524 
CALA MOD YT A. 
Motacilla arundinacea Gmelin, Syst. Nat. I. 992. 
Sylvia arundinacea Latham, Ind. Ornith. II. 510. — Naumann, Naturg. 
Vögel Deutschlds. III. 614. ïf. 81. Fig. 2. 
Sylvia strejyera Vieillot, Nouv. diet. hist. nat. II. 182. 
Acrocephalus arundinaceus Naumann, Vögel Deutschlds. 1819. II. 201. — 
Cabanis, iMus. Heine. I. 88. 
Calamoherpe arundinacea Boie, Oken's Isis 1821. 972. — Degland, Ornith. 
Europ. I. 51G. — Blytii, Journ. asiat. Bengal 1845. XIV. 594. 
Salicaria arundinacea Selby, Brit. Ornith. I. 203. 
Sylvia a/finis Hardy, Ann. Assoc. Norm. 1841. 
Calomoherpe salicaria, C. Brehmi, B. hydrophilus , C. piscinarum, C. alnorum, 
C. arbustorum, C. pinetorum, C. latirostris , C. crassirostris Brehm, Nau- 
mannia 1859. V. 284. 
Calamoherpe ohscuricapilla Dubois, Journ. Ornithol. 1856. IV. 240, 
Teichsänger , RohrgrasmücTce, Zepste. — Karrakietje. — La Fauvette de ro- 
seau. — Reed Wren. — Beccafico di padule. 
australis Gray, Genera Birds I. 172. [Australia merid. 
Acrocephalus australis Gould, Birds Australia III. ïb. 37. 
Sylvia arundinacea Lewin, Birds New Holl. Tb. 18. 
Calamoherpe australis Gray, Handlist Birds I. 208. — Bonaparte, Con- 
spectus Avium I. 285. 
babaecula Gray, Genera Birds I. 172. — Layard, Birds S. Afr. 97. 
Sylvia hahaecida Vieillot, Nouv. diet. hist. nat. II. 183. [Africa merid. 
La Caqueteus Levmllant, Ois. Afr. Tb. 121. Fig. 1. 
Calamoherpe loquax Boie, Oken's Isis 1822. 972. 
Calamoherpe babaecula Bonaparte, Conspectus Avium I. 286. 
Calamoherpe baeticula Gray, Handlist Birds I. 208. 
baeticula Gray, Genera Birds I. 172. [Africa merid. 
Sylviaba eticula Vieillot, Nouv. diet. hist. nat. 1. 183. — Layard, Birds S. Afr. 97. 
L'Isabelle Levaillant, Ois. Afr. ïb. 121. Fig. 2. 
Sylvia isabella Boie, Oken's Isis. 
Cettia baeticula Sundevall teste Layard. 
Calamoherpe baeticula Bonaparte, Conspectus Avium I. 286. 
Cettia baeticata Gray, Handlist Birds I. 209. 
bistrigiceps [Amur. 
Acrocephalus bistrigiceps Swinhoe, Ibis 1860. 11. 51. 
Calamodyta Maaki v. Schrenck, Reise Amurld. 
brachyptera [Africa merid. 
Le Pavaneur Levaillant, Ois. Afr. Tb. 122. 
Sylvia brachyptera Vieillot, Encycl. méth. 
Bradypterus platyurus Swainson, Birds W. Afr. — Layard, Birds S. Afr. 101. 
Drymoica brachyptera Gray, Genera Birds 1. 163. 
Calamoherpe saltator Boie, Oken's Isis 1822. 
Cettia africana Bonaparte, Conspectus Avium I. 287. 
Bradypterus brachypterus , Br. africanus Cabanis, Mus. Heine. I. 43. 
Bradyptetus brachypterus Gray, Handlist Birds I. 209. 
brevipennis Gray, Handlist Birds L 207. [Ins. Capverd. 
Calamoherpe brevipennis Dohrn, Tijdschr. Dierkde. 1866. 
brevîrostrîs — [cf. Drymoica apicalis.] [Africa merid. 
Bradypterus brevirostris Sundevall, Oefvers. vet. Händig. 1850. 103. 
Cettia brevirostris Gray, Handlist Birds 1. 209. 
brunneipectos [Himalaya. 
Dumeticola brunneipectus Blyth, Ibis 1867. III. 19. 
Calamoherpe brunneipectus Gray, Handlist Birds I. 208. 
brunnescens Gray, Handlist Birds I. 207. [Arabia. India. Sundae. 
Agrobates brunnescens Jerdon, Madras Journ. X. 269. 
Acrocephalus turdoides Rüppell, Syst. Uebers. Vögel NO. Afr. 57. 
