DENDROBATES. 
callonotus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus callonotus Watil 
capensis Swainson, Birds W. Afr. II. 154. = Picus menstruus Scop. 
cardinalis Shakpe, Proceed. Zool. Soc. 1871. 135. = Picus cardinalis Gmel. 
Caroli Hartlaub, Journ. Ornithol. 1854. II. 128. = Picus Caroli Sundev. 
Cassini Gray, Handlist Birds II. 199. == Picus Cassini Sundev. 
chrysurus Bonaparte, Conspectus Avium I. 123. = Picus chrysurus Sundev. 
flaviscapus Bocage, Jörn. sc. nat. Lisboa I. 436. = Picus cardinalis Gmel. 
fulviscapus Swainson, Classific. Birds II. 306. = Picus cardinalis Gmel. 
fumigatus Gray, Genera Birds III. App. 21. = Picus fumigatus d'Orb. 
fuscescens Strickland, Contrib. Ornith. 1852. 155. = Picus cardinalis Gmel. 
gabonensis Verreaux, Revue Mag. Zool. 1851. III. 513. = Picus gabonensis. 
goërtans Gray, Genera Birds II. 437. = Picus goërtan Gmel. 
griseocephalus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus menstruus Val. 
haematostigma Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus haemato stigma Natt. 
Hartlaubi BonapArte, Conspectus Avium I. 124. == Picus Hartlaubi Sundev. 
Hemprichi Rüppell, Vögel NO. Africa 88. Tf. 35. = Picus Hedenborgi 
Sundev., P. Hemprichi Ehrbg. 
hilaris Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus haematostigma Natt. 
immaculatus Swainson, Birds W. Afr. II. 152. = Picus menstruus Scop. 
Kirtlandi Gray, Handlist Birds II. 199. === Picus Kirtlandi Sundev. 
Lafresnayei Bonaparte, Conspectus Avium I. 125. — Picus Lafresnayei Sundev. 
lignarius Burmeister, Proceed. Zool. Soc. 1868. 634. = Picus lignarius Mol. 
maculatus Burmeister, Syst. Uebers. Th. Brasil. II. 224. = Picus cancellatus 
Wagl. 
maculifrons Gray, Genera Birds II. 437. = Picus af finis Swains. 
major Boie, Oken's Isis 1828. 325. = Picus major Lin. 
minutus Bonaparte, Conspectus Avium I. 125. = Picus minutus Tem. 
murinus Gray, Handlist Birds IL 199. = Picus murinus Natt. 
namaquus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus namaquus Lichtst. 
nigriceps Gray, Handlist Birds II. 200. — Picus nigriceps d'Orb. 
nigrogularis Bocage, Jörn. sc. math. phys. 1867. IV. 13. = Picus nigro- 
gidaris. 
nivosus Bonaparte, Conspectus Avium I. 126. = Picus pardinus Tem. 
notatus Bonaparte, Conspectus Avium I. 123. = Picus notatus Lichtst. 
obsoletus Hartlaub, Journ. Ornithol. 1854. II. 109. = Picus obsoletus Wagl. 
olivaceus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus maculosus Val. 
passerinus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus passerinus Lin. 
passerinus Hartlaub, Index Azarae 17. = Picus Selysi Sundev. 
percussus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus percussus Tem. 
poicephalus Rüppell, Vögel NO. Africa 86. == Picus goërtan Gmel. 
poiocephalus Swainson, Birds W. Africa II. 154. = Picus goërtan Gmel. 
poliocephalus Gray, Genera Birds II. 437. = Picus goërtan Gmel. 
punctatus Bonaparte, Conspectus Avium I. 123. = Picus namaquus Lichtst. 
punctuliger Bonaparte, Conspectus Avium I. 123. = Picus punctatus Cuv. 
pyrrhogaster Gray, Genera Birds III. App. 21. = Picus pyrrhogaster Sundev. 
rubiginosus Bonaparte, Conspectus Avium I. 126. = Picus porphyromelas Boie. 
ruficeps Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus haematostigma Natt. 
sanguineus Gray, Genera Birds III. App. 21. = Picus sanguineus Lichtst. 
sedulus Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus sedulus Sundev. 
Selysi Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus Selysi Sundëv. 
senegalensis Gray, Genera Birds II. 437. = Picus tephrodops Wagl. 
shoensis Rüppell, Syst. Uebers. Vögel NO. Africa 84. Tf. 33. = Picus 
schoënsis Rüpp. 
spilogaster Gray, Handlist Birds H. 200. = Picus spilogaster Wagl. 
spodocephalus Bonaparte, Conspectus Avium I. 125. = Picus goertan Gmel. 
taenionotus Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus taenionotus Reichb. 
tephrodops Gray, Handlist Birds II. 199. = Picus tephrodops Wagl. 
