136 
EÜPHONA. 
Tanagra leucocephala Gmelin, Syst. Natur. I. 896. 
Tanagra albifrons Latham, Ind. Ornith. I. 431. 
Lichtensteiiii v. Pelzeln, Ornith. Brasil. 204. [Brasilia. Guiana. 
Euphone violacea minor Lichtenstein, Verz. Doubl. 29. 
Phonasca Lichtensteini Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 331 ; 1865. XIII. 410. 
Acroleptes Lichtensteini Gray, Handlist Birds II. 79. 
longipennis Dubus, Bullet, acad. Bruxelles 1855. XXII a . 156. [Nova Granada. 
Chlorophonia longipennis Sclater, Proceed. Zool. Soc. 1855. 154; Exot. 
Ornith. Tb. 41. Fig. 2. 
Triglyphidia longipennis Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 331. 
luteicapilla [Costarica. 
Phonasca luteicapilla Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 332. 
Acroleptes luteicapillus Cabanis, Journ. Ornith. 1861. IX. 91. 
Monja guerre guerre. 
nielaiiura Sclater, Contrib. Ornith. 1851. 86. [Bio negro. Bogota. 
-Phonasca melanura Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 331. 
minuta Cabanis, Schomb. Reise III. 679. [Guiana. Brasilia. 
Euphonia olivacea Desmarest, Tangara Tb. 27. 
Tanagra olivacea Vieillot, Encycl. méth. 782. 
Euphonia stricti/rons Strickland, Contrib. Ornith. 1851. 72. 
Euphonia pumila Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1851. III. 136. 
Euphone leucopyga Natterer, Mscr. 
Phonasca minuta Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 330. 
Acroleptes minutus, A. stricti/rons Cabanis, Journ. Ornith. 1861. IX. 91. 
modesta Lichtenstein, Mus. berolin. = Jodopleura pipra Less. 
music a Desmarest, Tangara Tb. 19. 20. [Antillae. 
Parus musicus Latham, Ind. Ornith. II. 562. 
Pipra cyanocephala Linne, Syst. Natur. 
Pipra musica Gmelin, Syst. Nat, I. 1004. — Buffon, PI. enlum. 809. Fig. 1. 
Emberiza flavifrons Sparrman, Mus. Carlson. Tb. 929. — [cf. Eu. ßavifrons 
Sclat.] 
Tanagra musica autor. 
Euphonia caeruleocephala Swainson, Classific. Birds II. 286. — [cf. Eu. nigvi- 
collis d'Orb.] 
Cyanophonia musica Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1851. 138. — [cf. Eu. 
flavifrons Sclat.] 
Organista. 
musica Prinz Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 443. = Euphona nigricollis d'Orb. 
ni gri Collis d'Orbigny, Synopsis Avium 30. — Burmeister, Syst. Uebers. Tb. 
Brasil. III. 193. — Sclater, Contrib. Ornith. 1851. Tb. 75. Fig. 1. 
[Brasilia. Argentina. 
Tanagra nigricollis, T. aureata Vieillot, Encycl. méth. 782. 
Pipra cyanocephala Vieillot, Nouv. diet. hist. nat. XIX. 165. 
Tanagra chrysogastra Cuvier, Règne anim. I. 366. 
Euphone musica Prinz Wied, Beitr. Naturg. Bras. III. 443. 
Euphona aureata d'Orbigny, Voy. Amér. mérid. 267. 
Cyanophonia aureata Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1851. III. 138. 
Lindo azul y coro cabeza celeste Azara, Apuntam. I. 390. 
occipitalis Dubus, Esquisse Ornith. Tb. 14.' J [Mexico. 
Chlorophonia occipitalis Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1851. III. 138. 
Triglyphidia occipitalis Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 331. — Sclater, 
Exot. Ornith. Tb. 42. 
Acrocompsa occipitalis Cabanis, Journ. Ornith. 1861. IX. 39. 
ochrascens v. Pelzeln, Ornith. Brasil. 202. [Brasilia. 
olivacea Desmarest, Tangara Tb. 27. = Euphona minuta Cab. 
pardalotus Lesson, Echo du Monde sav. 1844. = Euphona chalybaea Sclat. 
pectoralis Wagler. Burmeister, Syst. Uebers. Th. Bras. III. 196. [Brasilia. 
