a,<jjt:ui ojsbav aqj 'saanno 
E paq3f8Al 'jajj'Bm snoaaVJjx 1 aq? ja pa|saA» 
'spaas OB3B3 p[iA\ aq? WBajaqAV 'saauno j; paq3iaM spaas 
aq? pod pepppx oq? '». SU 1X li 'I 3nj,>J l P^^-'P a 'H 
sb atuvs aqj A*jieaa Bq3i8M S:?iia3B[d aqj q?i-\i 'paas aqj 
3nipnnojjns dpid nqj,,pm: 'saanuo j- jnoq« jsnf o? jnuoniB 
'pa'qSiaAi naqAv 'purjsi ?i;q4 m iiajBAi?]no8B pod ?sajoj aqi 
nnj)iA\(-3x< 'dpid 'spaas) s?Ui>?aoa ajijua aqi 'pttpnux 
jo ?nara?jBdafj inoimajog aq? A"q panssi .f]?ua33j 3nijno 
pnB noi?BA!?ina obobo no osijBajj b oj Sdfpioary 
•ob.'ibo pvpinux 
qjlAi nosurdiuoo Sm.wonoj aqj A*q paqi|duiaxa jsaq aq 
jjiav jpasaj siqx -ovzro pajno jo -qi j pjajX spod i\ 
piiB qj snqj ! pajjij X[jB3iraonooa ajoui spod 'qj pn« 
jbSjbj aJB spaas aq? jauuoj aqj ni ?Bq? A"q?JOA\ajon 
si ?i 'suuoj pajTJAijjno ?saq aq? jo asoqj uuqi jajiBras 
A^iqiuaptsnoo ajB adjC? pjtAV aqj ai spod oq< q3noqx 
•Bp3nzaaajV P"« PW'HX "! 
noijBAijpna japnn satjaiJBA pazud jsoui aq? 'ojjisbjoj 
pan oijoija jo sadXj paj«3uoia moui aqj uiojj louiisip 
ajmb si ' j.)||i!ius 3niaq sapisaq 'pod aq? jo mioj aqx 
•a.iaqAtasia A"?JBd jaqjottB A*q pro 'o3alQ no(£?B ajB.« afqe 
-jopisuoa v no apcm 3uiaq aji; spuj? jbijujis 'oj pauajaj 
A*pu9JT(E notjBAlJino jb sjdraajjB aq? oj nopjippi; nj 
■ • -naAi 
asodjnd aqj jaAiSOB pnB 'saajj 'objbj aq? Snonre jjrdr 
A'lapiAi pa?nBjd ajB asaqx 'osodand siq? joj pa/o{ama 
aiv '„ BnuqjAJa ,. sunaS aqi Jo saiaads oav? 'A"j[Br.nni; 
paqjo'dxa' ajB obobo jo -qj OOO'OdO'Oo n13r lJ • u '"" ^onaqAv 
'pupinrjx nj -qsnqBlsa Ajfnj9J«? pinoqs JajnBld 
onot!3 aq? ?BqAv si ' apBqs pa?«pi3aj-U»Ai tuntpani y 
•A^JBSsaoan .Cia?n]osqB ?on si nns aqj uiojj uoijoajojd 
saouBjsm ^nvnt in 'ssajq?J3Aa^j -juBjd SniAOj-apBqs 
b si noi?BAi?jno japnn obo-bo ?bi(? nAion5[ jjaAi si ?i 
•s?uaniaAOjd 
-mi jBijJBd qons raojj paAtJap ?Bq? qSiaAi-?no jbj ppiOAv 
snot?'B?nBid pamjoj-XuBOtjijuaios jo ?naraqsiiqB?sa aq? 
nodn ?nBpna??B sa3^?nBApB aq??nq 'ajnooB pjnoAv jtjanaq 
araos jqnop on ?q3tj jo notssinipB ?nBpunqB ajom B 
q?t \^ -?q3i[ ajora p'nBinnjoo o? s« os 's|BAJa?oi noAlS 
vs S99J? ?sa'joj a3jB{ aq? jo araos jo not?3nj?sop &q? ams 
-uara jBiparaaj b sb pa?sa33ns l jaA3A\oq 'j -gniSBjnoo 
-na ?on' sbav Xjdej ^ra 'asjjdjajna siq? jo sjoadsojd aq? 
o? sb nomido A*ra oaiS o? ' pa?sanbaJ -CiJBjn3t?JBa naaq 
3nTABjj' : qspnojj 0? ap«ra bjb ?sa?no aq? raojj saaj? 
pa?BAt?pa joj 'obobo pa?BAi?Ttio X[pMj?Braa?sA"s iffi* 
IesBo aq? st sb ssauaAtjonpoJd aAi?BJanuraaj jo a?B?s 
b ojtn raaq? gutjq 0? ajisinbaJ s?tqi;q paSuBqa aqi oj 
saAjasraaq? SnijBporaoooB ajt( ?saJOj jo snoijtpnoo aq? 
