X AFE RT I s s E ME NT. 
fous les noms latins fous lefquels ils font expofés dans ce 
Cabinet, 
Tous les objets d'Hiftoire Naturelle n oiFrent pas un égal 
intérêt. Ceux dont l'hiftoire efi: la plus intéreffante , font 
quelquefois les plus négligés , parce qu'ils ont moins d'éclat. 
Pour les tirer de l'obfcurité oii ils pourroient languir, & 
réveiller la curiofité des gens de gout , on a cru devoir 
inférer à la fin de ce Volume une première Table alphabé- 
tique des articles moins frappants pour le coup d'œil , ^ 
qui méritent d'être connus. 
Pour la commodité des Etrangers qui ne font pas fami- 
liers avec les noms François , & des voyageurs François qui fe 
-trouvent en Pays étrangers, on a ajouté une féconde Table 
alphabétique des noms Latins avec le nom François dont 
l'article eft inféré dans ce Manuel. On n'y trouvera pas les 
-noms dont la terminaifon latine diffère peu du François, tels 
.que Kina-kina s Quinquina, Serpens ^ Serpent, Perdix^ 
. Perdrix , mais feulement ceux dont le nom Latin ne relfemble 
_en aucune manière au nom François, tels que Mufida y 
.Belette , £i«r, Yvoire , Muja ^ Bananier, Cuprum ^ Cuivre. 
Enfin, c'eft encore en faveur des voyageurs, quon a 
-fait une troifieme Table géographique des Royaumes , 
t Villes, Provinces, avec les articles de ce Alanuel ou ils 
..font cités; on a penfé qui! ne feroit pas indifférent pour 
jun Voyageur , qui parcourt les diverfes contrées du mon- 
de , de connoître les produdions des climats fous lefquels 
' il paffe , & ce qu'il peut efpérer d*y trouver, foit pour le 
commerce , foit pour fatisfaire fa curiofité. L'Hiftoire Na- 
turelle peut même tirer , par la fuite des temps , un très- 
grand avantage de cette Table , en mettant le Savant qui 
voyage , à portée de vérifier ce que des relations , fou- 
vent infidèles , nous ont appris jufqu'à préfent fur les pro- 
duâions des climats éloignés. Ce fera peut-étrç 1^ moyea 
