No. 50.] 
151 
Andromeda, (continued.) 
paniculata, L. (in part.), Willd. ^c. A. ligustrina, Muhl. Vac- 
cinium ligustrinum, L. Pepper-bush, Moist 
woods and thickets . June . 
calyculata, -L. Swamps. April. 
Arbutus, L. Bear-berry, 
uva-ursi, L. Dry sandy soils . April-May . 
Gautiera, (incorrectly written Gaultheria by most botanists.) 
procumbens, L. Partridge-berry . Sandy woods . May- June . 
Clethra, L. Sweet-scented Pepper-bush. 
alnifolia, L. Swamps and wet thickets . August . 
Rhododendron, L. Rose-bay. 
maximum, L. Great Laurel. Swamps. June-July, 
canadense. Rhodora canadensis, X. Mountain bogs . May. 
nudifiorum, Torr . Azalea nudiflora, L. Wild Honeysuckle , 
Woods and thickets . April-May . 
viscosum, Torr. Azalea viscosa, L. Woods and swamps. June, 
hispidum, Torr. Azalea hispida, Pursh. Borders of mountain 
lakes, New-York. Pursh. I have not found this spe- 
cies. 
Kalmia, L. Laurel. 
latifolia, L. Calico-bush, High Laurel . Rocky hills . May- 
June . 
angustifolia, L. Dwarf Laurel, Sheep Laurel . Low wet places . 
June . 
glauca, L. Sphagnous swamps . April-May . 
Var. rosmarinifolia, Pursh. Swamps near Albany, &c . 
EpiGiEA, L. Mountain Tea. 
repens, L. Ground Laurel, Trailing Arbutus . Sandy woods 
and hills . April . 
Ledum, L. 
latifolium, L. Labrador Tea . Swamps . May- June . 
Sub-Order VAcciNEyE. 
Vaccinium, L. Whortleberry or Huckleberry . 
stamineum, L. Deer-berry . Dry woods . May- June . 
