48 
MUSCIPETA. 
Duchaillei Cassin, Proe. aead. Philadelphia 1848. 99. = Tchitrea melano- 
gastra. 
Ferreti Bonaparte, Conspect. Avium I. 325. = Tchitrea melanogastra. 
filicauda Cuvier, Règne anim. I. 358. = Copurus colonus Hartl. 
flammea Sykes, Proc. Zool. Soc. 1832. 85. = Pericrocotus flammeus Gray. 
flammiceps Cuvier, Règne anim. I. 358. = Myiobius naevius Gray. 
flaveola Burmeister, syst. Uebers. Th. Bras. II. 488. == Elainea flava. 
flaviventris Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 929. = Cyclorhynchus flavi- 
venter Cab. ä 
flaviventris Verreaux, Journ. Ornith. 1855. III. 103. = Tchitrea flaviventris 
Hartl. 
fluvicola Swainson, Birds WAfrica II. 60. = Tchitrea nebulosa Gray. 
fuscata Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 902. = Myiobius picatus. 
fusciventris Vigors, Proc. Zool. Soc. 1832. = Rhipidura fusciventris Frankl. 
Gaimardi Bonaparte, Conspect. Avium I. 325. = Tchitrea mutata Gray. 
grisea Cuvier, Règne anim. I. 358. = Todus griseus Desm. 
Guilelmi d'Orbigny, Voy. Amer, mérid. 319. = Elainea obscur a Tschud. 
hirundinacea Cuvier, Règne anim. I. 358. — Muscivora ferruginea Cab. 
holosericea ïemminck, Tabl. méth. 23. = Tchitrea mutata Gray. 
incanescens Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 898. = Elainea incanescens. 
Incei Gould, Proc. Zool. Soc. 1832. — Tchitrea Incei Horsf. 
iudica Stephens, gener. Zool. XIII. 112. — Tchitrea paradisi Less. 
labrosa Swainson, Zool. Illustr. 179. = Campephaga nigra Vieill. 
lacustris Koch, syst, baier. Zool. 166. = Calamodyta turdoides Gray. 
lapis Lesson, Revue Zool. 1839. 104. = Muscicapa melanops Vig. 
leucocapilla Lesson, Traité Ornith. 385. = Fluvicola leucocephala Hartl. 
leucocephala Cuvier, Règne anim. I. 358. == Fluvicola leucocephala Hartl. 
leucocilla Hahn, ausl. Vögel IX. Tf. 2. == Copurus colonus Hartl. 
leneogaster Swainson, Flycatch. 205. Tb. 24. = Tchitrea paradisi Less. 
locustella Koch, syst, baier. Zool. 165. = Calamodyta locustella Gray. 
luteoventer Lesson, Revue Zool. 1840. 354. — Brasilia. 
macrorhyncha Cuvier, Règne anim. I. 358. — Cymborhynchus macrorhynchus 
Gray. 
marginata Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 309. = Psaris atricapillus. 
megacephala Burmeister, Syst. Uebers. Th. Bras. II. 487. — Cyclorhynchus 
megacephalus. 
melampyra Cassin, Proc. acad. Philadelphia 1859. 47. — Tchitrea melampyra 
Hartl. 
melanogastra Swainson, Birds WAfrica II. 55. — Tchitrea melanogastra 
Gray. 
melanogastra Rüppell, Syst. Uebers. NOAfr. 61. == Tchitrea terek Guér. 
melanoleuca Quoy et Gaimard, Voy. Astrolabe 180. Tb. 4. Fig. 3. == Rhi- 
pidura tricolor Gray. 
melanoptera Cuvier, Règne anim. I. 358. ~ Platystira cyanea Gray. 
melanopyga Schlegel, nederl. Tijdschr. Dierk. 1865. 85. = Tchitrea melano- 
gastra. 
modesta Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 898. = Elainea modesta Sundev. 
monacha Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. III. 925. — Copurus colonus Hartl. 
murantia Cuvier, Règne anim. I. 358. ~ 
mutata Cuvier, Règne anim. I. 358. = Tchitrea mutata Less. 
mystax Cuvier, Règne anim. I. 358. = Fluvicola chinacura Gray. 
naevia Cuvier, Règne anim. I. 358. — Formicarius naevius. 
nebulosa Swainson, Birds WAfr. 62. === Tchitrea nebulosa Gray. 
nigriceps Temminck. == Tchitrea nigriceps Hartl. 
nigriceps Pz. Wied, Beitr. Natg. Bras. HI. 914. =■ Pachyrhamphus viridis 
Sclat. 
obscura d'Orbigny, Synops. Avium 48. = Elainea obscura Tschud. 
