364 
ANAS. 
Brandente, Bergente ^ Lochgans, Fuchsgans. — Graf gas, Brandgas ^ Ingas. — 
Schieldrake. — Volpoca tadorna. 
tadornoides Jardine et Selby, lUustr. Ornith. IL Tb. 62. — de Lafresnaye, 
Magaz. Zool. 1835. V. Tb. 36. — Schlegel, Mus. Pays-Bas Anseres 65. 
[Australia. 
Casarca tadornoides Eyton, Monogr. Anat. 171. — Gould, Birds Australia 
VII. Tb. 7. 
Tadorna tadornoides Sclaïer, Proceed. Zool. Soc. 1864. XXXII. 191. Tb. 18. 
Gu ra ga. — Mountain Duck. 
terrae novae Bonnaïerre, Encycl. méth. I. 148. — Terra nova. 
testacea Hermann, Observât. Zool. 1804. 146. — Germania. 
torquata Vieillot, Nouv. diet. hist. nat. V. 110. — Schlegel, Mus. Pays-Bas 
Anseres 61. [America merid. 
Anas leucophrys Vieillot, Encycl. métb. 355. Ç 
Anas rhodopus Merrem, Ersch Grub. Encycl. 45. 
Anas rubidoptera Dubus. 
Querquedula torquata Gray, Genera Birds III. 616. 
Pato collar negro Azara, Apuntam. III. 452. 
Pato ceja blanca Azara, Apuntam. III. 453. r\ 
torquata Gmelin, Syst. Natur. I. 514. = Anser ruficollis Pall. 
torquata Belon. Jonston, Aves 97. — Anser bernicla L. 
torquata Messerschmidt. = Anas formosa Georg. 
torrida Gmelin, Syst. Natur. I. 516. = Branda torrida Scopoli, Ann. I. 68. 
tricolor Boddaert, Tabl. PI. enlum. 9-37. — Anas melanota Penn. 
undulata Bonnaterre, Encycl. méth. I. 114. = Anser indiens Steph. 
urophasianus Vigors, Zool. Journ. 1829. IV. 357. — Anas baliamensis L. 
Yalisiieriaiia Wilson, Amer. Ornith. VIII. 103. Tb. 70. [America sept. 
Fuligula Valisneriana Stephens, Gener. Zool. XIP. 196. — Audubon, Or- 
nith. Biogr. IV. 1. Tb. 301; Birds America VI. 299. Tb. 395. — Schle- 
gel, Mus. Pays-Bas Anseres 24. 
Aythyia Valisneriana Bonaparte, List 1838. — Baird, Birds N. America 
794. 
Aristonetta Valisneriana Baird. 
Nyroca Valisneriana Gray, Genera Birds III. 621. 
Canvas back. — Pato miluino. 
varia Beckstein, Ornith. Taschenb. II. 454. Anser aegyptiacus L. 
variegata Gmelin, Syst. Natur. I. 505. — Schlegel, Mus. Pays-Bas Anseres 65. 
Anas cheneros Forster, Descr. anim. 92. [Nova Selandia. 
Anser variegatus Bonnaterre, Encycl. méthod. I. 112, 
Casarca castanea Eyton, Monogr. Anat. 108. Tb. 19. 
Casarca variegata Gray, Dieffb. new Zealand II. 198; Voy. Erebus Terror 
15. Tb. 16. 
Anser variegata Ellman, Zoologist 7471. 
Tadorna variegata Sclater, Proceed. Zool. Soc. 1864. XXXII. 191. Tb. 19. 
Paoa dugghie dugghie. Tutangi tutangi. Putangi tangi. Putaki taki. — 
— Paradisea Duck. 
variegata Ellman, Zoologist 7471. = Anas rhynchotis Lath. 
velox Milne Edwards, Rech, paléont. Oiseaux I. 150. Tb. 26. Fig. 1 — 18. Foss. 
tert. [Sansan. 
versicolor Vieillot, Nouv. diet. hist. nat. V. 112. — Schlegel, Mus. Pays- 
Bas Anseres 57. [Brasilia. Chili. Paraguay. Patagonia. 
Pato pico de très colores Azara, Apunt. III. 450. 
Anas maculirostris Lichtenstein, Verzeichn. Doubl. 84. 
Anas fretensis King, Proceed. Zool. Soc. 1831. 15; Jardine Selby's Illustr. 
Ornith. Tb. 29. 
Anas muralis Merrem, Ersch Gruber's Encycl. 42. 
Pterocyanea maculirostris Gray, Genera Birds III. 616. 
