CERTHIA. 
615 
cardinalis Gmeltn, Syst. Natur. I. 472. = Myzomela cardinalis Vig. 
caroliniana Wilson, Amer. Ornith. Tb. 12. Fig. 5. = Thryothorus ludovicianusB. 
carunculata Gmelin, Syst. Natur. I. 472. = Ptilotis carunculata Cass. 
carrucaria Gmelin, Syst. Natur. I. 479. = Arachnothera currucaria. 
cayana Linne, Syst. Natur. I. spec. 9. = Coereba cyanea Vieill. 
cayanensis caerulea Brisson, Ornith. III. G26. Tb. 31. Fig. 4. = Coereba cae- 
rulea ViEILI-. 
chalybea Linne, Syst. Natur. L 18G. = Oinnyris chalybea Swains. 
chloronotus Vieillot, Oiseaux dor. ïb. 28. =^ Zosterops chloronotus Heugl. 
chlorophaea Foukter, Descr. anim. 264. — Melliphaga. 
chrysoptera Latham, Ind. Ornith. L 288. = Arachnothera currucaria. 
chrysotis Donovan. = Meliphaga auricomis Swains. 
chrysotis Latham, lud. Ornith, Suppl. 34. =■ Ptilotis chrysotis Gould. 
ciucinnata Förster, Descr. anim. 78. =■ Prosthemader a cincinnata Gray. 
cinerea Gmelin, Syst. Natur. I. 481. — Promont. hon. spei. 
cingalensis Latham. = Nectarinia cingalensis Gray. 
cinnamomea Gmelin, Syst. Natur. L 480. = Synallaxis cinnamomea Gray. 
cirrhata Latham, Ind. Ornith. I. 289, = Arachnothera currucaria. 
citrinella Hermann, Observ. Zool. 136. — Arachnothera jugularis. 
coccinea Gmelin, Syst. Natur. I. 470. = Dicaeum coccineum. 
coccinea Scopolt, Fauna Flor. Insubr. II. 91. = Dicaeum cruentatum Blyth. 
coccinigaster Latham, Ind. Ornith. Suppl. II. Iß4:. = Nectarinia coccinigaster Gray, 
Costae Bailly, Observ. Ois. Savoie 1847. = Certhia familiaris Lin. 
crocata Shaw, Nat. Miscell. Tb. 210. = Nectarinia violacea Jard. 
criientata Linne, Syst. Natur. I. 185. = Dicaeum cruentatum Blyth, 
cucullata Shaw, Gener. Zool. VIII, 199. — Myzomela tenuirostris Vig. 
cuprea Shaw, Gener. Zool. VIII. 201. = Nectarinia cuprea Gray. 
currucaria Linne, Syst. Natur. I. 185. = Arachnothera currucaria. 
currucaria ß Latham, Ind. Ornith. I. 286. = Arachnothera jugularis. 
cyanea Linne, Syst. Natur. I. 185. = Coereba cyanea Vieill. 
cyanocephala Shaw, Gener. Zool. VIII. 203. = Dacnis cyanocephala Bonap. 
cyanogastra Latham, Ind. Ornith. — Coereba cya,nea Vieill. 
dibapha Latham, Lamb. Icon. ined. II. 78. = Myzomela sanguinolenta Gould. 
diluta Shaw, Gener. Zool. VIII. 244. = Zosterops caerulescens Bonap, 
discolor Blyth, Journ, asiat. Soc. Bengal 1845, XIV. 580. ir::: Certhia nepa- 
lensis Hodgs. 
dubia Shaw, Gener, Zool. VIII. 204. = Arachnothera jugularis. 
epauletta Hodgson, Ind. Review 1837. 272. = Arachnothera currucaria. 
erythrogastra Shaw, Nat. Miscell. Tb. 837. = Cinnyris afra Gab. 
erythronotus Latham, Ind. Ornith. I. 290. — Dicaeum cruentatum Blyth. 
erythronotus Swainson, Birds W. Afr. II. Tb. 15, Nectarinia cuprea Gray. 
erythropygia Latham, Ind. Ornith. Suppl. 38. — Myzomela sanguinolenta Gould. 
erythrorhyncha Latham, Ind. Ornith. Suppl. 38. ~ Dicaeum Tickelliae Blyth. 
falcata Gmelin, Syst. Natur. I. 470. = Arachnothera lotenia. 
familiaris Linne, Syst. Natur, I, 184, — Naumann, Naturg. Vögel Deutschlds. 
V, 398. Tf. 140. [Europa. Asia. 
Certhia Turneri Gessner. 
Certhia scandulaca Pallas, Zoogr. ross. as. 1. 432, 
Certhia minor, C. major Frisch, Vögel Deutschlds. Tf. 39. Fig. 1. 2. — 
Brisson, Ornith. IIL 607. 
Motacilla scolopacina Norske vid. Selsk. nye Skrifl. II. 367. c. fig. 
Certhia brachydactyla, C. macrodactyla , C. septentrionalis , C. megalorhynchus 
Brehm, Vögel Deutschlds. 208 — 211. 
Certhia rufidorsalis , C. brachyrhynchus , C. paradoxus Brehm, Naumannia 
1855. V. 274. 
Certhia Costae Bailly, Observ. Ois. Savoie 1847, — Gerbe, Revue Mag. 
Zool. 1852. 162. 
