606 
MNIOTILTA. 
llelminthophaga solitaria Cabanis, Mus. Heine. I. 20. — Baird, Birds NAmerica 
254. 
pitiayumi [Brasilia. Costa Rica. Argentina. 
Sylvia pitiayumi Vieillot, Encycl. méth. 479. 
Sylvia venusta Temminck, PI. color. 293. Fig. 1. 
Sylvia plumbea Swainson, Illustr. Tb. 139. 
Sylvia minuta Swainson, Birds Brazil. 
Sylvicola venusta Hartlaub, Verz. Mus. Bremen 36. — Burmeister, Reise La 
Plata II. 473; syst. Uebers. Th. Bras. III. 116. 
Compsothlypis pitiayumi Cabanis, Mus. Heine. I. 21. 
Sylvia brasiliana Lichtenstein, Verzeich. Doubl. 35. 
Parula brasiliana Bonaparte, Conspect. Avium I. 310. 
Compsothlypis brasiliana Sclater, Proc. Zool. Soc. 1855. 143. 
Compsothlypis inornata Baird, Review amer. Birds. 
Parula pitiayumi Sclater, Proc. Zool. Soc. 1869. 631. 
pityophila [Cuba. 
Dendroeca pityophila Gundlach, Journ. Ornith. 1857. V. 240; 1872. XX. 
415. — Sundevall, Oefvers. vet. Förhdlg. 1869. 612. 
Sylvicola pityophila Gundlach, Ann. Lyc. New York 1855. VI. 160. 
Rhimamphus pityophilus Cabanis, Journ. Ornith. 1857. V. 240. 
pyrrholeuca Gray, Genera Birds I. 195. = Sylvia pyrrholeuca Vieill. 
pyrrhonotus Gray, Genera Birds I. 195. = Sylvia pijrrhonotus Vieill. 
rara Gray, Genera Birds I. 195. =e Mniotilta coerulea. 
Rathbonia Gray, Genera Birds I. 195. = Mniotilta aestiva Gray. 
rubida Gray, Genera Birds I. 195. = Sylvia rubida Vhsill. 
ruficapilla Gray, Genera Birds I. 195. [America sept. 
Sylvia ruficapilla Wilson, amer. Ornith. III. 120. Tb. 27. Fig. 3. — Audu- 
bon, ornith. Biogr. I. 450. Tb. 89. 
Sylvia rubricapilla Wilson, amer. Ornith. VI. 15. 
Sylvia (Dacnis) rubricapilla Nuttall, Man. Ornith. L 412. 
Sylvicola rubricapilla Richardson, List 1837. 
Vermivora rubricapilla Bonaparte, List Birds Eur. Amer. 
Helinaia rubricapilla Audubon, Birds America II. 103. Tb. 113. 
Helmitheros rubricapilla Bonaparte, Conspect. Avium I. 315. 
Helminthophaga rubricapilla Cabanis, Mus. Heine. I. 20. 
Helminthophaga ruficapilla Baird, Birds NAmerica 256. — Sclater, Proc. 
Zool Soc. 1859. 373. 
Sylvia leucogastra Stephens, gener. Zool. X. 622. 
Sylvia Nashvillei Vieillot, Encycl. méth. 451. 
Sylvia mexicana Holböll. 
ruficauda Gray, Genera Birds I. 196. = Sylvia ruficaudà Vieill. 
ruficeps [Costa Rica. Cuba. 
Sylvia ruficapilla Vieillot, Galerie Oiseaux I. 268. Tb. 164. (nec Encycl. 
méth.) 
Sylvicola ruficapilla Bonaparte, Conspect. Avium I. 311. (excl. Synon.) 
Rhimamphus ruficeps Cabanis, Journ. Ornith. 1860. VIII. 326. 
Rhimamphus ruficapilla Cabanis, Journ. Ornith. 1855. III. 473. 
ruficollis Gray, Genera Birds I. 196. = Sylvia ruficollis Vieill. 
semitorquata Gray, Genera Birds I. 196. = Sylvia semitorquata Gmel. 
solitaria Gray, Genera Birds I. 196. = Mniotilta pinus Gray. 
speciosa Gray, Genera Birds I. 186. = Dacnis speciosa Sclat. 
striata Gray, Genera Birds I. 195. [America sept. Cuba. 
Muscicapa striata Forster, Philos. Transact. 1772. LXII. 183. 428. 
Motacilla striata Gmelin, Syst. Nat. I. 976. 
Sylvia striata Latham, Ind. Ornith. II. 527. — Vieillot, Ois. Amér. sept. 
IL 22. Tb. 75. 76. — Wilson, amer. Ornith. IV. 40. Tb. 30. Fig. 3. 
