MYIOBIUS. 
667 
Empidochanes pileatus, E. fringillaris Gray, Hand]. Birds I. 360. — v. Pel 
zeln, Ornith. Brasil. 116. 
platyrhynchus Gray, Genera Birds I. 249. == Muscipeta platyrhyncha Pz. 
Wied. 
poecilocercas [Brasilia, 
Empidochanes poecilocercus v. Pelzeln , Ornith. Brasil. 116. 181. 
Myiophobus poecilocercus Gray, Handl. Birds I. 360. 
poecilurus [Bogota. 
Empidochanes poecilurus Sclater, Proc. Zool. Soc. 1862. 112. 
Myiophobus poecilurus Gray, Handl. Birds I. 360. 
pulcher Sclater, Proc. Zool. Soc. 1860. 464. Tb. 11. Fig. 2. [Eespubl. aequat. 
Cariornis pulcher Gray, Handl. Birds I. 360. 
pusillus Gray, Genera Birds I. 249. [America septentr. 
Platyrhynchus pusillus Swainson, Philos. Magaz. 1827. I. 366. 
Tyr annula pusilla Swainson, Faun. bor. amer. II. 144. Tb. 46. 
Muscicapa pusilla Audubon, ornith. Biogr. V. 288. Tb. 434; Birds America 
I. 236. Tb. 66. 
Tyrannus pusillus Nuttall, Man. Ornith. I. 
Empidonax pusillus Cabanis, Journ. Ornith. 1855. III. 480. — Baird, Birds 
NAmerica 193. — Coues, Proc. acad. Philadelphia 1866. 61. 
pyrrhopterus Hartlaub, Revue Zool. 1843. 289. = Myiobius cinnamomeus Gray. 
rivularis Gray, Genera Birds I. 249. = Muscigralla rivularis. 
ruhicuiidus [Mexico. 
Muscicapa rubicunda Lichtenstein, Mus. berol. 
Tyrannula af finis Swainson, Philos. Magaz. 1827. I. 366. 
Muscicapa fulvifrons Giraud, Birds Texas Tb. 2. Fig. 2. 
Empidonax fulvifrons Sclater, Proc. Zool. Soc. 1858. 30. 
Mitrephorus fulvifrons Sclater, Proc. Zool. Soc. 1859. 45. 
Empidonax rubicundus Cabanis, Mus. Heine. II. 70. 
Empidonax pygmaeus Coues, Ibis 1865. 537. 
Mitrephorus pallescens Coues, Proc. acad. Philadelphia 1866. 63. 
rufescens Salvadori, Atti Soc. Ital. 1864. VII. 152. [Brasilia. 
Myiobius Nationi Sclater, Proc. Zool. Soc. 1866. 99. Tb. 11. Fig. 1. 
ruficaudatus Gray, Genera Birds I. 249. auctore Vieillot. 
rufinus Gray, Genera Birds I. 249. = Tyrannus varius. 
rufipectus Gray, Genera Birds I. 249. = Ochthoeca rußpectus. 
rufotaeniatus Gray, Genera Birds I. 249. auctore Drapiez. 
Sayi [America septentr. 
Muscicapa Say a Bonaparte, Amer. Ornith. I. 20. Tb. 2. 3. — Audubon, 
Birds America IV. 428. Tb. 459. Fig. 4. 5. 
Tyrannula pallida Swainson, Philos. Magaz. 1827. I. 367. 
Tyrannula Say a Swainson, Faun. bor. amer. II. 122. Tb. 45. 
Tyrannula Sayii Swaimson, Birds Brazil. Tb. 70. 
Myiobius Sayus Gray, Genera Birds I. 249. 
Ochthoeca say a Cabanis, Wiegm. Archiv. 1847. XIII. 255. 
Aulanax sayus Cabanis, Journ. Ornith. 1856. IV. 2. 
Say omis pallida Sclater, Proc. Zool. Soc. 1857. 
Tyrannus Sayii Pz. Wied, Journ. Ornith. 1858. VI. 183. 
Theromyia Sayi Cabanis, Mus. Heine. II. 68. 
Say omis sayus Baird, Birds NAmerica 185. — Coues, Proc. acad. Phila- 
delphia 1866. 60. 
sibilator Gray, Genera Birds I. 149. — Pitangus sibilator. 
similis Gray, Genera Birds I. 249. = Elainea similis Burm. 
spadiceus Gray, Genera Birds I. 249. — Elainea spadicea Cab. 
stolidus Gray, Genera Birds I. = Myiarchus stolidus Cab. 
striatus Gray, Genera Birds I. 249. — Lesson, Revue Zool. 1839. 41. 
strigilatus Gray, Genera Birds I. 249. = Pyrocephalus parvirostris Gould. 
