LANIUS. 
439 
guttulatus Lichtenstein, Verz. Doubl, 48. = Dysithamnus guttulatus Cab. 
gutturalis Daudin, Ann. Mus. 1804. III. Tb. 15. = Màlaconotus gutturalis. 
Hardwicki Gray, Genera Birds I. 290. — Jerdon, Illustr. Ind. Ornith. — 
Walden, Ibis 1867. 211. {India. 
Lanius vittatus Valenciennes, Diet. sc. nat. XL. 227. 
Lanius margaritaceus Lesson. 
Collurio Hardwicki Vigors, Proc. Zool. Soc. 1831. 42. — Gould, Centur. 
Himal. Birds Tb. 12. Fig. 1. 
Otomela Hardwicki Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1853. 437. 
Pichanuk. — Chhotki latora. — Bay backed Shrike. 
hemileucurus Hartlaub u. Finsch, Ornith. NOAfr. 329. = Lanius lahtora 
Gray. 
hiemalis Sundevall, Birds Calcutta $ = Lanius cristatus Lin. 
Homeyeri Cabanis, Journ. Ornith. 1873. XXI. 75. [Wolga. 
humeralis Stanley, Salt's Travels App. 51. — v. Heuglin, Ornith. NOAfr. I. 
486. [Africa orient. 
Lanius fiscus Cabanis, Mus. Heine. I. 74. 
Lanius Arnaudi Desmurs. 
Fiscus Arnaudi Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1853. 434. 
Lanius senegalensis Lefebvre, Abyss. Ois. 97. 
Fiscus fiscus Gray, Handl. Birds I. 391. 
humeralis Blyth. = Campephaga humeralis Gould. 
hypoleucus Blyth, Journ. as. Soc. Bengal 1848. XVII. 249. [Tenasserim. 
icterus Cuvier, Règne anim. I. 352. = Malaconotus olivaceus Swains. 
incertus Swinhoe, Proc. Zool. Soc. 1871. 366. [China. 
indus Wilkes, Encycl. londin. XII. 211. == Lanius pendens Lath. 
infaustus Gmelin, Syst. Nat. I. 310. = Garrulus infaustus Vieill. 
inquisitor Lichtenstein, Verz. Doubl. 50. — Tityra inquisitor Gray. 
insidiator Raffles, Transact. Linn. Soc. 1822. XIII. 307. = Lamprotornis 
insidiator Cab. 
Isabel I in u s Ehrenberg, Symb. phys. I. fol. c. — v. Heuglin, Ornith. NOAfr. 
I. 475. — Walden, Ibis 1867. 224. Tb. 5. Fig. 1. 
[Africa or. sept. Borneo. China. 
Enneoctonus ferrugineus v. Heuglin, Syst. Uebers. Nr. 320. 
Lanius ruficaudus Brehm, Journ. Ornith. 1854. II. 75. 
Lanius tigrinus Blyth — ? 
Lanius strigatus Eyton, Proc. Zool. Soc. 1839. VII. 103. — [cf. L. tigrinus 
Drap.] 
Enneoctonus Schwaneri Bonaparte, Conspect. Avium I. 363. 
Otomela Schwaneri Bonaparte, Revue Mag. Zool. 1853. 437. 
Lanius Waldeni Swinhoe, Proc. Zool. Soc. 1870. 131. Tb. 11. 
italicus Lath., Ind. Ornith. 71. = Lanius minor Gmel. 
Jardinei v. Müller, Journ. Ornith. 1855. III. 450. = Lanius rufus Briss. 
javanensis Wilkes, Encycl. londin. XII. 213. = Lanius superciliosus Lath. 
ieracopsis de Filippi. Gray, Handl. Birds I. 393. 
jocosus Linne, Syst. Nat. I. 130. — Pycnonotus jocosus Gray. 
jounotus Hodgson. = Lanius erythronotus Gray. 
karu Lesson, Voy. Coquille Ois. 633. Tb. 12. = Campephaga karu Gray. 
keroula Gray. === Tephrodornis pondiceriana Blyth. 
kiek Vierthaler, Naumannia 1854. II b . 57. — Lanius excubitorius Desm. 
kirrocephalus Lesson, Voy. Coquille Ois. Tb. 11. == Beetes cirrhocephalus Bonap. 
lahtora Gray, Illustr. Ind. Zool. II. Tb. 31. — Blyth, Journ. as. Soc. 1846. 
XV. 300; 1847. XVI. 473. — v. Heuglin, Ornith. NOAfr. I. 483. — Sharpe, 
Proc. Zool. Soc. 1870. 590. [Asia merid. Africa orient. 
Collurio lahtora Sykes, Proc. Zool. Soc. 1832. 86. 
Lanius hurra Gray, Illustr. Ind. Zool. II. Tb. 32. 
