668 
MYIOBORUS. — MYIOCTONUS. 
sulphureipygius Sclater, Proc. Zool. Soc. 1856. 269. = Myiobius citrino- 
pygus Cab. 
sulphureus Gray, Genera Birds I. 249. = Elainea sulphurea. 
superciliosus Gray, Genera Birds I. 249. — ? 
Muscicapa superciliosa Gmelin, Syst. Nat. I. 944. 
Cephalanius superciliosa Bonaparte. 
surinamensis Gray, Genera Birds I. 249. = Zetetes surinamus Cab. 
Traillï Gray, Genera Birds I. 249. [America septentr. 
Muscicapa vir ens Audubon, Ornith. Biogr. V. 426. Tb. 45. 
Muscicapa Trailli Audubon, Birds America I. 234. Tb. 65. 
Tyr annula Trailli Bonaparte, List Birds Eur. 24. 
Tyr annus Trailli Nuttall, Man. Ornith. I. 323. 
Empidonax Trailli Baird, Birds NAmerica 193. 
tristis Gosse, Birds Jamaica 167. = Mijiarchus tristis Coues. 
Tschudii Gray, Genera Birds I. 249. = Tyrannus varius. 
tuberculifer Gray, Genera Birds I. 249. = Myiarchus tuberculifer Cab. 
turdinus Gray, Genera Birds I. 249. = Ampelis rufolivacea. 
uropygiatus Gray, Genera Birds I. 249. = Dasycephala brasiliensis. 
varius Gray, Genera Birds I. 249. = Tyrannus varius. 
Vieilloti Gray, Genera Birds I. 249. — Myiobius cinnamomeus Gray. 
Vieillotioides de Lafresnaye, Revue Mag. Zool. 1848. 174. = Myiobius 
Heinei Cab. 
Tillosus Sclater, Proc. Zool. Soc. 1860. 93. [BespubL aequat. 
virens Gray, Genera Birds I. 249. == Contopus virens Cab. 
virescens Gray, Genera Birds I. 249. == Ampelis unicolor. 
xanthopygus Cabanis, Mus. Heine. II. 67. [Brasilia. 
Platyrhynchus xanthopygus Spix, Aves Brasil. II. 9. Tb. 9. Fig. 1. 
Muscipeta barbata Swainson, Zool. Illustr. Tb. 116. 
Tyrannula barbata Hartlaub, Verz. Mus. Bremen 50. 
Myiobius barbatus Burmeister, syst. Uebers. Th. Brasil. II. 501. 
Muscicapa eupogon Lichtenstein, Mus. berolin. 
MYIOBORUS Baird 1865. = Setophaga Swains. 
MYIOCAPTA asilus Bonaparte, Compt. rend. 1854. = Elainea brevirostris 
Sun dev. 
MYIOCEYX ruflceps Sharpe 1871. = Alcedo ruficeps. 
MYIOCHA^ES (Tyrannidae. — [ma musca, xaivu captare) Cabanis, Mus. Heine. 
1860. IL 71. = Contopus Cab. 
Synon. : Syrichtha Bonap. 
Enthällt die tropischen Repräsentanten des nordamerikanischen Genus Conto- 
pus mit gleichfalls kurzen Läufen, aber weniger kräftiger entwickelter Flügel- und 
Schwanzbildung, weicherem dunkler gefärbten Gefieder u. s. w. 
ardesiacus Cabanis, Mus. Heine. II. 71. = Contopus ardesiacus Cab. 
cineraceus Cabanis, Mus. Heine. II. 71. — Contopus cineraceus. 
cinereus Cabanis, Mus. Heine. II. 71. = Contopus einer eus Cab. 
subbrunneus Sclater, Cat. amer. Birds 232. — Cyclorhynchus subbrunneus 
S CL AT. 
MYIOCICHLA Schiff, Bonaparte Compt. rend. 1854. XXXVIII. 6.= Turdus Lin. 
Specc: Turdus flavipes Vieill. — T. brunneus Freyr. 
MYIOCINCLA (Formicarinae. — (xuta, xi)(Xa) Swainson, Classif. Birds 1837. 
II. 230. = Formicarius Bodd. 
Synon.: Myocincla Swainson false scripsit. 
Legs strong, inner toe longer than the outer; all the tarsal scales divided; 
anterior claws small, hinder claw nearly straight and as long as the toe. 
colma Swainson, Classif. Birds II. 230. = Formicarius cayanensis Bodd. 
I1YI0CT0NUS (Sylvicolidae. — [ma musca, xtscvu occidere) Cabanis, Mus. 
Heine. 1851. I. 18. — Setophaga Swains. 
Synon.: Wilsonia Bonap. — Myiodioctes Audub. 
