348 
ANAS. 
Morillon Pennant, Brit. Zool. II. 588. 
Anas hyemalis Pallas, Zoogr. ross. asiat. II. 270. 
Anas glaucion, A. melanocephala Hermann, Observ. Zool. 145. 
Clangula vulgaris Fleiung, Brit. Anat. 120. — Swainson, Fauna bor. americ. 
II. 456. 
Clangula peregrina, CI. leucomelas, CI. glaucion Brehm, Vögel Deutschlds. 
927—929. 
Fuligula clangula Bonaparte, Synopsis 1828. 393. — Schlegel, Mus. Pays- 
Bas Anseres 20. — Audubon, Ornith. Biogr. IV. 318. Tb. 342. 
Clangula chrysophthalmus Stephens, gener. Zool. XII. 182. 
Glaucion clangula Kaup, Natiirl. Syst. 53. 
Clangula americana Bonaparte, Compar. List 1838. — Eyton, Monogr. Anat. 167. 
Bucephala americana Baird, Birds N. America 796. 
Schellente, Spatelente, Marmeluk. — Dopping. — Golden Eye. Whistle Wing. 
clypeata Linne, Syst. Natur. L 200. — Wilson, Americ. Ornith. VIIL Tb. 67. 
— Audubon, Ornith. Biogr. IV. 241. Tb. 327; Birds Amer. VL 293. Tb. 394. 
— Naumann, Naturgesch. Vögel Deutschlds. XL 747. Tf. 306. — Schlegel, 
Mus. Pays-Bas Anseres 33. [Ubique. 
Canard souchet ou le rouge Buffon, PL enlum. 971. 972. 
Anas virescens Mars. dan. V. 120. Tb. 58. 
Anas muscaria Linne, Syst. Natur. L 200. 
Anas ruhens Gmelin, Syst. Natur. I. 519. J juv. 
Anas mexicana Latham, Synopsis III. 511. — Bonnaterre, Encycl. method. 
L 160. 
Anas platalea Vieillot, Encycl. méth. 
Anas platyrhynchus Retzius, Fauna suec. 119. 
Rhynchaspis clypeata Leach. Stephens, Gener. Zool. XII. Tb. 48. 115. — 
Eyton, Monogr. Anat. 134. 
Spatula clypeata Boie, Oken's Isis 1822. 564. — Baird, Birds N. Ame- 
rica 781. 
Spathulea clypeata FLEmNG, Brit. anim. 123. — Gray, Genera Birds III. 
620. — Lawrence, Ann. Lyc. New York VII. 274. 
Rhynchaspis capensis Sähth, Illustr. S. Afr. Zool. Tb. 98. juv. 
Spatula capensis Eyton, Monogr. Anat. 135. 
Rhynchaspis macidata Jardine et Selby. 
Rhynchaspis macrorhynchus ^ Rh. platyrhynchus, Rh. pomarinus^ Rh. brachy- 
rhynchus^ Rh. platyurus Brehm, Naumannia 1855. 
Clypeata macrorhyncha etc. Brehm, Vögel Deutschlds. 876 — 79. 
Löffelente^ Spatelente, Schildente ^ Breitschnabel, Raschen^ Lepelgans, Seefasan. 
— Leffeland. — Shoveler. — Mestolone. Palettuna. — Tempatlahoas, 
Yacapatlahoac. 
collaris Donovan, Brit. Birds VI. Tb. 147. — Merrem, Ersch Grubers En- 
cycl. 31. [America sept. 
Fuligula collaris Bonaparte, List Birds Europe 1842. — Schlegel, Mus. 
Pays-Bas Anseres 26. 
Anas (Fuligula) rußtorques Bonaparte, Journ. acad. Philadelphia 1824. III. 381. 
Anas fuligula Wilson, Americ. Ornith. VIII. 66. Tb. 66. 
FiUigula rußtorques Bonaparte, Birds Europe 58. — Audubon, Ornith. 
Biogr. m. 259. Tb. 234; Birds America VL 320. Tb. 398. 
Marila collaris Bonaparte, Compt. rend. 1856. XLIII. Septbr. 
Fulix collaris Baird, Birds N. America 792. 
Pato negro. 
columbianus Ord, Guthrie's Geogr. 1815. 319. = Cygnus americanus Sharpl. 
colymbus Pallas = Anas cristata Gmel.? 
conboschas Brehm, Vögel Deutschlds. 865. = Anas boschas L. 
consobriiia Milne Edwards, Rech, paléont. Oiseaux. I. 145. Tb. 25. Fig. 1 
— 3. Foss. tert. [Langy. 
