141 
Trifolium. 3^ atouic , I MIic^c mprte, !J)tefe ^flanje 
fagt Dr. ganzerer, aucf> in an= ' ^ctf t bei ticn 5türfen Saiutza 0«a, 
bcrn SttjciUn Europa'« fc^rctben 1 b. t. gißelfraut, i'nfcem tiefe ^fflanje 
kte SantUute unb anDere Ier(^>t. tm Slbfute Un an ftf^ulöfcn ©e-- 
gläubige >I)?enfc^en bem 4bldttn9en | fc^iriiren l'eibenbcn oon emvyriTc^en 
^lec — rfTQcctpaQkov TQC(f v).).ov \ Scrjten jum S^rinfen unb au^ ju 
in ©net^cnlanb genannt, auperor^ | Kataplaömcn empfobicn unb gegeben 
tcntltt^c unb magtft^e Kräfte juHwirb. 34i überjcugfe mtd) felbfl 
o^nlit^e fc^retbt baö sjon iBorurt^ct-- i oon Teilungen, btc mtttclfi biefcr 
len unb Slbcrglauben behaftete ge^ ; '-J^fTan^e erjtelt rourtcn, welche ber 
nunne grtecbtfc^e SSoIf btefer ^rlanje 3lufmerffamfei't ber (ib.ntrgen an= 
ju. unb burc^ btefe ^flangc geben juempfe^Ien \% b. 2S.) 
bie Scute an: iSc^ä^e, btc tn beri 
erbe »ergraben ftnb, auffinfccn, unb i 
otten anbcren Heilmitteln wtbcrflrc,- j lßtv(om\ - Hatittn 
benbc Slrant^citen Reifen ju fönnen. I 
Ö. b. iß.) i * 3. Ä. ^flfffarl befxitbet 
icgt ^ur ^erfteflung feiner ©efunb* 
Unter anderen ^fl<iii5cn, ?>eit in bem lüaen ©fäbtf^en eie»e. 
beren 3wteS5eI genoffen trcrten, ftnD — iJJac^tem »ir tm Decembers 
auc^ bte 5BoIbtnen ju ermäbnen, -^eftc »orig. So^reä unfrer 3ta. 
bie baö SSolf ßoA/5/Vj7 nennt. Dtefe ben SBere^rern |)afffarriS rxau 
finb bie Swiebeln üon Ornithoffalum. t^eilten, ba^ jlc& berfclbe auf feinet 
einer '^flanäc, bie fe^r ^äuftg im 9l«cfreife nai^ (Suropa bei ten 3ljOi 
grü^jabrc ft(^ unter ber eaat fin. «n befdnbe »gf. 3. 568 bcö öor. 
bet. 3Die frifc^ien 3"'iebeln werben 3<i§rg. = unb bte fiSonpIanbia com 
in 4 2:^eilc gefpaltcn, ein öjenigjla. Decbr. bie giat^rii^t bradjtc, 
gefot^t unb fobann in (5fftg gelegt ii^'i^ bicfer @c(e^rte bereite ben 
unb fo fort ba3 ganje 3a^r confer-- europdifc^en 35obftt betreten ^abe 
»irt; felbc ^eftgcn einen faben (ije? i ünb noc^ oncere 3e«ungcn melöeten^ 
f^imad. ^>er mit ben frifd^en ba§ j^t^ ^afffarl in «erltn aafbalre, 
3»i£beln gcfcc^te |)onig foa f{^feim= >nngt bie -'(viartenflora" in i>rem 
löfenbc unb ben J^uftenrctj ratfcernbe : S^mr. unb gebr. pefre »on ciefcm 
CEigenft^aften befi^en. Diefe ^pftan^c i 3a^re bie aaffäUige iRat^ric^t, baf 
erhielt i^ren 9?amett wegen bcri "3ön3£>a^n, -^afffarl uiiD 3o I-' 
glonsenben 3??ilcbfarbe ber 33fame, : ft» ger nun aÜc brci toiebcr tjeretnt 
nnb be§^)alb nennte ft^on 2)ioö--;t« 3«fl ftdj befänten", eine ^kt^.- 
cortbcjS Oovi66ya).oi. äuf ben : ric^t bie nacb obiger ^iKirt^eilung 
grie^ifc^en ^nfeln nennt man biefe • ju berichtigen i|^. 
fjfCanje auc| ttjilce ^Ificer^reiebel : 
ArotocnCaa. C b. ) ^err @coi(|e 3»c ^toen, 
bieber ©drtner im ©arten beg &ers 
Rnsoiis aciilea^n«». SSe,- etrigten ^er-jogs oon l^brfotf, i^ 
gen ber STe^nficbfetr ^iefeiS 3trau-- al3 ^urerlntencant beö (^ortraä 
c^eü nannten bie Slltcn tenfelben cer Öartenbau^ßefeafc^art 5a üobs 
irtc auö Xioäccrites \\x er»'eben t)l ?on, in ii^iSicidf, angejieöt »orfcea. 
unb tecgen ber fpigen iBfdtier beffel-- * 92ai§ etngetrofcnen 35ricffa 
fcen nannte t^n 3:|>cop^rafi K^viqo- befanb ^ermojt aSctt^lanö 
nvqclvni uttb anc^ Oi^viivqatvri^m 6. 2)«br. 3^ auf 3fli«a«ca 
