101 
Eupliorbia fulgeiis ab ^cd^ftamm. 
Unter teit im 25?intt'r bhi(;enfcen ^^ffan^cn bcbaiiptct feie Euphorbia 
fulffens otcr jacquiniflora, wie [le in enijltff^cn ©arten aK;iemetn gc* 
nannt ttJtrfe, ^unftrettta eine f;crt>c>rra3fnte 8tcaun.r (Sö tfi bi'cö au^ 
iflegattj ter J^arbc tjletilj. 'Scr eh-fcnttnimltdjc .f)abitu5 bcr '-^Jffanje bc^ 
tt'nijt jctorf) ein fovjUJltüicö Jratitiren i>cn ecitcn tcr (^avtnenfd)cn 
Spanii iinC eo ift turrfjciuö fem lctd)tce-, in ben (>5artctt ein (Srcmplar 
yorjiiftnfcn, taö runt, compiicr xtnt toit tabct ntebrii] tjenannt werbeti 
Fönnte, roorauf im ^tttqemei'ncn cer Ojdrtner hei aüen ^ulturpffiinsea 
btn^iclt. ■^man nutet in ter JKe.jel %^ffan3en, ttc, irenn aucb alt unt» 
StcmU'4> bocb, ft^eter ter l^&xm einer ^h;riitntte nocb einer Ijalbftdnimi'aen 
kröne gteidjfommen, eben weit eö fitiriVru^ ift, tiefe ^^Jftan^e in irgent» 
eine 3nfamnietijir,tt?än.^fn. X'te i-irotite ^cibl i-on :i)?cbcntriebeii 
locft man turcft 3 .racfüiutc-.t .'ii i.n Aru^i-ibr ^erocr, tt-eni» ttc 
SBlutbe. unt 3?iit>c;cu s:ciH>a- iiüt tic f flanke t erneuertem ^Triebe 
ancjerci3t irirfc, tenn taü alte S^cU^ ^ctjt bei ttcfcr ^?flan',e, befanntlid» 
immer Cte größte ^ieigunii, jablreidje jiunije 3:rtebe entan'cfeln unö 
taS tt?tetert}clrcj^e uut portnocfu^fte (Sinfneifen ter frautigen triebe 
»räbrent teö (\CLniett (Sommers bilt't burdjau^ it-ettcr ntc^t^, aia taf tcr 
fetesmah'ge SJrteb, trenn eini3cEntff^^n, turd) taö öberfte 2Iuße fic^ oer* 
jüngt unt fclbf^ trenn man ca 5U ftiUAcn fuc^t, ivo 'Uneben tij^t hü 
etn.inter fiRen, brccfjen aUerttn.j;- beice aus; cas c'ocrfie geunnnt aber 
ftets fcen i^orfrritn.j unt tcr Scbirefiertricb friftet ein fümmerlic^cS 
Xafetn. Uetertses ift t;!ö O.i?onate lan^^e 3ti:^e.i aad^ ganj naturm'j 
fcrt.3, benn tie ©{amen cr^eiiacn fic^ alt ten im V'aufe beö SommeriS 
gemac&ten imi^^oerbofUen Xtiel-en unc icu in-rb-n^cruna an einer rcgeU 
crccrer, ^atb bcvr,;"r - ~ ; -r/icfeln unb 
ch ta beteat.r- -Jlnfl^t 
XaTurd;"' 
ber ^Bitre fir-: 
am dbnliiü.T 
s'c^r biibfc^en G.remplareit Rieben ia^m, trec; 
