116 
ERYTHROPHRYS. — ERYTHROSPIZA. 
Sophiae Gould, Monogr. Trocbil. V. Tb. 322. =ss Polytmus Sophiae Gray. 
ERYTHROPHRYS (Coccygiaae) Swainson, Classific. Birds 1837. IL 322;Magaz. 
Zool. Bot. 1837. I. 43G. = Coccygus Vieill. 
Head not crested. Nostrils oval. Wings lengthened, pointed, extending 
beyond the tail covers; the third quill longest, the second much shorter than the 
fourth. Tarsus moderate, naked. 
americanus Swainson, Classific. Birds II. 362. == Coccygus americanus Bp. 
carolinensis Swainson, Classific. Birds II. 362. = Coccygus americanus Bp. 
erythrophthalmus Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 40. = Coccy$us ery- 
throphthalmus Bp. 
seniculus Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 40. = Coccygus nesiotes Cab. i 
ERYTHROPITTA (Hypocnemidae) Bonaparte, Consp. Volucr. anis. 1854. 7. = 
Pitta Vieill. 
celebensis Gray, Handlist Birds I. 29G. = Pitta celebensis Forst. 
cyanonota Gray, Handlist Birds I. 296. == Pitta cyanonota Gray. 
erythrogastra Bonaparte, Consp. Vol. anis. 7. = Pitta erythro g >astr a Cuv. 
granatina Bonaparte, Consp. Vol. anis. 7. = Pitta granatina Tem. 
Mackloti Gray, Handlist Birds I. 296. = Pitta Mackloti Schleg. 
rufiventris Gray, Handlist Birds I. 296. = Pitta rufiventris Schleg. 
venusta Gray, Handlist Birds I. 296. = Pitta venusta Müll. 
ERYTHROPSAR (Subgen. Agelaji) Cassin, Proceed, acad. Philadelphia 1866. 17. 
= Agelaius Vieill. 
Specc. : Agelaius frontalis Vieill. 
ERYTHROPUS (Falconidae) Brehm, Oken's Isis 1828. 1270. — Kaup, Oken's 
Isis 1847. 47. = Falco Lin. 
Oberflügel viel kürzer als die Flügelspitze, nur die zweite Schwinge nach der 
Spitze hin an der Innenfahne winklig ausgeschnitten. 
amurensis Gurney, Ibis 1868. IV. 41. Tb. 11; Proceed. Zool. Soc. 1870. 
436. 448. = Falco vespertinus Lin. 
minor, obscurus, pallidus, vespertinus Brehm, Naumannia 1855. V. 269. ==; 
Falco vespertinus Lin. 
ERYTHROPYGIA (Sylviadae) — içvfrçoç ruber, TCuyYj clunes) Smith, Illustr. S. 
Afr. 1836. Tb. 50. = Thamnobia Swains. 
Synon.: Aedon Boie. — Agrobates Swains, 
familiaris Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 12. = Sylvia familiaris Ménétr. 
galactotes Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 13. — Sylvia galactotes Tem. 
Galtoni Strickland, Contrib. Ornith. 1852. 147. = Luscinia sperata Sundev. 
paena Smith, Illustr. S. Afr. Zool. Tb. 50. = Thamnobia paèna Cab. 
pectoralis Smith, Illustr. S. Afr. Zöol. Tb. 49. = Thamnobia pectoralis Cab. 
ERYTHROSCELIS fuscus Kaup, Entwickl. Thierw. 1829. == Totanus fuscus Leist. 
ocellatus Bonaparte, Compt. rend. 1856. XLIII. 596. == Totanus fuscus Leist. 
ERYTHR0S0MA Swainson. = Setophaga Swains. 
ERYTHROSPIZA (Pyrrhulinae. — èçtâçoç ruber, gkCC,ol fringilla) Bonaparte, Saggio 
di una met. 1831; Monogr. des Loxiens 26. = Carpodacus Kaup. 
Les espèces de ce genre diffèrent des Carpodaques par leurs ailes plus allongées 
et plus pointues. Leur première remige égale la deuxième ou la dépasse même 
un peu; la troisième n'est que d'une ligne plus courte que la deuxième. Leur bec 
est court et très-coniqtfe. Elles offrent en général des teintes peu vives et n'ont 
été observées jusqu'à présent que dans l'Asie orientale, en Egypte et l'Europe 
méridionale. 
erythrina Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 35. — Carpodacus erythrinus Kaup; 
frontalis Bonaparte, Proceed. Zool. Soc. 1837. V. 112. = Carpodacus fron- 
talis Gray. 
githaginea Bonaparte, Iconogr. Faune ital. I. Tb. 35. Fig. 3. == Carpodacus 
githagineus. 
obscura Gray, Handlist Birds II. 102. s= Carpodacus erythrinus Kaup. 
obsoleta Bonaparte, Conspectus Avium I. 535. = Carpodacus obsolettis Gray. 
