318 
5tt?et ©frauc^cr mit wettern tuffenfeen Slüt^cn« »erben Sic üiel; 
Ieirf>t nt(^t beo^tet ^aben, er ükr oöbetannte, m ben ©arten 
Scutfc^Ianbö »tct »erwenbetc @ett?ä^fe fpn'ct)t, wenn ntc^t öiel* 
leitet mem Spante, mit iüel(^em ber 3iuffa$ beginnt, 3^re Slufmcrf. 
famtett auf bcnfclben geienft ^at, «Jie esS natürlidj bei mir ber gaß 
fein mu^te. ^c^ ^atte in fcer totanifdjen Leitung einen Slrtiftl ah 
fcrucfen lajfen, fcer nat^j ^crrn ^^rof. Sot^'iT a?teinung eine Un<\\i 
tonnte ©at^e alä 5«euigfeit bringen loö. 3e0t bcbaure ben Slrtird 
ntc^t brett getreten unb raic^ baturcb cor ber ^Ibfidjt, mt(^ ober bte 
Beirung ein »enig bfamircn ju »c«en, gefiebert |>aben. ^e^t mii^ 
ic^ bicö na^^olen, um ^errn ^rof. Scc^ unb oieHetc^jt an^ einige 
2inbere, bte jenen Slrtifcl beffdben gclefcn |)aben, über meine Slbficbt 
bei ber 5(ufna^me beffelben aufjuHdren. Sine ?tuftlärung, Wellie ber 
Herausgeber ber berliner ©artenjeitung flc^ felbfl ^ät^e geben fönncn, 
n>entt er nii^t bätte bic Oitte ^alen njoüen, feine ^Belehrungen über 
mtd) au«5ugi£fen. 34> crfläre alfo, ba^ tcb ben bcfagten 2trtifel, »ie 
maat^e anbere, bei bcnen bieö aucb nicbt ousSbrucflK^ angegeben ift, alU 
etn aunofum aufftcCte, m ein Seifpiel, »ie toenig bie 'Ikx^a^n »on 
aner^ianb Erucfft^riften fiir baö grö§ere ?5ublifum fit^» bei ihren bota* 
«Mc^en angaben um bie 9iicbtigfeit berfelben himmern, xcai fitb ^ier in 
einer gan5 abtonberhcben für mi(b au(^ neuem Iattinifd>en, al|o »o^I 
fpUcmattid) tem fcücntcn, 2?enennung einer ^^^flanjc funb gt'ebt, ton 
ttjclibem "G'ebör3c, xvai ubrigcnö aud) nur ein ©traucb ift," ipcrr frc^. 
S?od? in feinen beicen ««cifebefc^rcibungen, ingfeit^en «ieberftein unb 
'pallai, au^fttbrlit^ gefprot^en ^at unb man ©elcgen^eit nimmt, micb 
angfobrh^ barttber ja belehren, wofür i(^ ibm ^ertlich bonfen würbe 
menn er au^ barüber mic^ bdtte belehren moflen ober fönnen, itcrübe; 
fc^on Trüber einen 2lrtitel m tcr botantfc^en 3ettung gefcfcrieben 
hatte : ob ndmlic^ ber fcbon rcn bcn dfrcren ^otauifern unteifc^tebcne 
Klaea^nus mit ohocngrcger eßbarer gruc^t, ber bei unö im Areien 
gcjogen bic JBtntcr nic^t erträgt unb ba^jer aU Salt^au^pfjanu ge^o.ien 
werten mu§, mxtU^ nur eine ^orm beS fcbmalbidtterigen Elaea^nus 
Ui mit welkem er t^cm 3};arfc6an s>on Sieberftem unTer bcm 5iamen 
FU^r" ^'"■""'ät ivirb. aSennfperr ^rcf. ftcct» ubrigcnö Urntttt. 
ba§ Llaea^nus un^usfifolfa (fcter ^n «ante gcwc^nltcb Telmei** 
nannt. bei uns feUencr bliibc unc bann immer nur bie tHiubti 
^croorbrtiige, fo fann »on ben ^ier in ber ©egenb fei 
etmgen Sauren bcobacS^ictfu «Baumen tcchl beboupten bi 
tcB ft^ffat^, meifi oniabrlitb reicfcüfb bluben unt auefa \u 
anfeecn, toü^t einen feimfabiaen ©amen entbalten m ' 
nontmci; unb gefaat nur Cic (imrflntung berrorrafcn, als haU ma 
ß '"^ 3?{unbe,^ unb fc.ne ^ ©suv rcn =^i5'ri.;f,-;r 
