2 l.OKENZO LOREDAN — INTORNO AL PROCESSO DELL’aTRESIA FOLLICOLARE DELL’OVAIA, ECC. 
Questi fenomeni furono considerati dapprima come un semplice processo cicatriziale. 
Ma dopo che fu riconosciuta l’identità delle grandi cellule della tunica interna cariche di 
gianulazioni grassose, colle cellule dello stroma ovarico che costituiscono la cosi detta ghian- 
dola interstiziale, e dopo che Bonin e Simon dimostrarono che lo cellule interstiziali derivano 
dalle cellule della tunica interna dei follicoli durante il processo di atresia, fatto questo 
già intravveduto da Kolliker, si diede maggiore importanza all’ipertrofia della teca, pel suo 
diretto rapporto collo sviluppo degli elementi interstiziali. 
Invece la formazione del tessuto reticolare ha una parte poco importante nel processo 
dell’atresia follicolare perchè è incostante e destinata in breve a cedere il posto agli ele- 
menti interstiziali provenienti dalla tunica interna. Mi sembra però che lo studio della sua 
origine possa avere un interesse d’indole più generale, perchè questo tessuto, simile per 
tutto ad un tessuto connettivo reticolare, è fatto derivare da molti autori dalle cellule dello 
strato granuloso. Ora è ammesso quasi generalmente che queste cellule derivino dall’epitelio 
germinativo e perciò sieno d’origine epiteliale. Si avrebbe quindi un processo di metaplasia 
di elementi epiteliali in elementi connettivi. Però le opinioni circa l’origine di questo tessuto 
reticolare sono molto varie, come pure molto discussa è l’origine e la natura di quella mem- 
brana ialina che quasi costantemente si trova all’interno della teca nei follicoli atresici. 
Ammettendo come vorrebbe Sobotta che i fenomeni dell’atresia follicolare non si svolgano 
nello stesso modo neppure nei mammiferi della stessa specie, la diversità di opinioni riguardo 
l’origine del tessuto reticolare e della stria ialina potrebbe dipendere dall’essere stati stu- 
diati in differenti animali. Dalla comune forma obliterativa del processo, fu distinta una 
forma cistica, nella quale la cavità follicolare si fa ampia, ripiena di liquido, e la teca, che 
raggiunge uno scarso sviluppo, può rimanere tapezzata dallo strato basale delle cellule del- 
l’epitelio follicolare (Rabl, Seitz, Sobotta, Cohn, Benthin, ecc.). Però lasciando da parte la 
forma cistica più frequente nell’ovaio muliebre, ma in un certo rapporto con alcuni processi 
morbosi, più rara nell’ovaio di altri mammiferi, forse perchè è più facile poter prendere in 
esame l’organo in condizioni normali, si può osservare per la vera forma atresica, la obli- 
terativa, che mentre da un canto opinioni diverse spesso si basano sopra osservazioni sul- 
l’ovaio di uno stesso animale, d’altro canto a mano a mano che si aggiungono nuove ricerche 
le differenze più sostanziali tendono a scomparire. Per esempio una delle più notevoli diffe- 
renze osservate nei follicoli atresici consiste in ciò, che nella tunica interna si ha a volte 
un rigoglioso sviluppo di cellule interstiziali, e a volte queste mancano totalmente. Ora la 
presenza di cellule interstiziali nella tunica interna dei follicoli atresici della donna negata da 
Fraenkel e da qualche autore che lo pi’ecedette, fu in seguito dimosti’ata da Wallart, Seitz, 
Pinto, Basso, Fellner, Pardi ed altri sia in gravidanza, che durante alcuni stati morbosi, 
od anche, quantunque con scarso sviluppo, in condizioni normali. 
In questi ultimi tempi fu osservato che alcune cellule dello strato granuloso possono 
resistere durante il processo di atresia alle forme degenerative che ho enumerato più sopra, 
e permanere, più o meno a lungo, nell’ interno dei follicoli atresici, dopo d’aver subito un 
certo grado d’ipertrofia. 
Coloro che ammettono che le cellule del corpo luteo derivino in parte dagli elementi 
dello strato granuloso, ed in parte dalle cellule della tunica interna, vedono in questo fatto 
la prova di una corrispondenza fra le due formazioni del corpo luteo e del follicolo in 
atresia. 
Nel presente lavoro mi son proposto lo studio delle modificazioni, ancora poco note, 
subite dalle cellule dello strato granuloso durante la loro lunga permanenza nell’interno dei 
follicoli atresici. 
Avendo poi potuto notare nel corso delle mie osservazioni che fra i resti dell’epitelio 
follicolare e la stria ialina, ed in parte anche il tessuto reticolare, esiste un rapporto assai 
