EÜSTEFHANÜS. — EVOPSITTA. 
151 
sulphurata Swinhoe, Froc. Zool. Soc. 1863. 300. = Emberiza sulphurata Tem. 
Townsendi Bonaparte. =^ Zonotrichia Townsendi. 
variabilis Bonaparte, Conspectus Avium I. 469. = Emberiza variabilis Tem. 
xanthogastra Prinz Paul Wurtemberg. = Emberiza ßaviventris Heugl. 
EUSTEPHANUS (Trochilidae. — su - g^olvoç corona) Reiciiunbach, Enumcr. 
Trochil. 1850. 14. Trochilus Lin. 
Fernandensis Gould, Monogr. Trochil. IV. Tb. 267. = Trochilus fernanden- 
sis King. 
galeritus Gould, Monogr. Trochil. IV. Tb. 263. — Trochilus galeritus Mol. 
Leyboldi Gould , Ann. mag. nat. hist. 1870. VI. 406. — Juan Fernandez. 
Stockesi Gould, Monogr. Trochil. IV. Tb. 266. = Trochilus fernandensis King. 
EUSTRINX Webb et Berthelot 1844. = Strix Lin. 
EUTHLYPIS (Sylvicolinae) Cabanis, Mus. Heine. 1851. I. 18. = Setophaga Swains. 
Zeichnet sich von den nächst verwandten Myioctonus und Basileuterus durch 
etwas kräftigeren Bau aus. Der Schnabel ist stärker, breiter und seitlich weniger 
zusammengedrückt als in Myioctonus, die Flügel sind langer und weniger abgerundet, 
der Schwanz gleichfalls weniger abgerundet als in Basileuterus; die Färbung der 
Oberseite grau. 
canadensis Cabanis, Mus. Heine. I. 18. = Setophaga canadensis Swains. 
lacrymosa Cabanis, Mus. Heine. I. 19. = Setophaga lacrymosa. 
EUTHONYX Reichenbach, Natürl. Syst. Tf. 37. = Geositta Swains. 
EUTHRATJPIS (Sylvicolidae. — su-^Tpaumç nom. propr.) Cabanis, Mus. Heine. 
1851. I. 30. = Arremon Vieill. 
Mit kurzem stark zusammengedrückten Schnabel, mit merklich gekrümmter 
und gezähnter Spitze des Oberkiefers und hohem starken merklich aufsteigenden 
Unterkiefer; Flügel und Schwanz sind etwas mehr abgerundet als bei Poecilothrau- 
pis und Buthraupis. 
analis Cabanis, Mus. Heine. I. 30. — Tanagra analis Tschud. 
Dubusia Cabanis, Mus. Heine. I. 30. =■ Arremon rufivertex Laer. 
EUT0LMAETUS Bonellii Blyth, Cat. Birds as. Soc. 26. = Aquila Bonellii less. 
EUT0XERES (Trochilidae) Reichenbach, Enumer. Trochil. 1849. — Mulsant et 
Verreaux, Mém. Soc. Cherbourg 1866. XII. 156. = Polytmus Briss. 
Si/non.: Myiaëtina Bonap. 
Bec arqué presque entier de cercle; courbé en bas a peu près jusqu'à la 
base du cou, fort, subgraduellement rétréci depuis la partie antérieure des scutelles, 
jusque près de l'extrémité, où il est légèrement comprimé et renflé, puis plus sen- 
siblement rétréci en pointe. Mandibule noire, chargée d'une arête parfois planius- 
cule, ordinairement peu avancée au delà de la partie antérieure des scutelles, com- 
primée et creusée de chaque côté d'un sillon large, avancé jusqu'aux deux tiers du 
bec, non denticulée sur ses bords. Mâchoire pâle, avec l'extrémité noire, non 
denticulée. Ailes à peine plus longuement ou à peine aussi longuement prolongées 
que les rectrices externes. Rectrices terminées en angle aigu. 
aquila Reichenbach, Enumer. TrochU. = Polytmus aquila Gray. 
Condaminei Gould, Monogr. Trochil. II. Tb. 6. — Polytmus Condaminei. 
heterura Gould, Ann. mag. nat. hist. 1868. I. 456. v — Polytmus heterurus. 
Sabinei Gould, Ann. mag. nat. hist. 1868. I. 456. — Polytmus Sabinei. 
Salvini Salvin, Proceed. Zool. Soc. 1870. 204. — Polytmus Sabinei. 
EUTR0CTES (Trogonidae. — su-TpoxTïjç =Tp«YG)v) Heine, Journ. Ornith. 1863. 
XI. 358. = Trogon Möhr. 
Synon. : Troctes Cab. 
Hoffmanni Heine, Journ. Ornith. 1863. XI. 358. 
macrurus Heine, Journ. Ornith. 1863. XI. 358. = Trogon macrurus Gould. 
Massenae Heine, Journ. Oruith. 1863. XI. 358. — Trogon Massenae Gould. 
melanurus Heine, Journ. Ornith. 1863. XL 358. — Trogon melanurus Swains. 
mesuras Heine, Journ. Ornith. 1863. XI. 358. = Trogon mesurus Cab. 
EUTRYG0N terrestris Sclater 1858. = Phaps terrestris. 
EVOPSITTA Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1854; Naumannia 1856. = Conurus. 
