BO 
in Zbpft »on 2 3ott utib bringt jtc totebcrum in cmetr gefc^roffenen 
Rajlen. @cboIt> jic^ *i'e Xo^jfe mtt SBurjcI» angefüllt ^abcn, topft man 
bt'c *5JfIänj^cn öon üfjeucra um, unb berettet jte atlma^ttg üor, um ftc 
ter freien ?uft ausfegen ju fönnen, Voo fte bei gehöriger (Sorgfalt bei 
wettern träfttger treiben, als wenn {te unter ©loö gebalten voerben. Itm 
fcie "pffanjen gut in 2?lät^c beben, muf man i^nen eine jioeitc ^Bau 
fon t^rer ^röftigung geworren. SBcrtcn tie ©terfitngepftanjen auf 
tiefe 2lrt gut bebanbelt, fo »irb man nocb SBertauf tiefer 3cit wo^I 
etablirte ^ftanjen in köpfen oon Va— 1 baben. @ie würben out^ 
in oiel fleinercu ^Töpfen blüben, ober man barf fte bonn ni^t länger 
alö ein 3a^r uniimgepfTanjt laffen. 2BitI man fleinc ^flanjen ^»aben, 
fo ift eö oorjujie^fn, eine gcwiffe Slnja^I ba»on für jebe <5aifon »or^ 
äubcretten, bie grof grt»ürbenen fann man bann inö freie Sanb pflanjen. 
Stuf einen ^o^en (Stamm ber Deulzia scabra oerebelt, bilbet bic 
D. ifracilis in fur3cr 3cit präcbtige ^ronenbäum^ien, bic einen i)exxU6)en 
(iffect ^eröorbringen. ^crr SSaumann liefert attjäbrlid? eine SD?engc 
foI(ber ^flanjen naä^ (Snalanb, wo man bic ganje Sc|ön^eit biefer 
^flanse jn fc^ägen wct^. 
>Jtacbbem man fi(b »on ber Deutzia scabra, bte ali Unterlage bte* 
ncn fon, einsctnc ©ramme »erftbafft ^at, pflanzt man biefe in 2:öpfe 
unb trartet mit bcr SSejrctelung biö gum 3uli ober taugujl. «Kan nimmt 
bann frautartige ©cbünc ber Deutzia grraellis, bie mon auf bie ^ei* 
tenjweigc, wel^jc bie Unterlage getrieben b^ben wirb, in ben ©palt 
pfrorft. 3fi tae f fropfrct« »erbunben, fo bringt man bie Stämme in 
ctncn bermetif4> ocifcblcffcnen Mafien unb uad) 4-6 SGBo(^en ift ba« 
3?e!ö sjoflftanbig angcwatbfen, alsbann fann man fte ^erauänebmen unb 
ber freien üuft anoertraucn. ^en folgenben ^rü^Iing wirb bie Deutzia 
;5i:ra('ilis *ölumcn brini^en, aber erfl im jweiten 3abrc wirb man über 
cif ©c^önbeit biefcö 8trau(beö urt^eilen fönnen. Vaß fJfropfen fann 
wäbreiib be« ganjen ^abreö gefcbeben, oorousSgcfe^t, ba§ man für Un* 
tcrfatjen geforgt b«t, wdd>e bie gewünf4>ten 35ebingungcn ^aben unb jur 
Serebelung touglic^ ftnb. 
iHai unter tct Subr? . ■ Tfrb »on tcr JUctacttcn 
WctCT Ccr )!cm ned? tcm ., :':cn tic rcfrcct. C^crrcn 
Scrreöponcenten in jctcr -r:; .. i:bcrne!jmcn. XicUa.) 
Chrysanthemum in,! . j ü en in «Juglanb. 
25er Oicbactton ber Hamburger ©artenjeitung. 
UtJvcr 5la?tcn bei l'ontcn, ten 2»"), Tee. ISö«. 
IT. -TJosetübcr «. 3, fanb in ©tcfe iJJewtngton bei Scnton 
:::± ": trrcrefante ^uölleUusg t>on Chrysanthemum iadicum fxatt, 
:■ • : - : : -IrcuRten biefer fdjönca fftanjcnart mit grofen \Srwar= 
-..njefe^en »Picea war. 2)ie %uifxiünnQ entfpra«^ atteo 
