394 
ICTERUS. 
peH oralis Desmurs, Iconogr. ornith. IL 5. Tb. 10. — Cassin, Proc. acad. 
Philadelphia 1867. 48. [America central. 
Psarocolius pect oralis Wagler, Oken's Isis 1829. 755. 
Icterus gxittulatus de Lafresnaye, Mag. Zool. 1844. Ois. Tb. 52. 
Euopsar pectoralis Gray, Handl. Birds II. 30. 
personatus Temminok, PI. color. 482. = Icterus leucopteryx Gray. 
perspicillatus Lichtenstein, Oken's Isis 1829. 758. = Agelaius xanthocepha- 
lus Swains. 
phoeniceus Daudin, Traité Ornith. II. 344. == Agelaius phoeniceus Vieill. 
prosthemelas Strickland, Contrib. Ornith. 1850. 120. = Xanthornus prosthe- 
melas. 
pterophoeniceus Buisson, Ornith. II. 97. = Agelaius phoeniceus Vieill. 
pustalatus Bonaparte, Conspect. Avium I. 435. — Cassin, Proc. acad. Phi- 
ladelphia 18G7. 48. — Sclater, Exot. Ornith. Tb. 24. [Mexico. 
Psarocolius pustulatus Wagler, Oken's Isis 1829. 757. 
Pendulinus californianus Lesson, Revue Zool. 1844. 436. — Bonaparte, 
Conspectus Avium I. 433. 
Icterus californicus de Lafresnaye, Revue Zool. 
Euopsar pustulatus Gray, Handl. Birds II. 30. 
pyrrhopterus d'Orbigny, Synopsis Avium II. 6. = Agelaius kumeralis Bonap. 
rufusater Lesson, Voy. Coquille Tb. 23. = Creadion carunculatus Gray. 
Sal villi Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1867. 51. [America centr. 
Andriopsar Salvini Gray, Handl. Birds II. 31. 
Sclateri Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1867. 49. [Nicaragua. Guatemala. 
Icterus mentalis Sclater, Catal. amer. Birds 134. 
Euopsar Sclateri Gray, Handl. Birds II. 30. 
scotti Couch, Proc. acad. Philadelphia 1854. 66. === Icterus paris or um Bonap. 
sericeus Lichtenstein, Verz. Doubl. 19. = Molothrus bonariensis Gray. 
spurius Bonaparte, Oserv. Wilson. Ornith. 1825. Nr. 44. — Xanthornus 
spurius Cab. 
sulcirostris Spix, Aves Brasil. I. 67. Tb. 64. Fig. 2. == Agelaius Chopi Vieill. 
superciliaris Natterer, Mscr. === Leistes superciliaris Pelz. 
tanagrinus Spix, Aves Brasil. I. 67. Tb. 64. Fig. 1. = Cassidix tanagrinus. 
tibialis Swainson, two Centur. 302. = Agelaius tibialis Bonap. 
tricolor Audubon, Ornith. Biogr. V. Tb. 388. — Agelaius tricolor Audub. 
unicolor Lichtenstein, Verz. Doubl. 19. — Agelaius Chopi Vieill. 
violaceus Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 1212. = Molothrus bonariensis 
Gray. 
virescens Daudin, Traité Ornith. II. 339. — Agelaius viridis. 
virescens d'Orbigny, Synops. Avium II. 4. = Agelaius virescens Vieill. 
vulgaris Daudin, Traité Ornith. II. 340. — Audubon, Birds America VII. 
357. Tb. 499. — Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1867. 46. 
[America merid. India occid. 
Oriolus icterus Linne, Syst. Nat. I. 161. 
Coracias xanthornis Scopoli, Annuus I. 39. 
Troupial. 
Wagleri Sclater, Proc. Zool. Soc. 1857. 7. == Xanthornus Wagleri. 
xanthocephalus Bonaparte, Journ. acad. Philadelphia 1827. V. 223. = Age- 
laius xanthocephalus Swains. 
xanthomas Sclater, Catal. amer. Birds 131. — Sundevall, Oefvers. vet. 
akad. Förhdlg. 1869. 598. [India occid. 
Hyphantes xanthornus Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1867. 63. — [cf. Age- 
laius thilius Bonap.] 
Melanophantes xanthornus Gray, Handl. Birds II. 33. 
xanthornus Daudin, Traité Ornith. II. 334. — Cassin, Proc. acad. Philadel- 
phia 1867. 50. [Venezuela. Guiana. Brasilia. Nova Granada. Trinidad. 
Oriolus xanthornus Linne, Syst. Nat. I. Nr. 13. — Buffon, PL enlum. 5. Fig. 1. 
