)( "4 )( 
mai in Botanica, i quali comprendono specie inodore insieme, 
e odorose? Basterà citare i generi Dianthus , Helìotropìum^ Nar- 
cìssiis^ Reseda, Datura: anzi quest'ultimo rinchiude il Fluri- 
pondio odorosissimo , e lo Stramonio fetidissimo . Comunque si 
sia^ io ho denominata quest'erba Ocìmo salino. Essa è molto 
ramosa, e s' eleva una spanna incirca da terra: i globetti sali- 
ni spuntano da tutte le parti della pianta, e rassomigliano nel 
lustro , e nella forma alle stille della rugiada . I paesani li rac- 
colgono subito che col calore hanno acquistato qualche consi- 
stenza , e se ne servono in luogo del sai comune , di cui Iran- 
no tutte le proprietà . La quantità , che se ne ricava da ogni 
pianta è variabile a proporzione della sua ramificazione , e del- 
lo stato dell' atmosfera : ([ualcuna ne ha dato una mezz' oncia 
incirca . Il Fenomeno , che presenta quest' erba , è difficile a 
spiegarsi j il terreno dove essa cresce per quanto s'assicura^ poi- 
ché io non potei visitarlo, non è salmastro, ed è lontano dal- 
le coste marittime almeno sessanta miglia; nessuno degli altri 
vegetabili, che vi nascono insieme, ha la medesima proprietà. 
Quindi se si vuole darne una spiegazione probabile bisognerà 
ricorrere alla particolare organizzazione della pianta , e al con- 
corso dei fluidi elastici , i quali pare che abbiano gran parte nel- 
la formazione dei sali . 
ìóff II Quelghen, Fragrarla Chilensis ^ è il Gliahuen^ fragra- 
rla sihestrìs . Queste fragrarle sono ambidue indigene del Paese. 
La prima coltivata colà da molti secoli produce la Friitilla o 
fragola del Chili famosa per la sua grossezza, e per le altre sue 
eccellenti qualità . M. Frezier la trasportò dal Chili proprio, non 
dall'Arcipelago di Chiloe, in Francia l'anno 1712, di dove 
poi si è propagata nel resto dell' Europa : quindi non deve à^- 
Tìom'inRYsì fragrarla Chìloense ^ come per isbaglio fece il Lin- 
neo , ma chìlese se si vuole indicare la sua vera origine . Se 
ne contano tre varietà distinte dal colore dei frutti : la bianca^ 
la gialla e la rossa . Le due prime non sono peranco cono- 
sciute in Europa ; la rossa ha perduto nella sua trasmigrazione 
qualche cosa del vivo colore e della fragranza , che distinguo- 
no il suo frutto nel paese natio . Si legge nell'Enciclopedia me- 
todica , che questa fragola acquista in Francia un volume di 
due pollici di diametro : quest' asserzione mi pare un poco esa- 
gerata , perchè nel suo clima nativo non oltrepassa mai la gros- 
sezza di un piccolo uovo di gallina, come affermano il Frezier ' 
e r Ulloa. Il suo volume ordinario eguaglia quello della noce 
