14 
I.UIUI COl-OMHA 
KICEltCHE SUI GIACIMENTI DI «ROSSO E DI TKAVEKSELLA 
5) Calcari più o meno modificati con intercalazioni di talco e magnetite con vari altri 
minerali. 
6) Schisti cristallini analoghi ai precedenti. 
7) Hornfels (pirosseniti e pirosseniti anfiboliche). 
Queste formano il dorso attuale dell’anticlinale e sembrano appoggiare direttamente 
sulle roccie del massiccio dioritico. 
Come si vede, in questo punto la successione delle vai’ie formazioni rocciose apparisce 
più complessa che non nelle parti inferiori attraversate dalle gallerie Mongenet, specialmente 
per il fatto che la massa calcarea più fortemente mineralizzata, quella cioè corrispondente 
al numero 5, apparirebbe chiusa entro due strati di schisti cristallini, essendo le rocce di 
tipo hornfelsico al di là di questi. 
Se però si tiene conto che a Traversella, analogamente del resto a quanto pure si os- 
serva a Brosso, si hanno spesso neH’interno dei banchi calcarei e specialmente presso i loro 
contatti con gli schisti cristallini, delle esili intercalazioni di queste ultime rocce, la strut- 
tura complessa presentata da questo estremo lembo del giacimento di Biondello, non ha più 
nulla di straordinario che lo stacchi da quanto comunemente si nota in detto giacimento, 
rimanendo anche in questo caso costante il fatto che le rocce hornfelsiche e quelle affini ad 
esse sono in contatto con gli schisti cristallini. 
Lo stesso fatto si osserva nella galleria Bertolino, per quanto in essa gli involucri horn- 
felsici siano solo parziali; infatti in questa parte del giacimento, se si considerano anche i ma- 
teriali attraversati dal foro di sondaggio al quale ho precedentemente accennato, sempre si 
nota la presenza di masse metamorfiche accompagnate da masse metallifere, le quali però 
sono esclusivamente limitate ai contatti inferiori fra schisti cristallini e calcari, mancando 
invece completamente in quelli superiori. 
Non mancano a Biondello casi nei quali sembra che manchi o si renda almeno molto 
meno certo questo rapporto ; però anche in questi casi la mancanza è più che altro apparente, 
dipendendo solamente dalla esistenza di altre rocce pure metamorfiche le quali sono inter- 
calate fra quelle sopracitate. 
Se si esaminano i materiali raccolti durante lo scavo dei fori di sondaggio, si ricavano 
dei dati molto interessanti. 
Il foro n. V scavato in fondo alle gallerie Mongenet, cioè nella massa metallifera in 
cui convergono le due dette gallerie, presenta la seguente successione di materiali dall’alto 
verso il basso, su una profondità di circa 85 metri. 
1) Carbonati e calcari metalliferi con letti di magnetite. 
2) Hornfels (pirosseniti e masse granatifere). 
3) Calcari metamorfici. 
4) Hornfels (pirosseniti di vario tipo con solfuri metallici: pirite, pirrotite e calcopirite). 
5) Carbonati e calcari metalliferi analoghi ai superiori e passanti in basso ad hornfels. 
6) Schisti fortemente metamorfici. 
7) Dioriti. 
I fori III e IV, scavati nelle parti terminali della galleria Biccardi distano di pochis- 
simo l’uno dall’altro e per di più hanno i loro sbocchi quasi allo stesso livello; in essi si os- 
servano le seguenti successioni di materiali dall’alto verso il basso, essendo rispettivamente 
profondi 53 e 74 metri. 
Foro n. Ili: 
1 (A) Masse talcose con magnetite. 
2{B) Hornfels verdi scuri (pirosseniti ed anfiboliti micacee). 
3(C) Calcari metamorfici con anfibolo. 
4(Z)) Hornfels granatiferi e pirossenico-granatiferi. 
