20 
OKKSTE MATTIUOI-0 — (i. H. KOMANO DI CASTEI,MNO TANARO E 1,A SUA OPERA HOTANICA 
manoscritto, con un ampio Catalogo di nomi piemontesi di pianto, consegnato a Luigi Colla, 
fu da lui usufruito per \’ Herharimn Pedemontanum (1). 
Nè al solo tentativo di una Flora Pedemontana, nè alle accennate numerose divagazioni 
botaniche, accompagnate da elenchi di piante, qua e là comparse nelle Passeggiate, si riduce 
il contributo che l’Abato Baruffi portò alla botanica; imperocché di lui ci rimase una Flora 
Monregalensis manoscritta, che porta la data del 1819, 7 ottobre, compilata negli anni gio- 
vanili sotto la guida del maestro. 
La Flora Monregalensis, testimonio non solo della attività del Baruffi, ma della sua 
speciale competenza in materia, giunta nelle mie mani per gentile e generoso dono del Se- 
natore Barone Antonio Manno, che l’ebbe dal suo cognato, amicissimo del Baruffi, il 
Conte (jiusEPPE Corderò di Vonzo, è quella che Casimiro Danna ricorda nel Serto dell’ami- 
cizia (2). 
Essa porta il titolo seguente: 
“ Alphabetica Enumeratio jdantarum in circuitu Monregalensi, nec non in circumslantihus 
montibus sponte nascentium e comprende il nome e le località di ben 550 specie di piante. 
Perchè il Baruffi non abbia pubblicato questa sua Flora non ci è dato conoscere. Cer- 
tamente se questo suo lavoro quando fu scritto fosse stato fatto di pubblica ragione, avrebbe 
ottenuto un successo indiscutibile, in ispecie per le osservazioni accurate di località in essa 
contenute, le quali oggi, dopo quasi cento anni, rivestono ancora notevole importanza. 
La Flora del Baruffi è seguita da un prezioso elenco di nomi vernacoli accuratamente 
raccolti. Sono 553 nomi dialettali, i quali, colle indicazioni delle specie economiche, medi- 
camentose e velenose della regione monregalese, costituiscono un contributo floristico inte- 
ressantissimo, il quale, ancora oggi, meriterebbe di essere fatto conoscere agli studiosi nella 
sua integrità. 
Il prezioso volumetto manoscritto, venuto fortunatamente nelle mie mani nel modo 
accennato, fu da me consegnato alla biblioteca del R. Orto botanico di Torino, dove oggi 
religiosamente si conserva in sacro deposito, nell’attesa di una propizia occasione la quale 
ci permetta la pubblicazione di un cimelio che la soverchia modestia dell’autore, forse dub- 
bioso delle sue forze giovanili, volle tenere gelosamente nascosto. Così sarà concesso ai monre- 
galesi di valutare anche nel campo botanico, come essa lo merita, l’opera di Giuseppe Baruffi, 
la cui memoria è giustamente rimasta sacra sulle sponde dell’Ellero. 
Di un altro allievo di G. F. Re, intimo e coetaneo del Baruffi, sono lieto in questa 
occasione di poter offrire alcuni cenni biografici, e di segnalarne le benemerenze scientifiche (3). 
Giuseppe Francesco Corderò di Vonzo, di nobile famiglia monregalese, figlio del Conte 
(1) Infatti neW Index nominum vernaculorum, prezio-sissimo elenco dei nomi vernacoli delle specie pie- 
montesi che precede le 97 tavole àeW Herbarium Pedemontanum (tutte diligentemente disegnate e litografate 
dalla figlia, esimia donna Teofila Colla, intelligentissima collaboratrice del padre), ad ogni momento ricor- 
rono le citazioni dei nomi di Baruffi e di Coudf.ro di Vonzo per le piante della Regione Monregalese. Nel 
voi. VII di detto Herharium, e precisamente nelle Addenda et Corrigenda, i nomi di Romano, solertissimus 
Botanìces cultor, di Avogadro, di Baruffi, di Vonzo, figurano qua e là onorevolmente ricordati, in base ai mss. 
loro, consegnati al Colla. 
(2) Così lo ricorda il Danna : Io tengo il catalogo delle Erbe che il Baruffi 'presentò all’amatissimo suo 
Maestro (Prof. G. F. Re) nel 1822 e 23, nel quale ciascuna qnanta nominò anche colla voce del dialetto e del luogo 
dove, egli l’ebbe trovata. Questo scritto il Danna donava al Conte di Vonzo e da questi passò nelle mani del 
Senatore Manno. 
(3) Dobbiamo alla cortesia del cognato del Conte Corderò la maggior parte delle notizie da noi raccolte 
e però rendiamo i dovuti ringraziamenti airill. Barone Senatore Antonio Manno, per la sua cortese coope- 
