CERTHIA. 
617 
mahrattensis Latham, Ind. Ornith. Suppl. 36. = Arachnothera currucaria. 
malaccensis Scopoli, Sonnerats Voy. Tb. 116. Fig. 1. = Nectarinia malac- 
censis Gray. 
major Frisch, Vögel Teutschl. Tf. 39. Fig. 2. = Certhia familiaris Lin. 
manillensis Gmelin, Syst. Natur. I. 471. — Manilla. 
maratta Lesson, Manuel Ornith. 11. 52. = Arachnothera currucaria. 
megarhynchus Buehm, Vögel Deutschlds. 811. = Certhia familiaris Lin. 
melanops Latham, Lamb. icon. ined. IL 59. 61. — Meliphaga fulvifrons Via. 
melanura Spaurman, Mus. Carlson. Tb. 5. = Meliphaga melanura. 
mellivora Latham, Ind. Ornith. Suppl. 37. — Anthochaera mellivora Vig. 
mellivora Shaw, Gener. Zool. VIIl. 245. = Meliphaga fulvifrons Vig. 
mexicana Gloger, Handb. 381. = Certhia amerlcana Bonap. 
mexicana Gmelin, Syst. Natur. I. 480. = Dicaeum coccineum. 
miles Hodgson. = Nectarinia goalpariensis. 
minor Frisch, Vögel ïeutsclil. Tf. 39. Fig. 1. = Certhia familiaris Lin. 
muralis Brisson, Ornith. III. 607. Tb. 30. Fig. 1. = Tichodroma mur aria Illig. 
muraria Linne, Syst. Natur. I. 184. = Tichodroma mur aria Illig. 
natalensis Jardine. = Cinmjris natalensis Cab. 
Nattereri Bonaparte, Conspectus Avium I. 224. — Certhia familiaris Lin. 
nepaleusis Hodgson. Blyth, Catal. Birds as. Soc. 188. = Certhia hima- 
layana Vig. 
nitens Hermann, Observ. Zool. 1804. 137. = Arachnothera currucaria. 
nitida Bechstein. = Cinmjris splendida Cuv. 
novae HoUandiae Latham, Ind. Ornith. I. 296. = Meliphaga novae Hollan- 
diae Vig. 
obscura Latham, Gener. Synopsis I. 703. Tb. 33. Fig. 1. = Hemignathus 
obscurus LiCHTST. 
ochrochlora Gmelin, Syst. Natur. I. 472. = Coereba caerulea Vieill. 
olivacea Brisson, Ornith. III. 626. = Arachnothera jugularis. 
olivacea Gmelin, Syst. Natur. I. 473. = Nectarinia borbonica Less. 
olivacea Forster, Descr. anim. 79. = Meliphaga melanura. 
omnicolor Gmelin, Syst. Natur. 1. 483. — Arachnothera lotenia. 
pacifica Gmelin, Syst. Natur. I. 483. = Drepanis pacifica Gray. 
palustris Wilson, Amer. Ornith. 11. 58. Tb. 12. Fig. 4. = Thryothorus arun- 
dinaceus Vieill. 
papuensis Latham — ? 
paradoxa Brehm, Naumannia 1855. V. 274. = Certhia familiaris Lin. 
peregrina Latham, Ind. Ornith. Suppl. Nr. 54. — ? 
philippensis Meyen, Reise III. 206. = Arachnothera jugularis. 
philippensis Brisson, Ornith. III. 615. Tb. 30. Fig. 3. = Arachnothera cur- 
rucaria. 
philippensis minor Brisson, Ornith. III. 616. = Arachnothera jugularis. 
philippina Linne, Syst. Natur. I. 185. = Arachnothera jugularis. 
picumnus Illiger, Mus. berol. — Climacteris lencophaea Gray. 
pinus Linne, Syst. Natur. I. 187. = Helminthophaga solitaria Cab. 
polita Sparrman, Mus. Carlson. III. Tb. 59. — Arachnothera lotenia. 
prasinoptera Sparrman, Mus. Carlson. III. Tb. 81. = Trochilus jugidaris Lin. 
proteus Reichenbach, Handb. spec. Ornith. I. 279. = Nectarinia cruentata Rüpp. 
pnlchella Linne, Syst. Natur. I. 187. = Nectarinia pulchella Jard. 
purpurata Shaw, Gener. Zool. VIII. 201. — Arachnothera lotenia. 
purpurea Gmelin, Syst. Natur. I. 478. = Coereba purpurea Gray. 
pusilla Linne, Syst. Natur. L 185. = Arachnothera juv.^ 
pyrrhoptera Latham, Lamb. Icon. ined. II. 71. Meliphaga australasiana Via. 
quadricolor Scopoli, Sonnerats Voy. Tb. 30. = Arachnothera jugularis. 
rectirostris Shaw, Gener. Zool. VIII. 246. — Cinnyris rectirostris. 
rubra Gmelin, Syst. Natur. I. 479. =z Dicaeum rubrum. 
rubrofusca Shaw, Gener. Zool. VIH. 222. = Nectarinia cuprea Gray. 
