X 
Vorwort und Entstehungsgeschichte dieser Beiträge. 
Am 2. Juni 1874 habe ich dann , einem Rufe nach Freiberg folgend , Cordoba wieder verlassen und 
die Heimreise über Buenos Aires und Rio de Janeiro angetreten. 
Während meines sonach etwas mehr als dreijährigen Aufenthaltes in der Argentinischen Republik 
habe ich ausser zahlreichen Excursionen in die Sierra von Cordoba und ausser einem kurzen Ausfluge nach 
Parana und Santa Fé, auch noch zwei grössere Reisen unternehmen können. 
Die Veranlassung zur ersten dieser beiden Reisen gab Herr Professor Lorentz, 
Derselbe war 1871, als sich die naturwissenschaftliche Facultät noch in ihrem ersten Entwickelungs- 
stadiura befand und deshalb Vorlesungen noch nicht gehalten werden konnten, mit unserem Landsmanne, 
Herrn Friedrich Schickendantz, damals Professor am Colegio Nacional in Tucuman, in Correspondenz 
getreten und die Folge hiervon war, dass uns dieser letztere in der liebenswürdigsten Weise einlud, unter 
seiner kundigen Führung die Provinzen Tucuman und Catamarca zu besuchen. Dieser Vorschlag wurde 
natürlich mit grosser Freude angenommen und bald waren die Reisevorbereitungen in vollem Gange. 
Lorentz Hess sich einen für Zwecke botanischer Sammlungen geeigneten Wagen bauen und sobald dieser 
fertig war, brachen wir, am 23. Novbr. 1871, von Cördoba auf.*) 
Am 1.3. Decbr. wurde nach einer, der herrschenden Hitze und Trockenheit wegen ziemlich beschwerlichen 
Reise — die Eisenbahn von Cördoba nach Tucuman existirte damals noch nicht — die Provinzialhauptstadt Santiago 
del Estero, am 18. Decbr. diejenige von Tucuman erreicht. Von hier aus tibernahm Herr Schickendantz die 
Leitung der Expedition und es sei schon jetzt bemerkt, dass wir seinen langjährigen Erfahrungen, seiner Umsicht 
und Vorsorge den weiteren glücklichen Verlauf der Reise in erster Linie zu danken hatten. 
Der Wagen wurde in Tucuman zurückgelassen, die Pflanzenpressen und Papierballen des Botanikers von 
nun an auf Maultliierrücken verladen, von uns selbst der Sattel bestiegen. Am 28. Decbr. begann die Kreuzung 
der Sierra von Tucuman und der Aconquijakette. Den 31. Decbr. 1871 und den 1. Januar 1872 rasteten wir in 
Tafi. Am 3. Januar trafen wir, über den Infernillopass und Amaicha, in Sau José, den 6. Januar auf der in der 
Sierra de las Capillitas gelegenen Grube Restauradora ein. Hier blieb ich, von Seiten der englischen Beamten gastlich 
aufgenommen, bis zum 13. Januar, um das Gebirge und seine Erzlagerstätten kennen zu lernen. Die Reisegefährten 
zogen inzwischen immer nach dem Fuerte de Andälgala und dem Hüttenwerke Pilciao voraus. Nachdem wir uns 
auf dem letzteren am 14. Januar wieder vereinigt hatten, ritten wir am 19. über Belen nach der unweit dieses 
freundlichen Städtchens gelegenen, Herrn Schickendantz gehörigen Estancia Yacotula, auf welcher wir am 21. 
eintrafen. Von hier aus unternahmen Lorentz und icli zwei AusHüge, den einen nach der Sierra de los Granadillos 
(Valles altos), den anderen uacli der unweit der Grenze von Bolivia gelegenen Laguna blanca. Am 5. Febr. kamen 
wir von der letzteren wieder nach Yacotula zurück. 
Von nun an trennten sich unsere Wege. Herr Schickendantz blieb in Yacotula; den Botaniker zog es 
wieder nach den herrlichen subti'opischen Wäldern, die den Ostabhang der Sierra von Tucuman bedecken; ich selbst 
wollte noch die wichtigsten Grubendistricte der Provinz la Rioja besuchen und ritt daher am 5. Febr. 1872 von 
Belen aus nach San José bei Tiuogasta, machte von hier aus zunächst einen Abstecher nach Fiambaia, und zog 
mich dann über Tinogasta, Copacavaua und Campanas nach dem Hüttenwerke Escaleras de Famatina. Hier fand 
ich in Herrn Emil Hüniken, der damals technischer Director des Werkes war, wiederum einen Landsmann, der sich 
die Förderung meiner Reisezwecke in aller und jeder Weise angelegen sein liess. Er begleitete mich nach den Gruben 
des Mejicana- und Calderadistrictes und versorgte mir weiterhin Führer nach dem Fundpunkte der silurischen 
Scliichten am Potrero de los Augulos und nach dem schon im W. der Famatinakette gelegenen „Kohlenschurfe" von 
*) Die Reise wurde also in dem Sommer 1871 — 72 und nicht, wie leider auf der Karte steht, in demjenigen von 1870 — 71 
ausgeführt. Eine Schilderung des ersten Theiles derselben gah Lorentz in der La Plata Monatsschrift. IV. 187G. No. Iff. unter 
dem Titel: Tagebuchblätter von der Reise zwischen Cördoba und Santiago del Estero. 
