351 
gehörigen 2Jrt«i fttit»; Rubua caesius unb R. fructicosus, bo(^ fnbct 
man au^erbera no0 ocrfc^tebene [(^trarjteen'gc 3lrtcn, bte noc^ nit^t 
genau unterfudjt finb. bejireifle, baf man im öjÜic^en 3;^ctlc 
^Jorwegenö über bem 62.» ^tnau6 t'rgenb eine 2lrt Rubus mit fc^itarjcn 
95eeren gefunbcn i^aU, cbenforeentg »te meines SSiffcnö irgenb eine 
^itcr^ergel^örtge Sfrt ober SSartetät in norreegifc^cn ©arten cultitjirt roirb. 
©^öntng berichtet, (9ietfe, pa^. 103) bap eine 2lrt beö Rubus mit 
f(^worjen S3eeren fi^ ttilbaadjfenb auf 3Sebö, na^c bei SD^oIfcc (ungefähr 
62-/3"), beftnbe, ba§ er aber feiten reife »eern trage, ^emna«^^ ttdrc 
nörblt(^fle ©renje für baö Sorforamen 1 
C}?or»>cgtf(§: Slaferbcerj beutfc^»: ?trferbeerc.) 
3)iefe in @rof--SBrittanien unter ker Benennung: Dwarf crimsoii 
floweved Raspberry befannte 93eere fommt im füblic^cn SRorwegcn nar 
fe^r feiten üor, anöna^miSweifc j 33. in Seiten ungefdbr 61 in 
9?orbIanb unb Jinnmarfm bogcgen ift fie biö jum 70. '» bei SUten fe^r 
gewö^nlic^i c3 bebarf jebo^ cincö giinfttgen ©ommerg, um fie tort jur 
SReife ju bringen. 2)er befic gunbert für biefe 33eere ijl ber Stpöfjorb 
in 'i)^orblanb fCH»}, an beffen 8tranb fie in au^erorbentlit^er ^Di'enge 
i>orfommt unb jäbrltc^ reift. 2Begen i^rcö feinen ©cfc^macfcS »erbient 
bicfe SBecre (£ultiüateurert bringcnb empfoblen 5U werben, befonberd ba 
i>rc ^]5flege mit {einerlei ©c^wierigfeitcn »erbunben ijl. ') 
(SJortoeg.: WlntUh<sx; beutfc^: äRuUebcere; engl.: Cloadberry ) 
2)iefc SSeere ftnbet ft(^ überatt in gan5 ^Jortoegcn an fumpftaen 
etetten U€ na* bem 9?orfccap ^inanf. 3tlten liefert fte ietc5 ^abr 
rctfc >^ru<^t. @rc§e 3??engen »cn »Kultebeeren werten jübrlic^ vcn 
9?orbfanb unö ginnraarfen iiac^ bem füclic^en *Jiorn?cgen s>erfübrt, n?o 
fte eine Sicblingsfruc^t ber Setrobiier finb. 3n ten genannten cörrli= 
^en 3:iflrictcn gehört ber »e«t^ einer grogcn, mit iKultebeeren fcewaifc,' 
fenctt ©umpfürecfe ■ norwegifc^»: ..^JSuItempr'O mit bca ni*t untre. 
fentlic^en >^crrlicbfeifen eine« Sanbeigentbnmö. £a tiefe 5Bcere nur in 
fumpfrei«^en ©egenbcn gebeizt, fo wirb flc fc^werlit^ jemale ©egcnfurb 
einer ctgentlitben duftur werben. 
2)tc angefübrre beutfcbe ^Benennung betreffenb, gilt ganj ba5 bei 
Rubus arcticus Semerfte. 
S!ie gemeine Srbbcere (Fra^jaria vesoa) fcmmt itfceratl in 9tcrwe; 
gen, gan^ hiß Slten binauf »or, unb wirb auc^ bort tebeö 3abr reif, 
än iferfc^ieccnen Steflen im fütlidsen Sancest^eif, wo bie 33ergmaffc 
anö gaff unb Sbonfc^iefer befreit, tcid)^ nct^ eine anbere 2lrt Fra- 
garia collina Ehrh., bie auc^ im SSoIfe con ber gewöhnlichen erbbeere 
•) ©n betttfijer 9larae für Rabos arcticus bl mir nit^t befannt. ^i^ti 
